延伸閱讀
《哈比人：意外旅程》演員
由伊恩麥克連再度出任巫師甘道夫，馬丁費曼詮釋哈比人比爾博巴金斯一角，集結各界頂尖優秀演員踏上非凡奇幻的魔戒旅程。
伊恩麥克連－飾「甘道夫」
伊恩麥克連於1939年5月25日出生在蘭開夏郡的伯恩利，不過早年大多住在距離不遠的韋根。由於對舞台劇的濃厚興趣，他於1961年終於取得戲劇學士學位，並在接下來幾年從事舞台劇的工作。從1965到1979年，他演出許多舞台劇作品，包括【浮士德博士】；還有皇家莎士比亞劇團的【冬天的故事】、【羅密歐與茱麗葉】及【馬克白】，都在莎翁故鄉史特拉幅和倫敦楊維克劇院上演。1979年，他獲頒大英帝國勳章。
1981年，伊恩麥克連因演出【阿瑪迪斯】贏得紐約東尼獎的最佳男主角獎。1984年，他也因【Coriolanus】及重演劇【Wild Honey】贏得倫敦奧立佛獎及倫敦標準晚報獎的最佳男主角獎。也演出電影《誰為我伴》及《Zina》。
1989到1992年，伊恩麥克連演出英國劇情片《醜聞女神》。他也因演出皇家莎士比亞劇團的【奧塞羅】贏得標準晚報獎，分別在倫敦和史特拉幅上演；以及因演出【理查三世】贏得奧立佛獎，在國家劇院上演，這兩個獎的獎項都是最佳男主角獎。1990年，他因對藝術的貢獻獲得伊莉莎白女皇頒授爵士勳位。
幾年後的1993年，伊恩麥克連在改編電影《六度分離》中演出搶眼的配角。1995年，他在《理察三世》飾演同名角色，並身兼編劇之一和製片之一，使他獲得英國影藝學院獎和金球獎的最佳男主角獎提名，也贏得歐洲電影獎的最佳男主角獎，這部電影還獲得標準晚報英國電影獎的最佳影片獎。1998年，他因演出《誰在跟我玩遊戲》及《眾神與野獸》也使他獲得奧斯卡獎的最佳男主角獎提名及贏得英國影藝學院獎。
2000年，伊恩麥克連演出《X戰警》中的萬磁王一角，使他的演藝事業更上一層樓，之後2003年再度演出續集《X戰警2》。緊接著這一股氣勢， 他於2001年在《魔戒首部曲：魔戒現身》大飾演甘道夫一角，之後又演兩部續集，使他贏得2002年螢幕演員公會獎及土星獎的最佳男配角獎。他也因這個角色獲得許多提名，包括入圍奧斯卡獎、金球獎、英國影藝學院獎和帝國獎。2002年，《魔戒二部曲：雙城奇謀》贏得線上影評協會獎及鳳凰城影評協會獎的最佳整體表演獎。2003年，《魔戒三部曲：王者再臨》贏得全美影評協會獎及螢幕演員公會獎的最佳整體表演獎。
2005年，伊恩麥克連替電視動畫片《神奇的旋轉木馬》配音，其他配音演員還有茱蒂丹契。不久，他重回大螢幕演出《達文西密碼》，跟湯姆漢克斯合演。2006年，他替《鼠國流浪記》配音，使他贏得安妮獎的動畫片類最佳聲音表演獎，同時也演出《X戰警3：最後戰役》。2007年，他又替《星塵傳奇》及《黃金羅盤》配音。
2008年，伊恩麥克連演出皇家莎士比亞劇團作品【李爾王】的主要角色。接著他在倫敦西區演出【等待果陀】，後來還世界巡迴演出，跟派屈克史都華合演，首演是2009年4月，在倫敦西區連續滿座12週，之後在英國各地展開巡迴。2010年，
伊恩麥克連在新作《哈比人：意外旅程》中重新飾演他在【魔戒】電影系列中的甘道夫一角，在紐西蘭拍攝。2011年夏天，他趁拍片空檔在契切斯特節慶劇院主演舞台劇【The Syndicate】。
馬丁費曼－飾「比爾博巴金斯」
馬丁費曼最為觀眾熟悉的演出是在賣座電影《星際大奇航》中飾演中心角色亞瑟丹特；以及在BBC熱門喜劇影集【辦公室瘋雲】中飾演提姆。
馬丁費曼的其他電影作品包括《誰與爭瘋》；《愛是您．愛是我》；《幸福米》；安東尼明格拉執導的《非法入侵》；傑克派特洛執導的《晚安好夢》，跟葛妮絲派特洛、潘妮洛普克魯茲和賽門佩吉合演，在日舞影展首映；紐約獨立電影《為愛獻身》；彼得格林那威執導的《夜巡林布蘭》，他就飾演主角林布蘭；黛比伊斯特執導的《聖誕頌》；以及英國獨立電影《狂野標靶》。
馬丁費曼享有成功的舞台劇事業，最近的電視作品是風靡全球的好評影集【福爾摩斯】，由Hartswood電影與BBC合製。在新作《哈比人：意外旅程》之前，他最近演出2011年愛情喜劇片《先生你哪位》，跟克里斯伊凡和安娜費莉絲合演。
理查德阿米塔格－飾「索林橡木盾」
理查德阿米塔格多年來一直是備受英國影評和觀眾喜愛的知名演員。他主演過不少廣受歡迎的電視電影作品，包括【邊境近境】、【MI-5】、【羅賓漢】及【勇者逆襲】，使他成為英國最有人氣的演員之一。
理查德阿米塔格成長於列斯特郡，母親是學校祕書，父親是工程師。他年輕時就有志踏入演藝界，在17歲時加入一個肢體劇團，並到匈牙利布達佩斯的納奇瑟克斯演出。他的表演結合呼啦圈和滑板的技能，特別受到讚賞。
