開眼電影 ﹥驚字塔 The Pyramid

延伸閱讀

選角

劇本進入最後修改階段,片場也開始搭設,製作團隊開始將注意力轉向選角。席佛說:「我們本來想找素人演員,但後來我們找到新方向,決定找一些已經小有名氣但尚未大紅大紫的演員。」

選出的卡司來自各種不同背景,其中女主角諾拉一角由艾希莉英秀接下。勒瓦瑟說:「把大家帶進金字塔的人是諾拉。是她讓這個故事發生的。諾拉很確定他們都會跟她去,因為她相信自己說的是真的,他們將找到歷史上最大的考古發現。但這也讓她忽視了自己置大家於危險之中這件事。」

艾希莉英秀在福斯2013賣座片《超能失控》中的表現令人過目不忘,她很了解諾拉的動機。她揣想:「世界上有多少考古學家真的有機會去現場參與挖掘工作呢?我猜大部份的考古學家都在書桌前、在博物館和大學裡考古,我想到就覺得很受不了。我和諾拉一樣,需要親身參與。」

她繼續說:「諾拉這輩子一心渴望能踏上冒險和發現之旅。她爸是考古學家,她對考古學的興趣是維繫父女感情的關鍵。」
艾希莉英秀決心讓諾拉變成具有說服力的科學家。她笑著說:「一個身穿牛仔短褲的金髮妞站在沙漠裡,怎麼看都是電影裡才會出現的人。但諾拉有點宅宅的氣質,你也看得出來她不斷督促向前自己的決心。」

信心滿滿的諾拉也是有她的缺點,她是最後一個發現自己讓同事身陷絕境的人。艾希莉英秀同意:「當事情苗頭不對,她花了很長的時間才接受現實。你開始看到她崩潰。雖然她和同事身陷恐怖威脅之中,但她絕不放棄。」
艾希莉英秀自己也對考古學很有興趣,所以深深受到這個角色吸引。她透露說:「其實我開始演戲之前,本來想去學校念考古的。所以他們找我的時候我就知道這個角色一定會很適合我。」

驚字塔》的確讓艾希莉英秀有機會沉浸在古埃及文明之中,但本片拍攝進度之急迫,讓她在得到這個角色一週後,人就出現在摩洛哥了。她笑著說:「我覺得七天的準備時間很不夠,尤其我通常都會過度準備。其實我在試鏡時就已經開始做功課了,因為這個主題太迷人了。」

製片團隊對艾希莉英秀讚美有加,稱她是團結片場現場的靈魂人物。阿甲說:「她對這個角色的情感生活很有見解。我的經驗告訴我,演好對白是一回事,但是不靠對白也能演戲,只透過動作和表情就能引觀眾入勝、表現真實的恐懼和情緒,這是很重要的東西。艾希莉就有這種本事。」

丹尼斯奧黑爾則為本片的主要關係–邁爾斯和諾拉之間的父女之情–注入生命。這位東尼獎得主在舞台劇、電影、電視都演過令人印象深刻的角色,其中包括《真愛如血》令人聞風喪膽的吸血鬼國王。勒瓦瑟說:「丹尼斯飾演的邁爾斯和諾拉恰恰相反。他不想進去金字塔,他一直覺得有安全上的疑慮,你會發現他這麼想是比較聰明的。你是第一個發現事情不對勁的人。」

阿甲說: 「丹尼斯是我們的完美人選,因為他同時給人有自信、安全又脆弱的感覺。你可以感覺到他和諾拉的角色在電影裡對調了。當你在金字塔裡迷路又沒有出路,你會希望自己的父親可以領導你,但他反而是在跟著諾拉走。」

馬克坎農補充說:「我們很幸運可以請到丹尼斯來演。他在現實生活中也是個貨真價實的冒險王和演員。」

奧黑爾提到研究這個角色的工作頗具挑戰:「研究角色時最有趣的就是,你一定會找錯方向。為了演好這個角色,我去研究人們在壓力之下還有受困的時候會如何反應。想成為邁爾斯,我像不像考古學家好像不那麼重要,更重要的是我像不像一個被困在金字塔裡的人!」

奧黑爾苦讀了一整套的古埃及文明講義,也學習到同一時期其他古明文的知識。他說:「這是學習新知的最佳藉口。」

奧黑爾在片場時也不吝和其他演員及工作人員分享他的學習新發現。飾演Zahir的阿米爾 K說:「我從他身上學到好多東西,不只是演戲而已。就連不拍戲的時候我也從丹尼斯那邊學到很多東西,讓我更了解拍攝長片的種種內幕。」

諾拉一心想有重大發現,邁爾斯卻因多年來的不得志疲憊不堪。奧黑爾回憶說:「他是那種從沒有絕妙想法或拿到好的補助的學者。我猜他大概在二十幾歲時少年得志,讓他取得教授職位,但之後就沒新進展了。現在因為他女兒重新點燃他探險、想取得重大發現的渴望,他做了一些不智的決定。」

對艾希莉英秀來說,奧黑爾是完美的搭檔。她說:「我們花了很多時間討論兩人的關係,我們把重心放在他們的背景。我很少碰到在這部份跟我一樣投入的演員,他可能甚至比我還投入。我們在電影開拍前,一起想出很多關於他們各自的人生經歷和兩人共同經歷的事蹟。」

