開眼eWeekly ﹥Content

記者世界的印第安那瓊斯─丁丁系列


丁丁的職業是記者,然而丁丁鮮少在進行採訪,與其說他是記者,不如說他是個偵探,他總是憑著勇氣深入陰謀的內層,並且不懼怕任何人和邪惡勢力;這樣的丁丁被成千上萬的漫畫迷喜愛著,也因此丁丁成為和平、友誼和正義的象征,每集歷險故事中,丁丁都以無與倫比的勇氣對抗處處存在的不合理,法國前總統戴高樂甚至曾經說過:「生活的坎坷能和我相比的,這世界上只有一人,就是丁丁。」

在歐洲,95%的小朋友知道丁丁的故事,60%的青年與80%的父母則希望有丁丁這樣的朋友;在比利時,丁丁的地位早就形同國家標誌,一家人常常老、中、青三代都是丁丁迷;而超過半世紀以來,《丁丁》全套23冊已被譯成77種語言,迄今銷售數字達2億冊,與《哈利波特》相比毫不遜色,足見丁丁在漫畫迷心目中的超凡魅力。


丁丁的作者艾爾吉(Herge)原名喬治雷米(Georges Remi),1907年5月22日出生於比利時布魯塞爾,自小就對漫畫創作抱有熱情,少年時期參加童軍團讓他養成了冒險精神與環遊世界的夢想,對其創作產生極大影響;早在1921年,還是個少年的艾爾吉便在比利時童軍月刊《Le Boy-Scout Belge》上登出了處女作,並開始使用艾爾吉這筆名(Herge是其本名R.G.縮寫的法文發音)。


1926年,艾爾吉在《比利時童子軍》上創作了連環漫畫集《冒失鬼巡邏隊長托托爾》,其中的主人翁長大後就自稱丁丁;1929年,丁丁和白雪在兒童讀物《Le Petit vingtieme》上誕生;次年,艾爾吉開始創作《丁丁歷險記》,也開啟了丁丁享譽全球的濫觴。


丁丁的職業是記者,然而丁丁鮮少在進行採訪,與其說他是記者,不如說他是個偵探,他總是憑著勇氣深入陰謀的內層,並且不懼怕任何人和邪惡勢力;這樣的丁丁被成千上萬的漫畫迷喜愛著,也因此丁丁成為和平、友誼和正義的象征,每集歷險故事中,丁丁都以無與倫比的勇氣對抗處處存在的不合理,法國前總統戴高樂甚至曾經說過:「生活的坎坷能和我相比的,這世界上只有一人,就是丁丁。」


丁丁帶給大家無限的歷險與歡樂,然而艾爾吉本人卻可能有陰暗的過去,艾爾吉的親戚曾透露,他可能被自己的叔叔虐待過,艾爾吉自己曾寫道:「並不是每個人都那麼幸運,可以做個孤兒。」艾爾吉在一次皮下囊腫的治療中失去了生育能力,沒有子嗣,這似乎也反映在漫畫裡的丁丁與其他主要角色都沒有父母、配偶、子孫以及親近的家屬。


艾爾吉於1983年去世,他在遺囑中說,其他人不得以丁丁為主題創作,他表示:「丁丁就是我,我們會一起離開這個世界。」不久前的5月22日是艾爾吉的百年誕辰,比利時為此特別推出特製郵票;舉辦於布魯賽爾皇宮旁的艾爾吉紀念展也展出了限量的丁丁歐元銅板、漫畫原稿與艾爾吉生前的珍貴相片;另一座艾爾吉博物館預計2009年開幕;同樣展出艾爾吉作品的法國Belvue博物館負責人巴德克斯所言甚是:「丁丁已征服了全球。」


有趣的是,丁丁這的角色與史匹柏即將推出的《印第安納瓊斯4》頗有異曲同工之妙,當年印第安那瓊斯被設定成考古版的詹姆斯龐德,博學多聞、熱愛冒險又身手矯健,丁丁或許沒有印第安那瓊斯那麼飆悍,然而在好奇、冒險與知識的部份,丁丁不就是另一個風格的印第安那瓊斯嗎?

作者:Sean Woo

本期焦點-【v.120】 2007/06/09