後來理查德阿米塔格返回倫敦，並於1994年進入倫敦音樂戲劇藝術學院攻讀3年古典表演課程。離校不久，他就獲得機會演出全球強片《星際大戰首部曲：威脅潛伏》，雖然他在這部電影裡的演出只是驚鴻一瞥，卻為他帶來寶貴的經驗及大批的影迷，尤其接到許多日本粉絲的來信。接著他演出《新郎抱錯人》，跟道格瑞史考特、凱西柏克和珍妮佛艾爾合演。
理查德阿米塔格在一連串的螢幕和舞台作品中都有令人難忘的表演。
2004年，理查德阿米塔格領銜主演大獲成功的BBC自製電影《邊境近境》，使他的聲勢達到新高，也受到更廣泛的觀眾注意。這部電視電影改編自伊莉莎白蓋斯凱爾的經典小說，跟丹妮爾拉丹比艾許合演。
理查德阿米塔格繼續演出電視電影【馬克白】，屬於BBC製作的現代版莎士比亞系列，跟詹姆斯麥艾維和琦莉霍斯合演，由馬克布洛佐執導，彼得莫法坦德編劇，於 2005年11月播出。
2006年，理查德阿米塔格在BBC影集【羅賓漢】中有吃重的演出。在接下來3年間，該影集在全球大受歡迎，也使他成為家喻戶曉的名字。繼【羅賓漢】之後，理查德阿米塔格於2008年加入演出BBC旗艦影集【MI-5】。然後在主演該影集幾年後的2010年年底，他的角色以勁爆的故事線下台一鞠躬。
2010年5月，理查德阿米塔格演出Sky 1電視台的【勇者逆襲】，共6集，跟安德魯林肯合演，「金融時報」的約翰洛伊稱讚他的表現可謂為最佳電視動作演員之一。2011年，該劇已播出第2季。2011年年底，【勇者逆襲】第1季會在美國HBO開播。
在新作《哈比人：意外旅程》之前，理查德阿米塔格最近演出喬強斯頓執導的2011年全球票房片《美國隊長》，跟克里斯伊凡、湯米李瓊斯、史丹利圖奇和海莉艾特沃合演。
凱特布蘭琪－飾「凱蘭崔爾」
凱特布蘭琪畢業於澳洲國立戲劇藝術學院，之後演過各式各樣的舞台劇作品，尤其是在Company B劇團中的演出特別令人印象深刻。該劇團發跡於貝爾沃街，總監是尼爾亞姆費德，囊括了許多知名演員，包括傑佛瑞洛許、吉蘭瓊斯和理查勞斯伯格。她演過的作品包括【暴風雨】；【哈姆雷特】，使她獲得綠室獎提名。
凱特布蘭琪演出的其他舞台劇作品包括雪梨劇團製作的卡瑞兒邱吉爾劇作【Top Girls】；大衛馬密的【Oleanna】，使她贏得雪梨劇評獎的最佳女主角獎；麥可高劇作【Sweet Phoebe】，由倫敦Croyden倉庫劇團製作；以及提姆西戴利斯劇作【Kafka Dances】，由Griffin劇團製作，使她贏得劇評圈獎的最佳新人獎。1999年，凱特布蘭琪登上倫敦西區舞台，在Almeida劇院演出大衛海爾劇作【Plenty】。
凱特布蘭琪的電影作品包括布魯斯貝勒斯福執導的《火線浮生錄》；雪麗諾蘭執導的另類愛情喜劇片《幸福是一尾皺頸蜥蜴》，使她獲得澳洲電影協會獎及雪梨影評獎的最佳女配角獎；吉利安阿姆斯壯執導的《奧斯卡與露辛達》，跟雷夫范恩斯合演，使她獲得澳洲電影協會獎的最佳女主角獎提名。
1998年，凱特布蘭琪在夏克哈卡帕執導的好評片《伊莉莎白》中飾演中心角色伊莉莎白女皇一世，使她贏得金球獎的戲劇類最佳女主角獎及英國影藝學院獎的最佳女主角獎，也贏得芝加哥影評協會、倫敦影評協會、多倫多影評協會、線上影評獎、綜藝影評獎及英國帝國獎的最佳女主角獎，還獲得奧斯卡獎及螢幕演員公會獎的最佳女主角獎提名。
1999年，凱特布蘭琪演出麥可紐威執導的黑色喜劇片《空中塞車》，跟約翰庫薩克合演；奧立佛派克執導的《情人搭錯線》；以及安東尼明格拉執導的《天才雷普利》，使她獲得英國影藝學院獎的最佳女配角獎提名。她也有演出山姆雷米執導的《靈異大逆轉》；以及莎莉波特執導的《縱情四海》，在威尼斯影展首映，使他贏得全美影評人協會獎及佛羅里達影評圈獎的最佳女配角獎。
200l年，凱特布蘭琪演出巴瑞李文森執導的《終極土匪》，跟布魯斯威利和比利鮑伯松頓合演，使她獲得金球獎及螢幕演員公會獎的最佳女配角獎提名。她也有演出雷瑟霍斯楚執導的《真情快遞》，跟凱文史貝西合演，改編自安妮普露的1994年普利茲獎得獎小說。她還在彼德傑克森執導的《魔戒首部曲：魔戒現身》中飾演凱蘭崔爾女王一角，改編自J.R.R.托爾金的奇幻小說系列。
她因在《終極土匪》、《魔戒首部曲：魔戒現身》及《真情快遞》中的出色表演，使她贏得2001年全美影評人協會獎的最佳女配角獎。2002年，她於《魔戒》系列續集《魔戒二部曲：雙城奇謀》及完結篇《魔戒三部曲：王者再臨》中再度飾演凱蘭崔爾女王角色。
2002年，凱特布蘭琪在吉利安阿姆斯壯執導的《戰地有心人》中飾演同名角色，改編自塞巴斯欽佛克斯的暢銷小說。她也有演出湯姆提克威執導的《天堂奔馳》，跟喬凡尼瑞比西合演，在柏林影展首映並贏得金攝影機獎。
2003年，凱特布蘭琪演出喬伊舒馬克執導的《鍥而不捨》，改編自真實故事，使她獲得金球獎的電影戲劇類最佳女主角獎提名及華府區影評協會的最佳女主角獎提名。她也有演出朗霍華執導的驚悚片《鬼影迷蹤》，跟湯米李瓊斯合演。
