開眼電影網

儘管《因為愛你》在奧斯卡獎項上通通鍛羽而歸，卻仍不減其魅力與話題，電影改編自小說〈鹽的代價〉，由《遠離天堂》導演陶德海恩斯執導，《藍色茉莉》奧斯卡影后凱特布蘭琪與《龍紋身的女孩》坎城影后魯妮瑪拉主演。



原著小說〈鹽的代價〉為派翠西亞．海史密斯（Patricia Highsmith）1952年的作品，派翠西亞．海史密斯於1921年生於美國德州，一生未踏入婚姻，因白血病逝於瑞士。不同於〈鹽的代價〉中純粹的愛情題材，海史密斯其實是個懸疑犯罪小說作家，作品多聚焦在人性幽微複雜、模糊的善惡交界面，角色多具有精神層面的缺陷，而其本身的同性戀者身份，讓性向議題也隱約的透露在許多作品之中，〈鹽的代價〉便是最明確、且大辣辣探討此議題的作品，在民風未開的50年代，更是多數這類議題作品中唯一較具有開放、美好結局的，但考量到市場，卻也讓海史密斯只能以筆名Claire Morgan出版。派翠西亞．海史密斯的作品擁有極高的評價，更曾被〈英國泰晤士報〉選為當代最偉大的犯罪小說作家，作品也曾多部被改編為電視電影，其中最著名的則為《火車怪客》及《天才雷普利》。




《火車怪客》
由懸疑大師希區考克執導改編，講述在火車上巧遇的兩名陌生人，神經質愛幻想的富家子弟布魯諾，向正準備和妻子離婚的網球選手蓋伊提議了一個完美的謀殺計畫，布魯諾替蓋伊殺掉妻子，蓋伊則幫布魯諾殺掉他的父親，既可以除掉彼此厭惡的人，素昧平生的關係毫無殺人動機，也可躲避追緝。

希區考克以其擅長的「蒙太奇」手法，精準掌控節奏及情緒，呈現電影中緊張懸疑的氛圍，挑戰觀眾對於未知的不安極限，峰迴路轉的最後，讓人大氣一喘後卻有陣陣餘波衝擊內心。每個人都會有討厭的人，甚至恨不得他消失，然而礙於道德與制度的規範，而壓抑了傷害他人的衝動，故事探討了人性深處最幽微矛盾的黑暗面，引人入勝。




《天才雷普利》
〈天才雷普利〉為派翠西亞．海史密斯最著名、被改編最多次的作品，小說後續還出了〈地下雷普利〉〈雷普利遊戲〉〈跟蹤雷普利〉〈水魅雷普利〉共五本為一系列。〈天才雷普利〉1960年曾被法國導演瑞納克萊曼Rene Clement改編為電影《陽光普照》，而最為人知的又屬安東尼明格拉Anthony Minghella於1999年改編的《天才雷普利》，由麥特戴蒙和裘德洛主演。

出身平凡的雷普利受到一個富商之託，前往義大利說服他的兒子迪基回到美國，而當雷普利一到義大利，便深深的被迪基的生活所吸引，年輕多金、溫柔美麗的女友、悠閒的置身於艷陽下，這一切都是雷普利所渴望的，在一次意外犯罪下，雷普利竟起了取代迪基身份的念頭。故事由一個平凡的人所產生的自卑切入，這份自卑不僅產生於社會上評斷他人標準的財富、地位，片中也隱隱暗示了雷普利藏身於櫃中的性向，渴望成為他人的慾望，誘使他一步錯、步步錯，終至走上毀滅性的悲劇結局。




〈鹽的代價〉靈感來自海史密斯的切身經驗，更是最能反映作者情感價值觀的一部作品，「兩個男人或兩個女人間的親密關係，是否有可能是絕對且完美的？這種絕對和完美，從來沒有出現在男性與女性的關係之間。有些人要的，是否就是這種絕對而完美的關係呢？而其他人只是渴望男女之間善變又不確定的愛情。」－〈鹽的代價〉。電影《因為愛你》透過導演細膩精準的鏡頭語言，營造出濃郁朦朧的愛戀氛圍，表現了兩個靈魂間最純粹而無法解釋的吸引力。

分享到facebook