奧黛莉朵杜
分享到facebook「我只想不斷學些不同的東西，繼續探索新的事情，我現在拍戲已經不是為了名利。」─奧黛莉朵杜
法國女星奧黛莉朵杜繼2013年《泡沫人生》之後，再度與該片男主角何曼杜立斯於《西班牙公寓》（2002）和《俄羅斯娃娃》（2005）的續集《紐約愛情拼圖》中合作。故事始於12年前的巴塞隆納，而今原班人馬將在紐約中國城畫下結局，奧黛莉朵杜也在片中首次挑戰說中文，為戲苦練名詩「登鸛雀樓」。
奧黛莉朵杜生於法國一個盛產葡萄酒的小鎮，父親是一名牙醫，母親則是一位教師。從小她就接受母親的藝術教學，夢想成為一名芭蕾舞者、音樂家或文學詩人，而在大學畢業後，她開始參加舞台劇表演，因表現亮眼受到許多觀眾讚賞，時常登上法國地方報紙的頭條。
1998年奧黛莉朵杜與女導演荳妮馬夏合作，拍下生平第一部電影《巴黎飄雪》，荳妮馬夏表示她的純真氣息是入選角色的原因：「當她出現在我面前時，侷促不安且紅著臉，她的耳朵看起來怪怪的，頭髮也是亂糟糟的。可是5分鐘之後，她就給了我片中角色的感覺，那雙大大的眼睛充滿了渴望，似乎輕易就可以表現出人類的一切情感。」她在片中飾演一位敏感的美容師，因出色演技獲得法國凱薩獎的最佳新人獎，奧黛莉朵杜曾表示：「我以為自己是肯定不會得到這個獎的，以至於接到導演電影電話時，我還問她是不是打錯了。」
而2001年她主演的《艾蜜莉的異想世界》在法國上映時成為年度賣座冠軍，觀影人次突破800萬，獲得歐洲影展最佳影片、最佳導演等大獎，與《美國心玫瑰情》、《臥虎藏龍》並列多倫多影展觀眾票選最佳影片，並入圍了金球獎最佳外語片和奧斯卡5項大獎。但其實艾蜜莉的角色原來是由英國女演員艾蜜莉華特森演出，當時她因為某種原因辭演，才讓導演尚皮耶居內注意到奧黛莉朵杜，因她在《巴黎飄雪》的絕佳表現邀她演出。奧黛莉朵杜則表示「《艾蜜莉的異想世界》也許是部不錯的電影，但我沒有意識到會有如此多來自不同國家的人們喜歡她。」
此後她陸續演出了《愛神，來了沒？》、《安琪狂想曲》、《西班牙公寓》，而為了證明自己不單憑外貌取寵，她也開始接演英語發音的電影並嘗試各種角色，譬如在《美麗壞東西》中演繹非法移民險象環生的生活，或在《未婚妻的漫長等待》中飾演不良於行的摩登少女，在湯姆漢克主演的《達文西密碼》中飾演敏捷的女探員等。
2009年她在《時尚女王香奈兒》中詮釋傳奇人物Coco Chanel從小鎮姑娘到時尚女王的一生，受訪時曾表示自己也有如主角堅毅、敏銳與自我要求的性格。而提到拍戲的規劃，奧黛莉朵杜則說：「我並沒有特別想要跟誰合作，或是想要接拍甚麼特定的片子。我只想不斷學些不同的東西，繼續探索新的事情，我現在拍戲已經不是為了名利。」
她繼2006年《巴黎拜金女》之後，2010年再度受到導演皮耶沙瓦多利欽點，演出愛情喜劇《愛神來了怎知道》，皮耶沙瓦多利表示：「她演技精湛不露痕跡，不用特別搞笑就能有趣，人又謙虛，要演喜劇，一定要把自我拋開，不能『特意演』，就算一點點也不行，我們不會比角色更聰明，我們必須在不真實的劇情裡表現得非常的真實。奧黛莉能非常自然的傳達喜劇效果，所以我每次想到愛情喜劇就想到她。」
然而她並非只能詮釋喜劇，奧黛莉朵杜接拍2012年《泰芮絲的寂愛人生》時，曾說自己其實根本沒想過要在好萊塢大紅大紫：『我並不想演好萊塢那些有著沒完沒了的續集電影；反而像這次嘗試的人性黑暗面的角色更叫我著迷。』執導該片的已故法國名導克勞德米勒雖然是首次和她合作，卻對奧黛莉朵杜的表現讚譽有佳：『奧黛莉是個天生的演員，所以我的工作其實很輕鬆，她從頭到尾都是我的不二人選。』
在回顧《西班牙公寓》和《俄羅斯娃娃》之後，喜愛她的影迷千萬別錯過續集《紐約愛情拼圖》囉。
作者：Clair
本期焦點－【v.434】 2014/02/13
其他新鮮事兒
《紅翼行動》十年難得一見的超級重口味戰爭片 (2/13)
《大稻埕》的歷史符碼 (2/13)
《傑克萊恩︰詭影任務》英雄新臉孔 (2/13)
《紅翼行動》殺紅遍野 (2/13)
《樂高玩電影》從遊戲創造專屬的不平凡 (2/13)
《大稻埕》史是史，俗是俗 (2/13)