2004年年初，凱特布蘭琪演出吉姆賈木許執導的《咖啡與煙》，她一人分飾兩角，使她獲得2005年獨立精神獎的最佳女配角獎提名。
2004年7月，凱特布蘭琪重返雪梨劇團，在安德魯奧普頓的改編劇作【Hedda Gabler】中飾演同名角色，這齣備受好評的舞台劇使她贏得赫普曼獎的戲劇類最佳女主角獎。此外，她也在事隔多年後再度演出澳洲電影《為愛重生》，由羅溫伍茲執導，使她贏得澳洲電影協會的最佳女主角獎。
凱特布蘭琪因演出馬丁史柯西斯執導的《神鬼玩家》贏得奧斯卡獎、英國影藝學院獎及螢幕演員公會獎，並獲得許多影評人組織的肯定，還獲得好萊塢外國記者協會的提名。
2006年，凱特布蘭琪演出阿利安卓崗札雷伊納利圖執導的《火線交錯》，跟布萊德彼特合演，這部電影贏得金球獎，並獲得許多獎的提名，包括奧斯卡獎及螢幕演員公會獎的整體表演獎。她也有演出史蒂芬索德柏執導的《柏林迷宮》，跟喬治庫隆尼合演。她因《醜聞筆記》獲得奧斯卡獎、金球獎和螢幕演員公會獎的提名，跟茱蒂丹契合演。同樣在2006年，凱特布蘭琪與丈夫安德魯奧普頓兩人獲邀擔任雪梨劇團的總監。
2007年，凱特布蘭琪在夏克哈卡帕執導的《伊莉莎白：輝煌年代》中重新飾演伊莉莎白女皇一世，使她又獲多許多獎的肯定，包括獲得奧斯卡獎、英國影藝學院獎、螢幕演員公會獎及廣播影評人協會的最佳女主角獎提名。奧斯卡獎史上只有五位演員曾因在兩部不同電影中飾演相同角色獲得兩度提名，凱特布蘭琪就是其中一人。同年，她演出陶德海恩斯執導的《搖滾啟示錄》，跟克里斯汀貝爾、李察吉爾和希斯萊傑合演，使她贏得威尼斯影展的最佳女主角獎，也贏得金球獎的最佳女配角獎及獨立精神獎的最佳女主角獎，並獲得奧斯卡獎、英國影藝學院獎、螢幕演員公會獎及廣播影評人協會獎的提名，還贏得聖塔芭芭拉影展的現代大師獎。
2008年，凱特布蘭琪演出印第安納瓊斯系列第4集《印第安納瓊斯：水晶骷髏王國》，由史蒂芬史匹柏執導，跟哈里遜福特和席亞李畢夫合演。緊接著她演出大衛芬奇執導的奧斯卡獎提名片《班傑明的奇幻旅程》，跟布萊德彼特合演，改編自史考特費茲羅傑的短篇故事。
2009年年底連續3個月，凱特布蘭琪演出舞台劇《慾望街車》，在華府甘迺迪中心及布魯克林音樂學院上演，由麗芙烏曼執導，雪梨劇團製作，同年9月在雪梨上演，後來移師到美國演出後同樣座無虛席。
2010年，凱特布蘭琪演出雷利史考特執導的《羅賓漢》，跟羅素克洛合演。
在新作《哈比人：意外旅程》之前，凱特布蘭琪於2011年演出喬懷特執導的《少女殺手的奇幻旅程》，跟莎柔絲羅南和艾瑞克巴納合演。
伊安荷姆－飾「老年比爾博」
伊安荷姆因演出奧斯卡獎最佳影片《火戰車》獲得奧斯卡獎提名，並贏得英國影藝學院獎及1981年坎城影展的最佳男配角獎。他最近因演出《意外的春天》贏得吉尼獎的最佳男主角獎。在新作《哈比人：意外旅程》之前，他之前就跟導演彼德傑克森合作過《魔戒》三部曲。
1989年，伊安荷姆獲頒大英帝國勳章。1998年6月，他因對戲劇的貢獻獲得伊莉莎白女皇二世頒授爵士勳位。伊安荷姆年輕時就讀埃塞克斯郡的奇威爾中學，之後進入皇家戲劇藝術學院。1954年，他加入皇家莎士比亞劇團，演出舞台劇處女作【奧賽羅】。1967年，他首度登上百老匯舞台，演出哈洛品特劇作【回家】。1968年，他演出電影處女作《Bofors Gun》，使他贏得英國影藝學院獎。
克里斯多夫李－飾「薩魯曼」
克里斯多夫李最近的電影作品包括提姆波頓執導的《黑影家族》及馬丁史柯西斯執導的《雨果的冒險》。在新作《哈比人：意外旅程》之前，他之前就跟導演彼德傑克森合作過【魔戒】三部曲。他也跟大導喬治盧卡斯合作過《星際大戰二部曲：複製人全面進攻》及《星際大戰第三部曲：西斯大帝的復仇》。
在演出這些超級強片之前，他演過備受好評的獨立片《Jinnah》，並把這部作品視為他事業生涯中最重要的一部電影。他近年演出的電影作品包括《赤色追緝令：末日審判》，跟尚雷諾合演；以及提姆波頓執導的《巧克力冒險工廠》、《斷頭谷》及《提姆波頓之地獄新娘》。
克里斯多夫李早年就讀桑默園預校，後來獲得獎學金進入伊頓公學院及威靈頓學院，攻讀希臘文和拉丁文的古典課程。離校後，他在倫敦做過收發員和辦公室工友，當時週薪才1英磅。二次世界大戰的5年期間，他在皇家空軍和特種部隊服役，由於表現優異，後來升為飛行中尉。
1946年，克里斯多夫李退役。1947年，他闖入電影界，有一段時間在Rank組織的合約下工作。同時他也演出舞台劇和歌劇，並錄製全球播出的廣播。他最近跟全球聞名的狂想曲金屬樂團錄製一張專輯。他也錄製一支單曲〈The Magic of the Wizard’s Dream〉並打入音樂榜，使他成為一線的錄音歌手。他錄製標題為《Revelation》的個人專輯和DVD，創下錄製個人專輯的最高齡藝人，目前已成為白金專輯。
