繼《救救菜英文》轟動全球後又一「泰式英文」大鬧倫敦！
分享到facebook《愛情太需要翻譯》在泰國上映吸金1400萬泰銖，更在首週末奪下泰國片票房冠軍。片中來自泰國的三位主角因一口不流利「菜英文」，想盡各種奇招避免與阿兜仔交談，被網友封為「年度背包客必看電影」！
電影預告一釋出立刻讓無數網友笑到噴飯，由其是海關檢查行李時，在奈特朋的行李箱發現一件胸罩，當海關問那胸罩是不是他的，聽不懂英文的奈特朋只好露出燦笑直回：「Yes！」從此變成了片中的「Yes Man」；另一位主角奈沙斯則使用「假裝打電話」來躲避英文對談，影迷紛紛坦言：「這招我用過！」、「直接打去訂披薩，用食物拉近距離。」意外勾起每個人初學英語的爆笑回憶。
而女主角泰國超模冠軍梅拉達更挑戰素顏超犧牲演出，她說：「柯帝恩導演希望我們素顏演出，就算偷偷上淡妝或裸妝還是會被他抓到。」此外，梅拉達曾獲兩大泰國娛樂指標獎項「暹羅之星」和「KAZZ雜誌大賞」最具潛力女演員獎，在電影處女作《愛情太需要翻譯》一展渾然天成的搞笑演技，成為泰國影壇新星。
相關新聞
- 泰國超模冠軍誤認恐攻《愛情太需要翻譯》糗被阿兜仔當肖仔！ (2019/03/27)
本日焦點－2019/03/12
其他新鮮事兒
韓國新片《錢力遊戲》上演韓版《華爾街之狼》 (3/12)
動物明星爆紅《苦兒流浪記》狗狗、小猴子戲約不斷！ (3/13)
金穗開閉幕片《我們與惡的距離》《握三下我愛你》全數秒殺 (3/13)
印度帥氣星二代爆紅變《跳痛先生》片約接不完 (3/13)
陳志漢導演再次直探禁忌《一念》從死亡探討生命 (3/13)
兒童節歡樂開張《奇幻遊樂園》搞笑藝人阿達和張立東中文配音 (3/12)
