開眼 ﹥電影 ﹥灣生回家 Wansei Back Home
灣生回家 Wansei Back Home
歷經12年紀錄尋訪，5年拍攝製作。有一群日本人，他們擁有日本護照，但卻在臺灣出生。因為戰爭的無奈，他們必須離開出生的地方，他們是灣生。本片紀錄70年的思念和等待，見證他們對台灣的愛。
  • 片長：111分
  • 上映日期：2015/10/16
劇情簡介
《灣生回家》由田中實加（陳宣儒）製作，歷經12年紀錄尋訪，5年拍攝製作，走遍全台及日本，動用近40位翻譯與口譯。由資深導演柯一正，用深厚且具感性的對白帶入故事；音樂大師鍾興民，搭配24人管弦樂團譜樂；坎城大師杜篤之巧手製作整片音效。

70年思念、70年等待，正在消失的思念和愛…一段在臺灣和日本幾乎不為人知的過去；有一群日本人，他們擁有日本護照，但卻在臺灣出生。因為戰爭的無奈，他們必須離開出生的地方，他們是灣生，很愛、很愛臺灣，因為台灣是他們故鄉。什麼是灣生？1895～1946年日人在臺灣生的小孩被稱之為「灣生」。

由清水一族的移民說起，日本移民和灣生披星戴月把荒蕪蠻地成就為富饒之庄，最後卻徒勞空手歸日。他串起灣生們心中那份正隨著生命逝去的思念和愛。88歲獨居的富永勝慌張地來台尋找舊友，與時間賽跑，深怕來不及，結果發現老友一個一個死去，就在失望與滅絕、眼淚與嘆氣中，開啟其他灣生的尋找之路……。78歲的松本：「我的家到底在哪裡?」的尋家之路…85歲的家倉多惠子一輩子尋找身分認同以及至死不渝思念之土地之情；另有被留在台灣的灣生_片山清子，尋母80年的期待與思念……

本紀錄片不只是8位灣生的故事，也是25萬多灣生的共同故事！一份超越生死的友情與親情、一段生命真諦的感動、一場逆風中堅持勇敢的過程；這個愛來自於──《灣生回家》!

    延伸閱讀
  • ◎ 關於電影
    這是一部歷經12年紀錄尋訪，5年拍攝製作的紀錄片，走過全台，踏遍日本。這不只是紀錄片中8位灣生的故事，也是25萬多灣生的共同故事！
    相關影評/專題文章
  • ◎ 《灣生回家》台灣的女兒：田中實加 【藍祖蔚】 2015-10-23
    二○○一年之前，台灣知道「灣生」一詞的人有限，一位有個日本名字田中實加的台灣女孩陳宣儒因為外婆是「灣生」，最愛跟她講台語，更交代要把骨灰灑在花蓮港上，開始了她的灣生尋根之旅。十四年下來，有數百位灣生日本人重返故鄉尋根圓夢，取得台灣政府發給的出生證明書，補全了生命與記憶的缺角。
  • ◎ 《灣生回家》當日本歐吉桑輕輕唱起台灣雨夜花 【雀雀】 2015-10-23
    當《灣生回家》裡的日本歐吉桑輕輕唱起台灣雨夜花，身為福爾摩沙上土地的一員觀眾如你我聽見其歌聲，很難不為他們緊抓著在台美好記憶的那份堅持所感動…四百年來，台灣早就是一個多元族群融合得熱鬧而嚮往和諧的土地，並歡迎真正願把台灣當家的人來居住。
  • ◎ 《灣生回家》回家，真好 【老子(OldMan)】 2015-10-23
    他們不曾怨懟日本，無法憎恨日本，他們都明白，戰爭是時代變遷不得已的產物，只是或許終有遺憾，遺憾的是無法在台灣長大、老去，而只能在多年以後才能到台灣尋找他們曾經的居所。 「日本也有她的辛苦，而我們在這裡守護自己重要的家庭。」
  • IMDb
  • 台北票房： 1,321萬(台幣)
  • 美國票房： 0-
  • 影片年份：2015
  • 出  品  國：Taiwan
  • 出　　品：
  • 發  行  商：牽猴子整合行銷
  • 語　　言：Chinese (Traditional)
  • 色　　彩：color
  • 音　　效：

更新時間：2024/04/26 11:43
分享到facebook