克里斯多夫李從影幾十年來跟許多名導合作過，包括約翰休斯頓、拉烏華許、約瑟夫羅西、喬治馬歇爾、奧森威爾斯、尼古拉斯雷、麥可鮑威爾、艾杜瓦莫里納侯、傑洛姆薩佛利、比利懷德、史蒂芬史匹柏、喬丹堤、彼德傑克森、提姆波頓、約翰蘭迪斯、亞歷山卓尤杜洛斯基和安德瑞孔恰洛夫斯基。他也曾到世界各地拍戲，足跡遍佈俄羅斯、法國、義大利、德國、西班牙及其他許多國家。
克里斯多夫李演過超過250部電影和電視作品，他自認演藝生涯中最重要的轉捩點是於1978年主持「週末夜現場」，跟約翰貝魯西、丹艾克洛德、比爾墨瑞、吉爾妲雷納、拉蘭妮紐曼和珍寇汀等藝人同台演出，他的表演仍是該節目迄今第三高收視率的一集。
克里斯多夫李的演員事業中有三項紀錄特別令人津津樂道。第一，他是唯一演過福爾摩斯及其兄長麥考夫兩種角色的演員；第二，他既演過英國國王查理一世，也演過法國國王路易十六；第三，他是史上在幕前演過最多揮劍決鬥場面的世界紀錄保持者。此外，他拍戲都親自演出特技場面，也是三大特技人員聯盟的榮譽成員。
克里斯多夫李讀大學時，是回力球、壁球和劍術比賽前幾名的高手，同時也精通板球、英式橄欖球、足球和曲棍球。他會說法語、義大利語、西班牙語和德語，也聽得懂瑞典語、俄語和希臘語。他的嗜好是旅行、歌劇和高爾夫球。他也是目前唯一獲得愛丁堡高爾夫球榮譽社團入會資格的演員，那是全世界歷史最悠久的高爾夫球俱樂部，創立於1744年。這使他有機會能在聞名世界的球場上打球，也有幸能跟當今最傑出的幾位高爾夫球選手一起打球，包括詹姆斯布萊德傑克尼克勞斯。
克里斯多夫李因對電影的偉大貢獻，曾榮獲美國、法國、德國、西班牙、義大利和英國的表揚肯定。他是耶路撒冷聖約翰勳爵的領導成員，是全世界流傳最久遠的勳爵士團。
克里斯多夫李的妻子是丹麥模特兒兼畫家姬特柯羅恩克，婚前曾是迪奧、香奈兒、巴黎世家和巴爾曼等各大品牌的當家名模。兩人結縭至今已近金婚50年，育有一女克莉絲汀娜，在瑞士出生。他們曾住在瑞士和加州幾年，目前定居在英國。
克里斯多夫李出版過幾本著作，包括自傳「Tall, Dark and Gruesome」，初版是1977年由W.H. Allen出版社發行，1997年再版，2003年又由Orion出版社再版並更名為 「Lord of Misrule」，由彼德傑克森寫序。他還有寫過「The Authorized Screen History」（Jonathan Rigby出版社），由喬治盧卡斯寫序。他在《金氏世界紀錄電影書》中被列為演過最多螢幕作品的國際藝人。他因演技精湛及對電影界的貢獻，於1994年獲頒倫敦影評迪里斯鮑爾獎。他最近獲頒女王誕辰紀念日榮譽名單的大英帝國勳章。2002年，正值事業生涯高峰之際，他在維也納從戈巴契夫手中領取終身世界演員獎。他也受封法國藝術文學官的頭銜。他還有另一項紀錄被列入《金氏世界紀錄》，即他是活躍於電影界最久的演員，克里斯多夫李更是超過60年以來，電影賣座總收入超越電影史上的任何演員。
雨果威明－飾「愛隆」
雨果威明於1981年畢業於著名的雪梨國立戲劇藝術學院，從此就成為螢幕和舞台作品的國際名演員。
雨果威明最為人所知的角色是在華卓斯基兄弟執導的《駭客任務》電影系列中飾演史密斯探員；在彼德傑克森執導的《魔戒》電影系列中飾演愛隆；以及在史蒂芬艾洛克執導的《沙漠妖姬》中飾演變裝皇后提克，跟泰倫斯史丹普和蓋皮爾斯合演，並使他獲得澳洲電影協會獎的最佳男主角獎提名。他令人印象深刻的演出還包括在《V怪客》中飾演中心人物V，跟娜塔莉波曼合演；在喬強斯頓執導的《狼嚎再起》中飾演亞伯林警探，跟班尼西歐岱托羅和安東尼霍普斯金合演；以及在跟導演喬強斯頓再度合作的《美國隊長》中飾演紅骷髏，跟克里斯伊凡、山繆傑克森和湯米李瓊斯合演。
他也曾替許多國際賣座片配音，包括在麥可貝執導的超級票房強片《變形金剛》、《變形金剛：復仇之戰》及《變形金剛3》中替密卡登配音；查克史奈德執導的《貓頭鷹守護神》；喬治米勒執導的得獎動畫片《快樂腳》及《快樂腳2》；以及在《我不笨，我有話要說》及其續集《我很乖，因為我要出國》中替牧羊犬雷克斯配音。除了新作《哈比人：意外旅程》，他接下來也有演出華卓斯基姊弟和湯姆提克威一同執導的《雲圖》，跟湯姆漢克斯等人合演。
雨果威明是澳洲出身，一直很支持家鄉的電影，演過許多澳洲當地的作品，黑色喜劇片《情如物證》，使他第一次贏得澳洲電影協會的最佳男主角獎，跟羅素克洛合演；《人是你殺的》，使他第二次贏得澳洲電影協會，也贏得蒙特婁影展的最佳男主角獎；羅溫伍茲執導的《為愛重生》，使他第三次贏得澳洲電影協會的最佳男主角獎，也贏得澳洲影評圈獎及Inside電影獎的最佳男主角獎，跟凱特布蘭琪和山姆尼爾合演。2008年，他獲頒Legend Inside電影獎的當代最佳澳洲人獎。
