小野、九把刀推薦《大稻埕》破三億
分享到facebook當隋棠說了第一句台語台詞後，竟讓全場鴉雀無聲，直到第一場戲拍完，包括工作人員在內等3、400人都笑到人仰馬翻。讓葉天倫心想：「天哪！這台語也太爛了吧…。」
小野、九把刀在座談會上力挺《大稻埕》，讓導演葉天倫感動不已，葉天倫還在座談會上透露，自己非常感謝豬哥亮，豬哥亮不僅在演出《大稻埕》時，加入了不少即興演出，替電影增色許多，甚至還在開拍前抽空與他和編劇葉丹青在咖啡廳討論了四個小時的劇本，讓他更是獲益良多，葉天倫還認為《大稻埕》是他、編劇與豬哥亮的共同創作。但有趣的是，被問到為什麼不把豬哥亮列為編劇之一，葉天倫只好苦笑：「這樣會多一筆開銷。」讓現場觀眾大笑不已。
葉天倫傻眼隋棠破台語《大稻埕》意外添笑果
《大稻埕》導演葉天倫在座談會上，被問到為什麼會想要找隋棠演出這部有不少台語對白的電影，是不是有「暗煞」的嫌疑？沒想到葉天倫竟坦承「其實一開始設定劇本時，就想要找棠棠演出。」雖然隋棠稱自己台語超破，但葉天倫認為她只是謙虛，所以用非常樂觀的態度跟隋棠說沒關係，讓她可以放心接演；豈料在正式拍攝時，當隋棠說了第一句台語台詞後，竟讓全場鴉雀無聲，直到第一場戲拍完，包括工作人員在內等3、400人都笑到人仰馬翻。讓葉天倫心想：「天哪！這台語也太爛了吧…。」但卻沒想到隋棠超破台語的演出，竟也意外讓這部片增加了新的趣味與元素。
（本新聞由海鵬電影公司提供）
相關新聞
- 電影大刮穿越風 古今衝突爆笑不斷 (2014/06/04)
- 隋棠返鄉謝票造轟動《大稻埕》隋爸爸現身 (2014/03/03)
- 全台破2億《大稻埕》 (2014/02/18)
- 素珠熟練襲胸豬哥亮《大稻埕》 (2014/02/18)
- 破2億慶功《大稻埕》豬哥亮神隱為腳傷 (2014/02/18)
- 宥勝、簡嫚書搭馬車扮情侶 (2014/02/10)
- 台北書展簽書《大稻埕》隋棠嬌喊導演還公道 (2014/02/10)
- 登101歡慶破億《大稻埕》「謝票遊台灣」 (2014/02/10)
- 豬哥亮《大稻埕》六天破億喊：「爽」 (2014/02/07)
- 宥勝搞笑傳授穿越祕訣《大稻埕》 (2014/02/06)
本日焦點－2014/01/20
其他新鮮事兒
《地心引力》 奧斯卡提名最大贏家 (1/20)
《里約大冒險 2》添音樂生力軍 (1/21)
《大尋寶家》華麗卡司現身洛杉磯 (1/20)
亞倫艾克哈特為 科學怪人 練出激壯六塊肌 (1/22)
林依晨喜感佳 朱延平讚有幫夫運 (1/20)
范葛羅尼根慢跑2小時《愛的餘燼》進奧斯卡 (1/20)
《郊遊》首場放映獲百萬愛心 (1/22)
