延伸閱讀
東西交會 歷史和電影的激盪
一部無論從製作預算、劇組規模、或製作標準，都是中國電影新紀錄的《天將雄師》，導演李仁港身兼數職，把過去拍古裝大片的多年功力一次過運用上來。
李的理解是：關於此獨特題材，凡是拍歷史片的人，都該會注意到，而且不論在好萊塢、國內或者香港的電影人，都想開拍。而結果是：真做起來，還是因為遇見成龍。七年前開始寫大網，?釀發展期間，考查相關的展覽如「秦漢–羅馬文明展：龍與鷹的對話」等， 和驪靬的有關遺址和文物時，發現西域都護府的機關架構的確實存在。於是利用這些歷史碎片逐步組成故事架構，而電影規模亦愈發龐大，遂與成龍將劇本的中心理念鎖定在「和平」之上。
李導認為，以編劇的角度來看，《天將雄師》這故事最有趣的部分，在於假如羅馬軍團真的曾到中國，那會是怎麼樣的狀況，究竟原因何在；畢竟正史上從沒有紀錄過羅馬與中國的戰爭，電影的情節就填補了這一塊空白。李導將《天將雄師》歸類於歷史、武俠和傳奇故事。《天將雄師》的動作場面巨大，其武打動作具有武俠特色，霍安是個大俠，他會為一個信念，最後把自己的生命亦放置一旁。霍安在這個戲裡一直講的一件事是「維和共存」，在那個年代講和平，著實有點不可思議。不過無論電影的核心信念是什麼，導演認為首先要做到的是精彩好看，然後觀眾才會看到他要講的東西。
電影裡有英雄義氣、有父子情、有愛情，也有不常見的人物風情；有宏偉的場面、有耀眼的特效等電影的手段。而解決種族和關係糾纏間的予盾，乃於「共存」。當中要有體諒、理解、尊重。能解決所有事情的，就是維和共存這個概念。
庫薩克演的羅馬大將，是個浪漫的悲劇人物，李導感覺庫薩克成熟帥氣、羅曼蒂克。處理他是就抓住他的特徵，讓觀眾亦很快投入。至於布洛迪，導演發覺他是一個演戲的鬼才，有廣闊和有趣的分別不同表演方式，給人許多意外。由於導演身兼編劇，在現場和二人接觸交流後，發現他們的特質和優點，於是即席在劇本上作出輕微調整，讓兩人得到更大的發揮。
《天將雄師》的大背景是西域， 絕非一個方便拍攝的地方。不過導演非常熟悉大西北，之前好幾部作品都曾在那邊取景，深有經驗。另外他對漢朝的理解和研究，也特別深刻。導演把今次的舞臺，悉心佈置在絲綢之路上。在這個安排下，沙漠的拍攝，場面的操控，大片林林總總要面對的事情，都是導演要處理的事。而此片另一個需要解決的最大難題，也在於三十六國不同族類和古羅馬不同語言之使用。