鞏固父女關係是驅使本片劇情發展的重要關鍵。兩人相異的個性和目標在考古方法的選擇上更加突顯出來。諾拉採用找出金字塔位置的新科技來進行考古,但邁爾斯一心想用考古學慣用的考證法來進行研究。「他們之間有情感上的連繫,大家都可以感同身受,但是這也造成緊繃的情緒,因為你跟自己的爸爸一定會比跟教授還要可以有正面衝突。」

另一對螢幕搭檔也有類似的火花:Sunni和Fitzie。伯克利說:「他們已經認識好幾年了,你看了就知道,就會了解他們的合作關係。」

首次演出長片的克莉絲塔尼可拉說:「Sunni個性很強烈,她知道自己要什麼,我猜那是他們選我演這角色的原因吧,因為我也有點跩。」

馬特說:「我們很喜歡克莉絲塔在試鏡時的表現。勒瓦瑟說『可以請你拍個帶子來證明你會肢體表演嗎?跑步或匍匐前進之類的。』幾天後我們收到她攀岩的影片,非常酷。結果她其實平常就有攀岩的習慣,幾乎可以當特技演員了。」

克莉絲塔所演的Sunni 有個考古學家不一定會同意的工作。奧黑爾說:「她和邁爾斯最耀眼,克莉絲塔表現得很好,她真的表現傑出。」

Fitzie和在很多方面都和Sunni相反。克莉絲塔說:「他就像她的小弟,但我覺得她真的很信任他。他一直惹火她,但他份內的事做得很好,讓她安心。」

詹姆斯伯克利在熱門喜劇《冏男四賤客》中飾演Jay一角,讓他成為英國知名演員。勒瓦瑟說:「詹姆斯讓他的角色變得好笑又誠懇。觀眾可以在Fitzie的身上看到自己的影子。電影的第一部份是以他的觀點出發,所以我們可以相信他。詹姆斯的即興表演很棒,所以他是理想人選。」

詹姆斯形容Fitzie是「負責在現場拍攝紀錄考古發現的攝影師,他和Sunni一起負責這項任務。這對他來說只是一個工作,他對埃及古物學或考古學一點興趣也沒有,只是個去賺錢的打工仔。」

馬特說:「Fitzie應該是我最喜歡的角色。他才不在乎什麼沙漠。他寧願待在五星級飯店的大廳裡。他對這群考古學家和他們做的事一點敬意也沒有。」

詹姆斯懷疑劇組找他去是希望他搞笑,但其實他的角色在金字塔裡經歷了最陰暗的轉變。這對他來說是新的挑戰,他也很高興能有所挑戰。「他變得很勇敢,跟一開始完全不一樣。他意識到自己寧願正面迎戰,也不要一輩子待在金字塔裡尋找不知名的鬼魂。」

這個角色讓詹姆斯得以體驗印第安那瓊斯的探險之旅,對他來說簡直是美夢成真。「我很習慣走在英國郊外的小路,所以可以進到金字塔,拍一部我自小就喜歡的冒險電影,真的很美妙。」

另一位喜劇演員就是伊朗裔的美國演員阿米爾 K。他在片中飾演機器人專家Zahir,同時也和諾拉有一腿。勒瓦瑟回想道:「阿米爾和詹姆斯都是喜劇演員這點純屬巧合。我們在找演Zahir的人時,只是想找個可以用阿拉伯文演戲的美國演員,因為他的台詞很多,而且他負責替其他人翻譯。但阿米爾的試鏡表現真的很令我們驚豔,我那時就覺得這個角色由他來演最適合。」

阿米爾 K 說:「Zahir是個機器人工程師,被派去支援挖掘小組。他負責控制進入金字塔的NASA 的機器人Shorty,而且片中從頭到尾都可以看到他跟諾拉在談戀愛。但是他有點過於信奉人工智慧,而且對於不了解他專業領域的人沒啥耐心。」

“最終打倒你的不是你面前的高山,而是你鞋子裡的細沙”

詩人Robert W. Service的這句話對《驚字塔》卡司來說再真切不過。他們的角色忙著和惡劣的環境和怪奇生物奮戰,但詹姆斯伯克利說「沙子」才是演員面臨最兇狠的敵人。「沙子多到不行。我早上才剛沖完澡,結果開始拍攝後工作人員就往我身上猛倒沙。到處都是沙子。到後來我已經不在乎了,因為一直都這樣。你來摩洛哥的時候要有心理準備,超多沙子的。」

拍攝期間最辛苦的時候,就是拍演員穿過沙堆陷阱的那場戲。他們整整兩天都被埋在沙子裡面。勒瓦瑟說:「黃沙隧道的那場戲跟接下來的那一場,對我來說是最大的挑戰。所有探險電影用得到的特效都用上了:義肢、特技、特效、視覺特效。很辛苦。」

雖然這場戲很辛苦,但也是拍電影的樂趣之一。艾希莉英秀說:「很少有工作會讓你做這種事。我沒想到會經歷某些情緒。我在隧道裡真的感到幽閉恐懼,幾乎不用演。我真的有擦傷跟破皮,到後來根本已經不是化妝了! 」

艾希莉英秀的角色完全被埋在沙堆裡面,本來劇組打算用特效做,但她很堅持要試試看直接來。勒瓦瑟說:「我們拍了一整天,後來根本用不到特效。她太厲害了。」

艾希莉英秀透露 :「裡面好幾次尖叫都已經不是在演戲了啦! 」