開眼eWeekly ﹥Content

《超能對決》與眾不同的宿命


從小就具有控制他人心智的藤原龍也靠著超能力犯罪一直孤獨的生活著,直到他遇見居然完全不受他能力操控的山田孝之,他決心一定要除掉這個人永絕後患..




超能對決》 Monsterz 重拍自韓國賣座名片超能力者,並請來七夜怪談恐怖大島中田秀夫執導,整部電影劇情架構幾乎與韓版如出一轍,除了部分人物場景以及結局做了部分修正。

超能對決》 Monsterz 與超能力者不同的地方在於由於換成了中田秀夫執導之下電影比較像是驚悚片,而非韓國版比較以動作取勝,比方開頭小孩利用超能力使得父親自己扭轉頭部自殺身亡,或者之後兩位男主角首當其中藤原龍也控制所有辦公室的人,讓女主角刺殺山田孝之並導致女之父親自殺身亡等等,雖然都是與原版相似場景但日版在配樂與導演方法不同之下驚悚感較多。

兩個版本比較不同的地方就是男主角好友的安排,其中安排了一位較女性化的同志,安排這個角色有意搞笑居多,也許真的有調和一下本片,韓版好友下場趨向悲劇,韓版捷運場景日版則是換成了來來往往的廣場上,最讓人印象深刻之處就是人有如雨水般不停墜落,場面頗駭人,日版安排在音樂廳讓人想起催眠,韓版則是安排在大樓公寓。被控制的人像是活屍般行動,韓版趨向動作寫實風格,主題也偏向正邪對立,讓具有超能力的高修卻更像是個悲劇人物。



回到日版則是兩位人物都有琢磨到,更增添藤原龍也每次只要使用能力就會消耗自己的四肢,這個角色有如魔女嘉莉以及X戰警一般,因為與眾不同卻受到雙親與世人的排擠,讓他活在孤獨的世界裡,唯有使用能力才能宣洩他的憎恨,讓他感覺到自己是世界上能力最強的人,而山田孝之則是從小就失去雙親,因為他與生俱來的能力讓他幸運活著,但卻沒人了解他同樣的孤獨,必須忍受摯愛離開的痛苦,他也只能夠活著到死,因為他根本就不會死。

所謂一物剋一物,而山田孝之則是具有類似金鋼狼快速恢復能力的功能,完全不受到藤原龍也的控制,他知道自己的與眾不同,於是他選擇刻意隱瞞當個平凡人,當兩個同族人有如X戰警兩方人馬遇上卻要鬥得你死我活讓人有相煎何太急之感,編導安排了一個黃雀在後的警探,可惜的是沒有適時發揮更多的戲劇作用。



日版收尾多了一些黑白道德曖昧,讓善與惡不再變得過分清晰,身為惡人也有值得同情之處,因為世界上每個人都稱藤原龍也怪物,唯獨山田孝之從媽媽留給他的漫畫裡得知他的名字,他終於真正遇到這個世界上願意認識了解他的人,並帶有同性間的曖昧,但兩個角色相比藤原龍也的角色的確較突出,山田孝之也表現尚可,不過編導刻意找了兩個都是娃娃臉的男演員頗有意思。

超能對決》是一部帶有漫畫味道的驚悚科幻片,在中田秀夫執導之下帶有幾分聳動的氛圍,探討兩個天生具有超能力的人卻往往帶著宿命悲劇,和韓版相比各有千秋,風格大相逕庭,觀眾不妨兩部電影都找來看看有何不同。

作者:Joey 【喬伊電影隨想】

本期焦點-【v.467】 2014/10/02