開眼電影網

《純真11歲》(Innocent Voice)的故事背景發生於80年代薩爾瓦多的內戰，當時的薩爾瓦多正值激烈的內戰，由地方所組成的游擊隊與政府軍不斷抗爭，不時可見流血衝突與街頭槍戰，在這戰亂當中，人民的生活毫無秩序與保障可言，夜裡傳來的槍聲，倒臥在血泊中的屍體對這裡的人民來說早已是生活的一部分。

街頭，隨時有荷槍實彈的軍人來回逡巡著，肅殺之氣瀰漫著整個城鎮，而改編自真人真事的《純真11歲》，則是一篇發生於這樣一個動盪不安年代中，令人心疼不已的血淚詩歌。

故事的小男主角名叫恰瓦，年僅11歲的他，與母親凱拉以及一對弟妹相依為命，戰亂發生之後恰瓦就再也沒見過他的父親，說著要去美國討生活的他，在一個下著大雨的日子離開，此後就再也沒有回來過，
身為家中長男的恰瓦告訴自己，現在自己是男子漢了，而且也是母親身邊唯一的支柱，他明白自己應該幫忙照顧家裡弟妹，也必須開始打工好分擔家裡的經濟重擔。

雖然日子過得艱辛困苦，不過懂事堅強的恰瓦卻一直很努力地扮演著母親身旁的那份依靠，不但找到了公車上的打工幫忙賺錢，也幫母親照顧家中弟妹；而情竇初開的他，也和學校裡一位漂亮的女同學有了一段純純的愛….

然而，隨著日子一天一天地過，身旁年紀稍長的同學們都一個個被政府強迫徵召上了戰場，就快要12歲的恰瓦，也開始擔心起來…

很久很久，沒有看到這樣一部令人悲喜交加的電影，被深深刻畫在我腦海中的，是很多很多的感慨與無奈….

戰爭，究竟是為了什麼?

戰爭，究竟能得到什麼?

有太多太多的東西，就在戰爭中無奈地失去。

生命的消逝

尊嚴的剝奪

家庭的破碎

種族的分裂

這樣的故事，我們不是都早已看得太多太多了嗎…

我想起了去年在光點戲院上映的《少女奧薩瑪》(Osama)

拍攝於阿富汗的《少女奧薩瑪》，和《純真11歲》一樣以戰亂為背景，描年僅12歲的女孩奧薩瑪為了養活祖母與母親，只好喬裝成男性去打零工。然而，就在一次的意外當中，她的女孩身份被揭穿了，在宗教規範甚嚴的阿富汗，這是絕對罪無可綰的!因此，奧薩瑪必須接受審判，而她將接受的刑罰是活埋….

故事的最後，奧薩瑪是活了下來的，就在活埋她的坑洞已經挖好了的同時，一位在地方上有權有勢的男子出面替她「辯護」，免了她的一死，而交換生命的代價，就是從此成為該男子的禁攣，被囚禁在他的深宅大院裡，再也無法重見天日….奧薩瑪的命運最終究竟如何，故事並沒有交待，只是我一直都無法忘記，當那名男子拿著各式各樣的鎖，要奧薩瑪自己挑一個鎖上時(他用鎖囚住他所有的妻子)，臉上所流露出的那種令人厭惡的神情；而奧薩瑪在等待審判時，在監牢內跳繩玩耍的一幕，也沉重地撞擊著我的胸口

還記得《在黑暗中漫舞》(Dancer in The Dark)裡頭，飾演女主角莎瑪的碧玉在前往行刑室之前，一面慢慢數著腳步一面歌唱的那幕?如果你對這一幕仍有些許印象，或許你就可以明白那份感染了我的巨大的無力與憂傷…

年僅11歲的孩子，該有的是天真與童稚 ~

年僅11歲的孩子，該有的是歡樂與笑容 ~

年僅11歲的孩子，該有很多很多的美夢要築 ~

而不是在漫天戰火中，卑微尋找茍且存活的方法 ~

他只是個11歲的孩子啊!

然而，殘酷的現實環境卻不允許他繼續做美麗的夢。

當晚上槍聲大作，弟妹被四處流竄的子彈嚇的大哭時，恰瓦把媽媽的口紅誇張地塗滿了臉，讓嚎啕大哭的小孩們破啼為笑，可能想像，這一幕戲的背後隱藏了多少的無奈與心酸?當鄰居的孩子倒在老奶奶的懷中，蒼白而無助地死去時老淚縱橫的奶奶哭喊著我的孩子!我的孩子!我的孩子死了!可能想像，那種錐心泣血的苦痛該如何承受?

難得的是，即使環境很苦，恰瓦仍不忘在生活中尋找喜悅及快樂，當恰瓦來到心儀的女孩家門口，與好友一齊唱著俏皮的歌曲逗她開心時，我相信戲院裡的所有觀眾也是和我一樣，替他感到高興的，那個背著藍色書包的女孩…我為了妳，功課一落千丈…

當恰瓦一家人坐在餐桌前，為了恰瓦過了宵禁時間才回家的事而氣氛低瀰時，愛放屁的妹妹突然接連放了兩個響屁，不但讓整桌的人都忍不住開懷大笑起來，就連台下的觀眾們也都跟著哈哈大笑。就這樣，我們跟著電影情節或悲或喜，一起隨著恰瓦，去回顧他那有如虛構般不真實的童年回憶，粗略地見識了那個年代的戰亂不安。

心裡，是激昂澎湃的，為了很多很多的，電影中的豐富情感而激昂澎湃。我可能無法忘記，當一群士兵用槍壓著4名小孩到河邊，從頭部執行槍決的畫面…

我可能無法忘記，當恰瓦來到女孩家門口，卻發現一片大火肆虐後的斷垣殘壁時，他那驚恐失望的神情 ~

我可能無法忘記，加入游擊隊的貝多叔叔躺在地上，彈著吉他所唱的那首哀傷歌曲 ~

我可能也無法忘記，一群小男孩為了躲避政府徵召，而全部躺在自家屋頂上的那個畫面 ~

這些，都是無比的沉痛，

這些 都是…..

分享到facebook