張榕容首次為好萊塢動畫《飆風雷哥》獻聲
分享到facebook派拉蒙電影公司推出的首部動畫片《飆風雷哥》，由《神鬼奇航》系列電影大導演高爾華賓斯基執導，中文版配音明星邀請到現在當紅的偶像明星張榕容來擔任女主角荳荳的聲音演出。
張榕容表示，第一次為好萊塢的動畫配音心情既興奮又緊張，很怕表現不好，所以在配音前都會做好準備工作，包括喝枇杷膏，每天早上的發聲練習，台詞會多唸幾遍，還有隨身攜帶喉糖和水，結果正式配音很快就進入狀況且連國外的聲音導演也稱讚表現的很好。但配音過程中，我認為最困難的地方在於講話數度飛快，然後因為女主角會突然「定格」停止不動，所以在配音的時候就會非常有趣。張榕容還提到女主角荳荳的個性和自己也挺相像，性子比較急，充滿正義感，也很幽默；個性很直，所以看到有人被欺負會起身對抗。至於像雷哥這種比較外放型的男生，不是我喜歡的類型，會直接被列入好哥們，比較欣賞幽默內斂的男生，而且還要夠體貼，且能和我的朋友相處。
（本新聞由UIP提供）
相關新聞
- 《飆風雷哥》強尼戴普覺得自己就像隻變色龍 (2011/02/24)
本日焦點－2011/02/11
其他新鮮事兒
《極速秒殺》傑森史塔森性感無法擋 (2/8)
《暴風雨》入圍本屆奧斯卡最佳服裝設計 (2/8)
金融操盤手驚爆「地下情」 股價跟著漲跌 (2/8)
《雞排英雄》稱霸外縣市冠軍，看過都說讚 (2/8)
《藍色情人節》男女主角為戲試婚四周 (2/11)
《最強囍事》張柏芝開工復出片酬翻4倍 (2/9)
日本超人氣秋田犬WASAO 故事搬上螢幕 (2/9)