雨果威明喜愛舞台劇並演過各類型的作品，他的許多電視作品包括備受國際好評的迷你影集【Bangkok Hilton】，跟妮可基嫚合演。
伊萊亞伍德－飾「佛羅多」
伊萊亞伍德是其同世代中公認最有天賦的演員之一，他不斷挑戰各種風格和類型作品的不同角色。
2011年夏季，伊萊亞伍德在FX電視台首次演出電視影集【犬人笑傳】，連續播出13集，是澳洲熱門情境喜劇的美國重拍版，由影集【蓋酷家庭】資深編劇大衛查克曼改編。
伊萊亞伍德最近也演出羅伯特路易斯史蒂文生小說「金銀島」改編的上下集四小時同名迷你影集，跟艾迪伊薩德和唐納蘇德蘭合演，2011年12月在英國SKY電視台播放，2012年在美國SyFy頻道播放，由史帝夫巴倫執導，艾倫莫隆尼製作。他還有演出亞當尤克執導的短片《Fight for your Right Revisited》，跟約翰萊里和塞斯羅根合演，於2011年日舞影展首映。
繼2006年的《快樂腳》之後，伊萊亞伍德不久前再度替新作《快樂腳2》配音，其他配音演員還有羅賓威廉斯和紅粉佳人，兩部動畫片都由喬治米勒執導。他也有替2012年新動畫影集《創：崛起》中的貝克一角配音。
2009年，他替申阿克執導的動畫片《9：末世決戰》配音，由提姆波頓.擔任製片，其他配音演員還有珍妮佛康娜莉和約翰萊里。在新作《哈比人：意外旅程》之前，伊萊亞伍德最近演出葛特妮德荷佛執導的《浪漫思潮》，於2010 日舞影展首映，跟包括凱蒂荷姆斯、喬許杜哈明、安娜帕昆、瑪琳艾珂曼和亞當布洛迪等大堆頭明星合演
伊萊亞伍德在《魔戒》三部曲《魔戒首部曲：魔戒現身》、《魔戒二部曲：雙城奇謀》及《魔戒三部曲：王者再臨》中主演哈比人佛羅多的身影令人難忘，這三部票房強片都改編自J.R.R.托爾金的小說，由彼德傑克森執導。
此外，《魔戒三部曲：王者再臨》贏得奧斯卡獎最佳影片獎等共11項奧斯卡獎，打平《鐵達尼號》的得獎紀錄。該系列電影的其他主要演員包括維果莫天森、凱特布蘭琪、伊恩麥克連和西恩艾斯汀。
伊萊亞伍德是非營利組織Art of Elysium的現任成員和提倡者，該組織成立於1997年，宗旨是鼓勵當代演員、藝術家、音樂家志願投入時間和才藝幫助重症病童，並舉辦表演、藝術、喜劇、流行、音樂、電台、作曲和創意寫作的藝術工作坊。
安迪席克斯－飾「咕嚕」
安迪席克斯得獎演員，演過各種叫好叫座的作品，也詮釋過很多令人難忘的角色。他在彼德傑克森執導的奧斯卡獎得獎片《魔戒》三部曲中飾演咕嚕一角，獲得全球許多粉絲的青睞，還使他贏得帝國獎，並跟同片演員們共享包括螢幕演員公會獎的若干傑出整體表演獎。之後，他又跟導演彼德傑克森再度合作，在史詩重拍片《金剛》一人分飾兩角，分別是金剛角色和船艦廚師。
在新作《哈比人：意外旅程》之前，安迪席克斯最近的電影作品包括史蒂芬史匹柏執導的《丁丁歷險記》；以及《猩球崛起》，是經典電影《浩劫餘生》的前傳，使他獲得影評人票選獎提名。2011年秋天，他有演出《Death of a Superhero》及《布萊登棒棒糖》。
2010年，安迪席克斯因在《搖滾藥不藥》中飾演龐克搖滾傳奇人物伊安杜里（Ian Dury）而備受好評，由麥特懷克洛斯執導，使他獲得英國影藝學院獎的最佳男主角獎提名。他也有演出約翰蘭迪斯執導的時代黑色喜劇片《布克和海爾》，跟賽門佩吉合演。
安迪席克斯之前因HBO自製電影的【謎情】獲得金球獎和英國影藝學院獎電視獎的提名；以及因在PBS迷你影集《孤雛淚》中的演出備受好評。英國電視觀眾也很熟悉他在電視電影、迷你影集和迷你影集中詮釋的各種角色。
安迪席克斯之前的電影作品包括克里斯多福諾蘭執導的好評片《頂尖對決》；喜劇片《三十姑娘一朵花》，跟珍妮佛嘉娜合演；還有獨立電影《農家小屋》、《關鍵危機》及《糖果屋大道》。
作為導演，安迪席克斯替PS3執導過得獎電玩《玄天神劍》；以及替Namco Bandai遊戲公司執導過新電玩《幻想西遊記》。此外，他自編自導一部短片《Snake》，由他的演員妻子羅琳亞許柏恩和魯伯特格雷夫斯合演。
傑德布羅菲－飾「諾力」
傑德布羅菲出生於紐西蘭泰哈皮），成長於馬塔羅外圍Ruanui谷的牛羊畜牧場。從中學開始，他就擅長運動，並在畜牧場幫忙父親和修剪羊毛以賺零用錢一直到大學。他在奧塔哥大學讀體育系，在學期間接觸到戲劇，之後又去就讀紐西蘭戲劇學校，畢業於1988年。
傑德布羅菲出道的前4年專注在舞台劇，之後獲得機會演出紐西蘭電影《Once on Chunuk Bair》，是他的電影處女作，跟勞勃鮑威合演。
