《廢棄之城》陳柏霖挺恩師幫忙配音所有角色
分享到facebook導演易智言透露：「最一開始還是手稿階段，陳柏霖曾義氣相挺來幫忙配所有的角色，但後來覺得陳柏霖的聲音太成熟了，不適合電影中的主角青少年小樹，才找上黃河。」
黃河在《廢棄之城》中配音的角色是一名叛逆的邊緣少年小樹，與《危險心靈》裡黃河所飾演的謝政傑某個層面上非常類似，雖然在角色詮釋與個性掌握較得心應手，但配音過程中可是讓黃河吃足了苦頭。導演易智言透露：「黃河的聲音聽起來有一點大舌頭，然後有一股奶味，像青少年咬字含糊的狀況。」10年之間影片配音兩次，黃河重配時已是個30歲的成人，他十分頭痛地說：「為了回到10年前配音的狀態，並符合青少年的聲音，必須用力且高八度說話以明確地表達情緒，但是一個非常棒的體驗，能替這部動畫電影獻聲。」《
廢棄之城》主角小樹的台詞多且難度高，黃河在配音第一天就花了將近10個小時，最後更是配了一星期才完成。
十分熱愛動畫的金曲新人持修看完《廢棄之城》後感動的說：「以前看了很多國外的動漫，現在我們也有高質量的動畫，裡面講的是自己的語言，真的很酷！」易智言導演也分享當初監製李烈選擇持修來演唱主題曲的原因，他笑說：「《廢棄之城》小樹是個怪人，我覺得持修也不是那麼不怪。」易導更稱讚持修的歌詞寫得非常好，覺得自己是個廢物，面對人、面對環境、面對愛情謙卑可是不屈膝。持修被問到是否想嘗試《廢棄之城》中的哪個角色，他謙虛地說：「裡面每個角色都與配音員合為一體了，自己無法取代。」易導則提議想讓持修試試看，烈姐配音的阿鐵角色，比較正直且有保護力，是小樹真正死忠的朋友。持修也透露若有機會可以為動畫配音，想嘗試有點變態、怪怪的角色，不過現階段還是想專注在音樂上面。
相關新聞
- 《廢棄之城》CATCHPLAY+、中華電信MOD與Hami Video 全台上架 (2022/02/24)
- 金曲新人持修看《廢棄之城》回憶年少瘋狂 (2021/10/19)
- 金曲新人持修加持金獎動畫《廢棄之城》 (2021/10/01)
- 《廢棄之城》導演易智言坦言「這是寫給大人的故事」 (2021/09/10)
- 為國爭光！《廢棄之城》入選紐約亞洲電影節 (2021/07/20)
- 環保動畫《廢棄之城》奪金馬創投百萬 (2011/11/25)
本日焦點－2021/10/27
其他新鮮事兒
溫馨感人的毛孩紀錄片《浪浪回家》11/4想映電影院獨家上架 (10/29)
愛情成長電影《一杯熱奶茶的等待》敲定耶誕上映 (10/27)
《魔法少女☆伊莉雅：LICHT無名的少女》中文版正式預告上線 (10/27)
尼可拉斯凱吉園子溫合作火力全開：「這是我拍過最狂的電影！」 (10/26)
《安雅與魔女》小魔女接班人安那獲吉卜力認可一次過關 (10/26)
