開眼電影網

英國人其實沒那麼愛看英國ITV出品的《唐頓莊園》，但英國以外的人就很愛。住在美麗城堡莊園裡的考利家族，他們樓上的生活與樓下僕役的日常交織；該劇每個大大小小的人物豐滿立體、劇情不拖拉狗血、節制有格調，還處處散發英式幽默，某段時期成為全球觀眾眼中讓人關心、讓人魂牽夢縈的大家族。


《唐頓莊園》從2010年播出，到2015年底第六季季終，在最終季聖誕特輯走入大結局，莊園的大管家卡特先生退休，湯瑪斯巴洛接手管家任務，大表哥媽、卡森先生與休斯小姐黃昏戀有好結局，二小姐嫁給豪門貴族，大小姐接管莊園大小事務，各人皆是有情人終成眷屬，連貝茨夫婦也得子；而電影版《唐頓莊園》的劇情線就接續聖誕特輯，更加入另一個人人都愛看的英國必殺話題──英國王室。

考利家族這次要接待英國皇室的國王與皇后，大小姐瑪麗要費心安排一切，大家跟著準備，忙的人仰馬翻；皇室的管家與女僕提前來莊園監督，高高在上、自以為是又目中無人的模樣態度，讓莊園僕役們各個受不了。瑪麗請卡森臨時回來幫忙坐鎮，而老夫人也忙著操心著自己堂妹的家產進度。原來，老夫人的堂妹在皇后身邊工作，這回接待皇后，也讓老夫人與老死不相往來的堂妹有機會見面；精明老夫人打著如意算盤，希望力勸沒有子女的堂妹，未來能將家產指定給她們，避免肥水落外人田。


主創朱利安費羅斯(Julian Fellowes)的編劇讓有「終極大結局」的電影版主軸，扣緊了「傳承」與「創新」，講著變與不變的道理，在日益進步變動的時代，有不變的傳統精神美德，符合劇集一貫的思維。此外，電影場景服裝是更加華美精緻。

「傳承」講述英國皇室的來訪，和老夫人傳給大小姐把持的唐頓莊園，這些舊傳統人事物的美，何以需要被人維護？都因它們具備維繫所有人精神歸屬的重要性，才需要維持其不變的理想地位；「創新」則述說舊有的規矩，仍有變動與被挑戰的可能，如同巴洛的同志情、莊園僕役們挑戰皇室管家的規定、三女婿湯姆的表現，都在在描述階級與社會框架下的人與人關係，並不是一灘死水，永遠不會改變更動。也如同老夫人所言，下一代無法完全複製上一代的榮景，而唐頓莊園的下一代也不會和上一代的生活一模一樣、一成不變，每代都會有自己的獨特之處。電影版也在尾聲交待老夫人的健康狀況，透露聚散有時的感人橋段。


電影開頭與結尾，唐頓莊園的主題曲都磅礡響起，映照出鄉間城堡仍屹立的樣子。即便城堡裡頭的家族和僕役，有的離去，有的留下來，有些物換星移、人事已非，但聽見熟悉的主題曲比什麼都來的重要，多年過去，唐頓莊園還是記憶中的那個唐頓莊園。

值得一提，本作中最好笑自嘲的英式幽默，非瑪麗的「上帝原來也是保皇派」莫屬。片中，皇室閱兵典禮前一天風雨交加，大家佈置場地淋的落湯雞，原本還很擔心，沒想到典禮當天竟跑出大太陽，天公也作美。瑪麗嘖嘖稱奇的妙語，應該能讓不少人能體會到英國人正經「挖苦與說反話」的精髓。類似的幽默片段，電影中可說是俯拾即是。

另一提，是大小姐的老公馬修古迪，只可惜最後只有登場跑一下樓梯，打醬油露個面。

分享到facebook