同年年底，他被導演彼德傑克森選中在《新空房禁地》裡飾演一名殭屍，這展開他之後跟彼德傑克森合作多部電影的契機。1993年，他演出彼德傑克森執導的《夢幻天堂》。同年年底，他跟蓋瑞韓德森和蘿拉曼德森一起構思出得獎舞台劇【Skin Tight】，該劇在紐西蘭巡演，並參加1998年的愛丁堡藝術節，贏得Fringe First獎。他在倫敦漢普斯特的New End劇院表演時，接到電郵通知他【魔戒】三部曲準備好開拍，於是他飛回紐西蘭，在這系列電影中飾演6個不同角色，包括半獸人史那加和Sharku，並擔任訓馬師和騎馬師之一，也在電影中扮演戒靈黑騎士Nazgul。
傑德布羅菲也有演出彼德傑克森執導的《金剛》。2005年，他以動作捕捉技術演出安迪席克斯執導的PS3得獎電玩《玄天神劍》。他也有演出《丁丁歷險記》中的動作捕捉場面。2009年，他演出賣座紐西蘭電影《二手婚禮》。2010年，他演出《第九禁區》。
傑德布羅菲從影多年來演過許多作品，包括超過60齣舞台劇、23部電影及超過20齣電視作品，還有電影獎的最佳男主角獎；以及2009贏得Chapman Tripp戲劇獎的年度威靈頓演員獎。
傑德布羅菲熱愛騎馬，也是Paekakariki海浪救生俱樂部的成員。他週末喜歡去海灘或去騎馬。他已婚有兩個兒子，兩個男孩都在《魔戒》三部曲中客串演出。
亞當布朗－飾「歐力」
亞當布朗是新生代的英國演員，他的電影處女作就是新作《哈比人：意外旅程》。
亞當布朗之前的作品大多是舞台劇。他與人合創喜劇劇團Plested and Brown，他們的作品在愛丁堡藝術節大受歡迎，之後在全英國巡演。亞當布朗在演默劇時展現他的喜劇天分，後來演出BBC兒童電視節目時更進一步發揮他的喜劇才華。他也有出現在幾支備受矚目的英國廣告中。
約翰卡倫－飾「歐音」
約翰卡倫5歲就開始演戲，當時是在倫敦演出學校舞台劇。他第一次執導演筒是13歲在英格蘭讀高中時。他16歲移居紐西蘭，青少年時期就累積不少業餘舞台劇經驗，後來轉為全職演員迄今已40年。他身為專業演員、導演和編劇，領域橫跨舞台劇、廣播、電視和電影。
身為演員，約翰卡倫兩度獲得威靈頓劇評人的最佳男主角獎提名及贏得短片類最佳男配角獎。他的豐富經驗包括執導或演出超過100齣舞台劇作品，類型廣泛，從荒謬劇到古典劇都有。
約翰卡倫演過許多電影，包括《Picture》；《絕地悍將》，他飾演紐西蘭前總理大衛蘭基（David Lange）；《Treasure Island Kids》，跟藍迪奎德合演。2011年，他出現在電器品牌菲雪品克的一系列熱門電視廣告中。他演出的最新電影作品是《哈比人：意外旅程》。
約翰卡倫也有許多數量可觀的配音作品，包括擔任多達150部紀錄片的旁白，在國家地理、探索、動物星球頻道播出，以及跟其他當地和國際製作和廣播業者合作。
他也執導過幾十齣舞台劇，包括3場滿座的奧克蘭劇團作品。他還替執導過超過50支電視廣告，主要是供澳洲和紐西蘭市場。約翰卡倫也擔任紐西蘭Toi Whakaari戲劇學校、Unitec戲劇學校及奧克蘭大學的講師。有空檔時，他也常受邀擔任廣告或企業的旁白工作，以及替皇家紐西蘭盲人基金會的有聲朗配音。
馬克哈德羅－飾「朵力／伯特」
馬克哈德羅從1978年展開事業生涯，如今闖蕩演藝界已逾 33年，演過130齣舞台劇、幾十部電影及無數的電視影集、廣告和廣播配音。
馬克哈德羅的專業表演從舞台劇起家，他對演戲和娛樂事業的熱情是他決定進入演藝界的主要動力。他的戲路多變，劇情和喜劇類型都很拿手，也多才多藝，領域橫跨舞台劇、電視、電影、廣播、編劇、導演或企業娛樂，如今已成為備受讚賞的紐西蘭著名演員。他特別喜歡唱歌，演過許多音樂劇，最滿意的作品是【Little Shop of Horrors】，曾在四個不同劇團中演出這齣作品。
馬克哈德羅也是成功的戲劇和音樂劇導演，執導過許多齣舞台劇，經常受邀構思和發展作品。他獲得許多獎和提名的肯定，包括因演出【Willy Nilly】贏得最佳電視喜劇影集獎。
馬克哈德羅於1993年贏得年度最佳戲劇表演獎，於1995年贏得年度最佳演員獎，以及最近2010年贏得廣播紐西蘭獎的最佳配音藝人獎。他一直是廣播網的簽約藝人，如今雙方已合作第15年。在加入新作《哈比人：意外旅程》之前，他全職擔任基督城市政府的活動製作團隊經理，他的團隊有五個人，主要業務是替基督城居民和遊客舉辦各種免費活動，這些活動的規模從100人到10萬人都有。他也擁有皇家紐西蘭海軍後備隊的上尉官階，很自豪身為其公關和媒體部門官員，這使他的工作變得更有趣也更忙碌。他持續在演藝事業和其他工作之間取得良好的平衡和時間管理。
新作《哈比人：意外旅程》是馬克哈德羅跟導演彼德傑克森合作的第3部電影。
彼得漢柏頓－飾「葛羅音／威廉」
彼得漢柏頓於1991?1992年間畢業於紐西蘭戲劇學校，如今已成為紐西蘭最多才多藝的演員之一。
