《賈斯汀出任務》玩反串變「聲」勇敢小騎士
分享到facebook關於《賈斯汀出任務》這部動畫，書瑤表示：「《賈斯汀出任務》是個很可愛、充滿歡笑的冒險動畫，我看完這個故事非常感動並且充滿勇氣，相信大家看完一定可以在電影當中找回自己心中追求夢想的小騎士。」
這次《賈斯汀出任務》猜中文配音員活動，預測的冠亞軍西瓜哥哥和張孝全加起來近千票，而且都是男生，由此可見郭書瑤的配音成果完全唬過所有網友的耳朵，讓所有人都相信是個男生的配音！談及這次的配音工作，書瑤笑稱比拍戲還困難，光靠聲音要做許多「表演」其實非常不容易：「《賈斯汀出任務》是我第一次為動畫配音，這次揣摩賈斯汀是個非常有趣的過程，為了配音工作，我特別接受聲音老師的特訓將近兩個禮拜，除了改變發聲的位置外，還要試著用聲音表現不同的情境與感受，老師要我觀察國中男孩子講話的方式，所以我回家都偷偷觀察我弟講話的方式，配音真的非常有趣，和唱歌、演戲都很不一樣，用聲線表現角色的喜怒哀樂，真的非常不容易。」完成配音時，配音老師還特別稱讚她非常有天份，而且將賈斯汀這個角色一開始沒有自信的小男孩，慢慢蛻變成勇敢冒險的小騎士的聲音表現，做了很細膩的變化，絕對會讓大家聽見金馬最佳新人的努力與出色表演！
從勇奪金馬獎最佳新人的《志氣》繩力女孩，到今天正式上映飾演全素顏運動傻妹的《愛情無全順》，再到為《賈斯汀出任務》小男主角獻聲，郭書瑤笑稱自己戲路越來越沒極限了，得知《賈斯汀出任務》是拉丁天王安東尼奧班德拉斯操刀製作的冒險動畫，她非常興奮地說：「以前看《蒙面俠蘇洛》覺得他真的超帥，後來知道他配音《史瑞克》的鞋貓，真的很佩服他能夠嘗試非常與眾不同的角色，這次能為他製作的動畫配音真的非常榮幸。」關於《賈斯汀出任務》這部動畫，書瑤表示：「《賈斯汀出任務》是個很可愛、充滿歡笑的冒險動畫，我看完這個故事非常感動並且充滿勇氣，相信大家看完一定可以在電影當中找回自己心中追求夢想的小騎士。」
（本新聞由威視電影公司提供）
相關新聞
- 金馬最佳新人郭書瑤變「聲」賈斯汀出任務 (2013/12/13)
- 安東尼奧班德拉斯因鞋貓而動畫成癮 (2013/11/28)
本日焦點－2013/12/06
其他新鮮事兒
《貞子2：嬰靈不散》 再掀破膽熱潮 (12/5)
口碑爆棚《這一生至少當一次傻瓜》加開特映 (12/4)
《大尋寶家》開口立馬邀齊好萊塢A咖 (12/4)
保羅沃克遺作《搏命關頭》將映 (12/4)
《志氣》導演張柏瑞讚伊朗小演員有志氣！ (12/6)
經典《秋刀魚之味》數位修復在台上映 (12/6)
《梅西的世界》看「多元成家」 (12/4)
