開眼電影網

「賭片始祖」王晶編導，劉德華、周星馳主演的《賭俠》是1990年的電影，當時很多人都還沒出生，但是數十年來透過電視頻道不斷重播，以及各種梗圖、迷因、經典台詞透過網路不斷傳播，所以就算你沒看過，也不太可能沒聽過，如今許多串流平台重新上架高畫質版本，讓觀眾再次回想起這部經典賀歲片，雖然很多人在這數十年來一看再看，已經看到連台詞都倒背如流，但是關於這部片的很多資訊或話題，也許不是每個人都知道，以下就來分享幾個有趣的幕後故事。

（1）這部電影只有在台灣是賀歲片，在香港是聖誕節電影

本片在香港的上映日期是1990年12月13日，屬於聖誕節檔期的電影，可是當時台灣並不重視聖誕節以及跨年檔期，所以這部電影在台灣是被排在農曆年上映，變成只屬於台灣觀眾的賀歲片，也因為這個原因，所以只有台灣觀眾會把本片歸類為賀歲片，對於香港觀眾來說就並非如此。

（2）劉德華和周星馳合作的兩部片，竟然同時在過年檔期打對台

由於香港聖誕節檔期的《賭俠》在台灣延到1991年2月8日的農曆年上映，剛好對上1991年2月15日上映的《整蠱專家》（台灣片名：《整人專家》），但是這兩部片剛好都是由王晶編導，劉德華、周星馳主演，也就是說在1991年的那個賀歲檔，很多台灣觀眾是看完《賭俠》再去看《整人專家》，等於是整個過年都在看劉德華以及周星馳，同樣的明星在同樣的檔期自己跟自己打對台的空前盛況，成為當時很多台灣觀眾的新年話題，由此可以看出這兩位明星當年有多紅。

（3）劉德華和周星馳只合作過兩部片就不再合作，原因與靈異事件有關？

拍完《賭俠》和《整人專家》之後，劉德華和周星馳就不再合作，原因據說是在拍攝《整人專家》的某個晚上，他們遇到一個工作人員在拍戲空檔跑過來要求合照，但因為夜色昏暗，所以劉德華提議明天再拍，沒想到周星馳隨手翻起手邊的報紙，看到一張車禍死者照片，竟然就是剛才那位工作人員，此人其實在來上班的途中就車禍身亡，所以剛剛來找他們說話的根本不是人！後來在問過法師之後，得知這兩大巨星的命格相衝，不適合一起工作，否則容易遇到怪事，這也就是他們從此不再合作的原因。當然這種說法未經證實，除非有人能從他們口中問到答案，否則我們永遠不知道這則流傳已久的影壇都市傳說到底是真是假。

（4）香港導演王晶才是最早做出「共同宇宙」的人（比漫威早了快要20年）

王晶導演在1989年的《賭神》當中，塑造出擁有超強賭技以及奇謀妙計的賭神（周潤發），他受到一個名叫陳小刀的小混混（劉德華）的幫助，於是在電影的最後收他為徒，而這個由劉德華飾演的陳小刀，在得到賭神傳授絕技之後，變成後來的賭俠，而在1990年還有一件大事，就是劉鎮偉導演的《賭聖》透過一個用超能力贏得賭局的故事捧紅了周星馳，於是王晶就透過《賭俠》這部電影，把「賭神」以及「賭俠」放在一起，並且把「賭聖」也加進來，變成一個「共同宇宙」的概念，比漫威早了將近20年，根本就是電影界的先驅！

（5）王晶出奇招，把周星馳的經典角色，從另一個導演手中「借」過來

王晶的這套共同宇宙，想法很厲害，但有個問題，就是「賭神」和「賭俠」都是王晶所創，要放在一起當然可以，但「賭聖」這個角色是另一個導演劉鎮偉所創，王晶當然不可能說用就用，於是他想出一個怪招，就是把角色換名字，所以細心的觀眾不難發現，在劉鎮偉導演的《賭聖》當中，賭聖這個角色的名字叫「左頌星」，但在王晶導演的《賭俠》裡面，賭聖這個角色的名字變成「周星祖」，所以同樣由周星馳扮演「賭聖」，角色的背景設定也都一模一樣，但是王晶竟然可以把角色名字改掉，就宣稱這是不同的角色，成功規避版權問題，真不知道他到底是一個很強大的投機者，或者是一個很有頭腦的電影商人？（或許兩者皆是）

（6）台灣版本比香港版本多了15分鐘，但這個版本目前已失傳

在90年代，台灣是香港電影最重要的海外市場，所以有很多港片都給台灣觀眾最大的福利，《賭俠》在香港的片長只有105分鐘，但在台灣上映的版本竟然多達120分鐘，這多出來的15分鐘，包括槍戰畫面，也包括周星馳的搞笑畫面，比如說「吃麵的五大步驟：吹含吸舔摳」（吹麵條、含麵條、把麵條吸進嘴裡、吃完麵之後把碗舔乾淨，以及伸出手指摳牙縫），這些搞笑台詞當年只有台灣可以看到，另外還有一句紅遍網路世界的經典台詞：「龍五（賭俠的保鏢）只要手上有槍，誰都沒有辦法殺他」，這也是只有台灣觀眾才能看到的內容，香港觀眾或許不知道有這段內容。

可惜的是，目前所有串流平台提供的版本，都是105分鐘的香港版本，至於當年那個120分鐘的台灣版本，版權落在少數台灣本土電視頻道的手上，而這些頻道的思想越來越保守，即使播出這個版本，還是會因為他們所謂的電視尺度而剪掉不少片段，我有一次無意間轉到電視，看到播出來的內容竟然連「吹含吸舔摳」的台詞都被消音，這些電視台如此對待電影創作，實在令人感到難過，所以傳說中那120分鐘的台灣版本等同於正式成為絕響，目前沒有任何管道可以看到，就算在電視上看到，也都是剪片消音的殘缺版，很多美好的記憶真的一去不復返。

分享到facebook