開眼 ﹥電影 ﹥為愛朗讀 The Reader
為愛朗讀 The Reader
一段因為閱讀而延伸的姐弟戀，卻足以致命...。凱特溫絲蕾、雷夫范恩斯擔綱演出。
  • 片長：120分
  • 上映日期：2009/03/27

劇情簡介
凱特溫絲蕾因為本片勇奪2009年奧斯卡最佳女主角、金球獎最佳女主角和英國奧斯卡最佳女主角等三項大獎。

二次大戰後的德國，15歲的青少年麥可邂逅大他21歲的公車剪票員漢娜，展開一段充滿肉體歡愉和求知若渴的兩人世界。為了滿足原始肉慾本能，麥可不得不答應文盲漢娜的要求，唸書包裡的世界文學名著給她聽，無論是澡盆裡共浴的私密時光或床邊的戀人絮語，都參雜荷馬、托爾斯泰、海明威和契訶夫活化生姿的想像世界。

長大的麥可（雷夫范恩斯飾）研讀法律系，卻在某次參與法庭實習時，意外發現漢娜坐在被告席上，成了二次大戰的戰犯，而且還是個文盲，內心充滿掙扎的他，將如何面對一切…。

《時時刻刻》導演史帝芬戴爾卓再次改編文學作品，小說由德國法學家兼法官的Bernhard Schlink撰寫，中譯本名為「我願意為妳朗讀」，講述了36歲的公車售票員漢娜，與15歲青年麥可之間的畸戀，小說不僅有激情的性愛，也有對人生及成長的詮釋，以及對歷史與現實的反思，也對人性與自由做了一番探討。

女主角原本是妮可基嫚，但在檔期時間等因素下換角，改由凱特溫絲蕾出任，在片中飾演一個複雜的角色，誘拐小她十幾歲的少年，談一段從「唸書」開始的微妙姊弟戀。

導演一開始希望能夠找到德國年輕演員來詮釋片中早熟的少年麥可，他看到大衛克羅斯之後，他覺得大衛是最佳人選，但是大衛的母親卻不希望演戲影響到大衛課業，除非他能證明自己兩者兼顧，於是大衛用功拿到全A，來讓母親答應他參與演出。

德國人大衛克羅斯不僅要背台詞，還必須學習使用純正流利英文來念對白，同時他還學了拉丁文以及希臘文，以便能夠念出劇中的經典名句。

    相關影評/專題文章
  • ◎ 想愛卻不能愛！那些不被時代、社會接受的淒美禁忌之戀 【Angela】 2021-09-09
    想愛卻無法好好地愛，往往是戲劇張力最大的電影類型及主題之一，而這些電影也藉著所刻劃的禁忌戀情，放入國族、戰爭、性別倫理等延伸的象徵，增加了電影結尾悲劇性的矛盾力道，和所探討的議題的深度。
  • ◎ 逆境見韌性，脆弱見真情！才女導演兼影后卡洛琳荷芙絲 【Joanna】 2020-06-16
    《香水》的紅髮女神就是她！卡洛琳荷芙絲能賦予角色不向逆境輕易投降的韌性，《文生去看海》行動力和脆弱並存的真情演出還讓她成功當影后。演而優則導的《真愛LINE著你》清新浪漫引起朝聖柏林熱潮後，竟要當揭開各種關係真假的《親愛陌生人》？！
  • ◎ 兄弟萌上路！德國雙影帝大衛克勞斯x費德烈克勞 【Joanna】 2018-06-22
    被譽為德國版《雨人》的不簡單之作《他叫簡單，他是我兄弟》，由《為愛朗讀》潛力男星大衛克勞斯、《維多莉亞》超Man暖男費德烈克勞主演分不開的親兄弟，可愛感人的真誠互動不僅讓觀眾又哭又笑，也成為2018年的德國雙影帝！本文將帶您一覽他們的演藝歷程。
  • 官方網站
  • IMDb
  • 台北票房： 0-
  • 美國票房： 0-
  • 影片年份：2008
  • 出  品  國：USA / Germany
  • 出　　品：Mirage Enterprises
  • 發  行  商：甲上娛樂
  • 語　　言：English
  • 色　　彩：Color
  • 音　　效：

更新時間：2024/11/22 03:07
分享到facebook