《蕩寇》僑民飄泊異鄉的生存掙扎
分享到facebook《蕩寇》以巴西聖保羅市區一處傳統的東洋街區為背景，講述日本、中國僑民與當地黑幫的龍爭虎鬥。攝影師出身的導演余力為用鏡頭將暴力美學發揮極致，被譽為是王家衛的接班人。
小田切讓近期的作品常與跨國團隊合作，例如《夢蝶》跟韓國李娜英談一場纏綿悱惻的愛戀、《狼災記》跟Maggie Q共譜七天七夜的奇異邂逅，所以導演余力為在劇本構思階段第一個就屬意他來擔鋼，這次更是遠征巴西聖保羅。小田切讓在《蕩寇》裡要用不熟悉的華語、葡萄牙語演出，算是很大的挑戰，敬業的他被導演稱讚勇氣可嘉，堪稱是亞洲最棒的演員。因為他近年來多部跨國作品活躍在國際舞台上，也有為數不少的亞洲死忠粉絲，所以受邀擔任10月上旬的釜山電影節的評審委員。
台灣戲劇一哥陳昭榮在《蕩寇》中飾演「在南半球無人不知的台灣先生」，他專程飛到巴西，以中英語雙聲演出此片，雖戲份不多，卻是劇中關鍵人物。導演余力為說現代的黑幫更像商人，陳昭榮的外表斯文、平靜、不像黑幫，是詮釋他心中現代黑幫的完美人選。片中飾演酒吧老闆娘的大陸女星黃奕其實生性很保守，剛開始造型師拿了一套超性感的戲服給她，但可惜黃奕羞到不好意思穿，最後硬是換了較保守的戲服上陣，所以觀眾無緣見識到她的好身材。又有一次導演和小田切讓帶她去有跳鋼管舞的夜店，遇到彪形大漢向她調情要電話，結果兩位大男人卻完全不理會黃奕在旁求救的眼神，導演還直說「妳怎麼膽子這麼小？你要演的是酒吧老闆娘耶！」
（本新聞由緯來電影台提供）
相關新聞
- 中日港巴跨國作《蕩寇》 (2009/10/09)
本日焦點－2011/09/22
其他新鮮事兒
法國票房冠軍《親愛的別哭》角逐奧斯卡 (9/22)
法國票房冠軍 《活命條件》：限時3小時 (9/21)
《女朋友。男朋友》中正紀念堂熱血示威 (9/22)
《在劫難逃》泰勒洛特納終擺脫「狼人」陰影 (9/19)
休傑克曼在《鋼鐵擂台》只有挨打的份 (9/21)
園子溫新片《戀之罪》高雄電影節首映 (9/22)
伊娃葛林《複製情人》與男童鴛鴦戲水 (9/23)