彼得漢柏頓於1985年因《The Last Tattoo》贏得紐西蘭電影與電視獎的最佳男配角獎。在新作《哈比人：意外旅程》之前，他最近的電影作品是《Home By Christmas》。
彼得漢柏頓是經驗豐富的舞台劇演員和導演，贏得許多座Chapman Tripp戲劇獎。2012年，他因演出茱麗葉歐布里恩劇作【The Letter Writer】而備受好評，在紐西蘭國際藝術節上演，並使他贏得崛起藝人信託獎（Emerging Artist Trust Accolade）的最佳表演獎。
彼得漢柏頓的演藝事業跨越30年，其中舞台劇作品【Shipwrecked!】使他於2010年獲得3項Chapman Tripp獎提名。
彼得漢柏頓是2002年莎士比亞圓形劇場的S.G.C.N.Z.藝術獎助金會員，也是2007年溫斯頓邱吉爾獎助金會員。他執導過大學生舞台劇《Cymbeline》、衝浪相關主題的《PERICLES》、清一色男演員的《仲夏夜之夢》及戶外製作的《All’s Well That Ends Well》。
史蒂芬杭特－飾「龐伯」
史蒂芬杭特出生於紐西蘭威靈頓，小時候在無意間被選中演出小丑角色，從此這個標記就一直跟著他，使他很快發展出喜劇的才華，以逗笑觀眾著稱。他很早就在螢光幕上演出，最初是在紐西蘭電視磨練演技，然後去澳洲。
史蒂芬杭特的天分很快就受到青睞，而且不只有他的喜劇表現。2006年，他在澳洲地區演出幾個客串角色，然後獲得機會演出兩度羅吉獎得主的影集【Love My Way】。緊接著2008年，他客串角色Channel 7電視台的長青澳洲醫院影集【All Saints】，展現他身為劇情類型演員的深度和才能。
不過史蒂芬杭特在紐西蘭和澳洲螢幕最受注目的仍是他的喜劇功夫，在演出Nickelodeon電視台的【The Go Show】及ABC電視台的【Review with Miles Barlow】的期間，更確立他在演藝圈的地位。
史蒂芬杭特富有磁性的聲音使他成為澳紐地區的一線配音演員。他也利用這項技能替不少澳洲和紐西蘭的一流公司和產品做出有力宣傳。2009年，他替ABC電視台的動畫影集《CJ the DJ》配音。
然而史蒂芬杭特的真正興趣還是在螢幕前演出，因為他最愛做的事就是為觀眾帶來歡笑。他演出的最新電影作品是《哈比人：意外旅程》。
威廉柯奇－飾「畢佛／湯姆」
威廉柯奇18歲時畢業於紐西蘭戲劇學校，很快就展開表演事業。前2年他擔任學徒，然後到全國各地表演。在接下來的20年之間，他演出超過100齣專業製作的舞台劇，同時電影和電視事業也很成功，如今已成為紐西蘭最備受敬重的演員之一。
1990年代晚期，威廉柯奇轉換演藝重心，從幕前逐漸轉到幕後，從事製作和執行管理的工作。他擔任Cloud 9螢幕娛樂公司的製作人，是一間英國電視公司，協助發展以紐西蘭觀眾為對象的計劃。1999年，他受邀領導Cloud 9的廣告部門，這個職位使他製作了一部得獎短片及各種企業計劃，後來他成為Cloud 9主管團隊的一員，負責管理公關、媒體和傳播的業務。
2003年，威廉柯奇與人合夥成立Screen冒險片s，公司宗旨在於開發、籌資和製作國際性的電影作品。該公司目前正跟洛衫磯的Enderby娛樂公司合製恐怖片《Damnation Island》。
2006年，威廉柯奇重返幕前演出勞勃沙基斯執導的電影《晴天殺人事件》，改編自真實故事，他出色的演技再度受到好評。他演出的最新電影作品是《哈比人：意外旅程》。
2009到2010年之間，威廉柯奇又回到幕後製作界，最近完成14個月製作合約的電視作品【The Investigator】，是Red Sky電影與電視公司旗下的高收視率的劇情紀錄片。
威廉柯奇的一些表演代表作包括隨著約翰高伯的熱門節目「Bouncers」在紐西蘭展開全國巡迴，創下紐西蘭最大表演場地的滿座紀錄之一；在紐西蘭全國巡演喜劇舞台劇【Ladies Night】時同樣售罄；演出加拿大與紐西蘭合製的電視電影【Gold】；演出3季收視率冠軍的政治影集【Shark In The Park】；以及迪士尼發行的電視電影【Valley Of】。
席維斯麥考伊－飾「瑞達加斯特」
席維斯麥考伊出生於蘇格蘭都倫，於2010年受封為榮譽高級酋長。他最著名的演出是於1987到1989年在熱門電視影集【超時空博士】中飾演第7任的超時空博士，並於1993年的慈善特別節目【Dimensions in Time】中重新飾演這個角色，接著1996年又再度演出電視電影《超時空博士》，與第8任超時空博士保羅麥岡合演。 自從化身為超時空博士，席維斯麥考伊也有許多機會演出電視和舞台劇，同時也錄製一些有聲書。
