開眼新聞 ﹥News Content

用走音鋼琴也能作曲?坂本龍一2週拚出《末代皇帝》44首樂曲


坂本龍一不僅為電影配樂,在電影中也特別演出日滿電影協會會長甘柏正彥一角,他透露為影壇鉅作《末代皇帝》配樂是段意外的驚喜。

台灣影史首部票房破億的電影《末代皇帝》,由金獎大導柏納多貝托魯奇執導,國際影星尊龍彼得奧圖陳沖鄔君梅等主演,睽違32年將於本周五5月15日數位修復版重返大銀幕,限量3D版本也將首次在台上映。

末代皇帝》當年橫掃奧斯卡最佳影片9項大獎、金球獎最佳影片4項大獎等殊榮,而男主角尊龍更被香港媒體譽為是與李小龍、成龍等國際巨星齊名的「好萊塢三條龍」,且尊龍也是在金城武之前被日本媒體封為「亞洲第一美男」的人,連一代巨星林青霞都曾透露在拍《笑傲江湖之東方不敗》期間曾為了想看尊龍而熬夜,她表示:「當時朋友約打麻將,我因為隔天要拍下水戲本想早點睡,但一聽到尊龍也在,為了看明星我就去了,結果打了整整一晚,隔天是暈乎乎地到片場拍戲。」而除了奠定尊龍的傳奇地位之外,電影配樂大師坂本龍一、大衛伯恩與蘇聰為《末代皇帝》創作的配樂作品也是影迷心中的經典之作,坂本龍一透露整個配樂工作的過程非常「賣肝」,他幾乎兩個星期不眠不休才完成,揭露不為人知的幕後甘苦談。

坂本龍一不僅為電影配樂,在電影中也特別演出日滿電影協會會長甘柏正彥一角,他透露為影壇鉅作《末代皇帝》配樂是段意外的驚喜,當時他在片中演出,卻突然臨危授命接下了「登基儀式」的配樂工作,而他手邊僅有一台借來的走音鋼琴,只能邊想像樂音邊寫曲,並找了當地樂團負責演奏,而當時負責協調工作的老先生竟認識甘粕正彥本人,讓坂本龍一坦言:「我面對這一切時,感覺像是被吸入了當時的世界,當我回到那棟天花板挑高的宿舍睡覺時,彷彿真的會有關東軍的軍官出現一樣,讓我覺得心裡毛毛的。」

在電影殺青之後過了半年,人在紐約的坂本龍一接到了導演邀約請他再次協助《末代皇帝》的配樂製作,他說:「一開始給的期限是一星期,我爭取至少要有兩星期,一週在東京作業,一週到倫敦與他們會合後完成剩下的部分。」坂本龍一幾乎不眠不休完成了44首曲子,但到了倫敦後才發現電影被剪接成截然不同的樣子,配樂有很多地方配合不上,於是他又回到沒有鋼琴或任何樂器的酒店房間閉關,按著計算器計算要減少多少小節和拍子,秒數才能配合畫面,然後重新寫下,總計兩週的魔鬼行程,讓坂本龍一因過度勞累而住院,他說:「對我來說,這是第一次發生這樣的狀況,不過幸好能夠完成配樂,讓我有很大的成就感。」儘管最終有一半的曲子沒被採用,但坂本龍一仍表示這次經驗讓他難以忘懷,他說:「當工作人員第一次聽離婚戲的配樂時,所有人互相擁抱不斷讚嘆音樂的美,高興得簡直要跳起舞來,我嚇了一跳,我永遠無法忘記那個瞬間。」

相關新聞


本日焦點-2020/05/14