開眼新聞 ﹥News Content

喬傑立藝人全體聲援《打獵季節》


喬傑立的第一次,獻給新力影業的首部動畫作品《打獵季節》!在大家長孫德榮的領軍之下,旗下藝人團體總動員,包括王紹偉、JR、黃玉榮和陳喬恩,一起參與《打獵季節》的中文配音工作...

喬傑立的第一次,獻給新力影業的首部動畫作品《打獵季節》!在大家長孫德榮的領軍之下,旗下藝人團體總動員,包括王紹偉、JR、黃玉榮和陳喬恩,一起參與《打獵季節》的中文配音工作。

醞釀多時,新力動畫成軍後的第一部作品終於要在9月底跟大家見面,《打獵季節》的故事是敘述一隻由森林管理員豢養的馬戲團明星熊布穀,整天過著舒服悠哉的表演生活,有一天無意間救了一隻被獵人追殺的斷角麋鹿愛鹿特,愛鹿特滿懷感激,卻脫線的以為布穀是被迫留在人類城市,因此半哄半騙,把布穀帶回森林,結果,一隻從沒在野外生活過的大熊,和一隻瘋瘋癲癲搞不清楚狀況的麋鹿,在森林裡不斷闖禍,還惹毛了森林老大妙酷鼠。眼看打獵季節就要開始,他們該如何與森林裡的小動物一起團結對抗凶惡的獵人……。

除了從夢工廠和迪士尼挖角的堅強製作陣容,英文版《打獵季節》還找來喜劇天王馬汀勞倫斯跟搞笑帥哥艾希頓庫奇,為電影中的兩位主角,馬戲團明星熊布穀、森林大瞎客鹿愛鹿特配音。在台灣,電影公司更一口氣邀請5位超級巨星來配音助陣,有帥氣又搞笑的全方位偶像團體,當今演藝圈的大哥大,還有跨足唱片、主持的偶像劇當家女主角,如此堅強的配音陣容,已於日前完成《打獵季節》的配音工作,特地召開記者會與大家聊聊首度配音的有趣經驗。

兩位搞笑的主角愛鹿特與布穀,分別由JR及王紹偉配音,JR和愛鹿特不但個性像,連講話的方式都一模一樣,舉手投足都充滿喜感,王紹偉低沉又有磁性的聲音,與美國版的馬汀勞倫斯有幾分相似,他跟JR長期合作的默契,在電影裡完全展露出來,演活了這對打打鬧鬧的難兄難弟!而在183CLUB裡以帥氣形象出場的黃玉榮,連配音的角色都是超級大帥哥,玉榮替電影裡的帥哥麋鹿伊恩配音,伊恩有著一對完美的鹿角,總是喜歡嘲笑愛鹿特;陳喬恩則是用聲音演出溫柔的森林管理員貝絲,他是布穀的主人,一方面深愛著布穀,一方面卻又掙扎著是不是該讓牠回到森林裡。最難得的是,連喬傑立的大家長孫德榮也下海與旗下藝人們一起配音!因為電影裡正好有一個森林大哥大妙酷鼠的角色,這隻松鼠大哥不論是地位跟形象,都和孫總非常的吻合。妙酷鼠雖然外型小巧可愛,但鼠不可貌相,他其實是森林中的大圈仔,任何動物只要對他不敬,就等著被滿坑滿谷的松鼠兵團攻擊!可是到了最後,這位大哥不但和布穀愛鹿特成為好朋友,更義氣得一肩扛下保衛森林的重責大任。

打獵季節》將在9月29日與美國同步上映,同時還會推出IMAX3D版本,由於電影非常適合闔家觀賞,因此電影公司決定破天荒同時推出IMAX3D中文和英文兩個版本,這將是第一部好萊塢IMAX3D中文版在台灣上映,屆時觀眾將有機會在超大螢幕欣賞喬傑立藝人聲援的3D版《打獵季節》。

相關新聞


本日焦點-2006/08/18