在新作《哈比人：意外旅程》之前，席維斯麥考伊最近演出幾部獨立電影，他最近也客串演出1集的BBC影集【Doctors】，飾演一位在兒童影集中扮演時空旅行英雄的演員，這個角色是特別為他而寫。
舞台劇方面，席維斯麥考伊演過崔佛南恩製作的好評舞台戲【李爾王】，跟伊恩麥克連合演，由皇家莎士比亞劇團製作，在新倫敦劇院上演並在國際巡演。他最近剛演完備受好評的艾芙琳渥夫劇作【Decline & Fall】，在Old Red Lion劇院中上演。
布萊特麥肯茲－飾「林德」
布萊特麥肯茲是紐西蘭出生的歌手、吉他手和喜劇演員。他跟搭擋傑曼克萊蒙在2000年代早中期成名，兩人組成數位民謠樂風的「痞客二人組」。他們從家鄉澳紐地區的喜劇節發跡，以滑稽詼諧的表演搭配歌詞大膽逗趣的演唱到處巡迴而打開知名度。
如同風格戲謔的音樂性節目Spinal Tap及Tenacious D，痞客二人組受到HBO的青睞，在該電視台推出諷刺情境喜劇影集【痞客二人組】，於2007年年中首播，故事描述他們兩人搬到曼哈頓想要一舉成名，並隨時夾雜另類搞笑的歌曲表演音樂錄影帶。除了《痞客二人組】的表演，他也在彼德傑克森執導的《魔戒三部曲：王者再臨》中客串演出一個精靈角色。他最近再度跟彼德傑克森合作新作《哈比人：意外旅程》。
葛拉漢麥塔維許－飾「德瓦林」
葛拉漢麥塔維許在倫敦展開演藝事業，早期就嘗試演出各種類型的作品，包括另類熱門影集【紅矮星】、布萊恩布雷斯德執導的《李爾王》及迷你影集【Empire】。同時，他在幾間著名的英國劇院演出，包括倫敦的皇家宮廷劇院和國家劇院，以及愛丁堡的皇家Lyceum劇院。2008年，他移居美國。
抵達洛衫磯才一週，葛拉漢麥塔維許就獲得機會跟席維斯史特龍合演《藍波》。不久後，他連續演出各種電視作品。
葛拉漢麥塔維許替動畫片和同名電玩《但丁的地獄之旅》配音，非常受到粉絲的喜愛。此外，他也在一系列的動畫片中配音，在新作《哈比人：意外旅程》之前，他最近演出奧利維爾米加頓執導的《黑蘭煞》。
詹姆士奈斯比特－飾「波佛」
詹姆士奈斯比特出生和成長於北愛爾蘭。他求學時代聽從老師的建議去就讀倫敦的戲劇學校。他從舞台劇展開事業，演過許多戲劇作品，讓他受到更多觀眾注意的作品是英國影藝學院獎得獎影集【Cold Feet】，並使他贏得2000年英國喜劇獎及2003年英國國家電視獎。
詹姆士奈斯比特之後的電視作品還有在影集【莫非定律】飾演同名角色，是作家柯林貝特曼特別為他所寫的角色，第1季於2001年播出，播到2007年第5季。
2002年，詹姆士奈斯比特主演電影《血色星期天》，使他獲得英國影藝學院獎提名，也贏得英國獨立電影獎和斯德哥爾摩影展的最佳男主角獎，這部電影本身也贏得柏林影展的的金熊獎。
2007年，詹姆士奈斯比特演出BBC好評影集【變身怪醫】，使他獲得金球獎的迷你影集或電視電影類最佳男主角獎提名，以及Rose D’Or獎的最佳男主角獎提名。
詹姆士奈斯比特於1990年代初演出他的電影處女作《Hear My Song》。之後他跟導演麥克溫特波頓陸續合作了1996年電影《絕戀》及1997年電影《歡迎到塞拉耶佛》。他因 1998年電影《樂透天》更受到注目。他也有演出丹尼鮑伊執導的《Millions》及伍迪艾倫執導的《愛情決勝點》。在新作《哈比人：意外旅程》之前，他於2011年演出電影《王者逆襲》，跟雷夫范恩斯和傑瑞德巴特勒合演；ITV的劇情影集《Monroe》，由彼得鮑克編劇；以及艾米里埃斯特維茲執導的電影《朝聖之路》，跟馬丁辛合演。
詹姆士奈斯比特主持了前3年的英國獨立電影獎。他也主持過2次愛爾蘭電影與電視獎；2007和2008年在貝爾法斯特的Go獎；旅遊貿易Gazette獎；T3獎；2008年音樂週獎。他很擅長在活動中致詞。
狄恩歐葛曼－飾「菲力」
狄恩歐葛曼是紐西蘭出生的演員，是紐西蘭觀眾的熟面孔，熱門澳洲影集【牧場姐妹】，使他獲得澳洲電視週羅吉獎的最受歡迎新星獎提名；他接下來會演出紐西蘭影集【Tangiwai】。
狄恩歐葛曼的電影作品包括《Bonjour Timothy》，使他獲得Giffoni義大利影展和紐西蘭電影與電視獎的最佳男主角獎提名；他演出的最新電影作品是《哈比人：意外旅程》。
艾登透納－飾「奇力」
艾登透納最為觀眾所知的演出可能是在BBC Three得獎影集【Being Human】中飾演有良知的吸血鬼米契，使他逐漸登上世界的舞台，這齣影集贏得2010年編劇公會獎的最佳電視影集獎。2012年，他也演出BBC Four的傳記影集【Hattie】，跟露絲瓊斯合演。艾登透納亦演過幾齣Abbey劇院的作品。
- 相關延伸閱讀
- ◎ 《哈比人：意外旅程》演員
- ◎ 《哈比人：意外旅程》幕後團隊
- ◎ 《哈比人：意外旅程》角色
- ◎ 《哈比人：意外旅程》關於電影