開眼電影網

我帶著忐忑與遲疑，跟著朋友走進MLD，看這部《雖然媽媽說我不可以嫁去日本》，至於為何有著這樣的情緒？莫過於動態上充斥著許多評論，但我還是認為眼見為憑，還是沒有打破原定的計劃，照常入場，最終，得到了意外的驚喜……

-----------------------以下有雷，小心踩踏-----------------------


劇情方面，就是相當簡單的直線式劇情，利用時下網路流行的FB介面與聊天室，開啟了一場遠距離的跨國戀曲，只是一開始先把中後的塔羅牌橋段提前後，開始回溯到最初的故事源頭，利用了台日互助友誼的動態，開啟了簡嫚書與中野裕太的文字相遇。

而這部片的可看之處，在於塑造出跨國差異的想法，以及暗地隱喻了台日關係，只是很可惜的是，台灣與日本的場景視覺感官差異並不明顯，同時，男女主角的互補與拮抗性不均，讓我們看到的是過度勇敢與遐想的簡嫚書，即便她可愛與迷人的程度不減，但卻大大削弱了中野裕太，不過這也是我認為暗地隱喻台日關係的關鍵……

接著，這部電影的敘事手法與轉場，比較像是廣告，從中野裕太第二次到台灣找簡嫚書後，展開了莫名其妙的高格約會，便是我笑聲接連不斷的開始；而轉場除了用有趣的FB動態轉換外，大多都是入黑來轉換，這個部分讓情緒總是斷掉，實為可惜，要馬全部都FB特效轉到底，不然就是完全輕快緊湊，我想，這就是甚麼都想使用的中間路線會出現的狀況……


最後，這部電影最觸動我的地方，就在於男女主角的文字互動，透過私訊留言與鼓起勇氣的兩次通話，還是將遠距離戀愛與異國隔閡的感覺，試圖用甜蜜的同步形式表達出來，讓兩人間相互猜測與意想的狀態，表達得很清楚而直白，只是不夠有力與深刻……

如果是有過遠距離戀愛，或根本就是現在進行遠距離戀愛的，可以試試看拋開電影呈現技術與劇情結構，用自己的經驗或感觸，來進行一段回憶或珍惜之旅吧！

分享到facebook