開眼eWeekly ﹥Content

聯合出品與日本動畫


坎城影展將金棕櫚獎頒給了法國電影《我和我的小鬼們》,為國際電影節拉起了一股歐洲人文風,除了回歸歐陸的趨勢外,多國合資製作模式,也成為進軍國際電影節的另類攻勢。

除了《完美一天》、《喧囂的根源》、《喬凡娜的父親》與《看鳥人》四部義大利本土電影外,文化上的相質與地主國避嫌之慮,來自德國、法國和俄羅斯的四部電影,成為今年騎上金獅的機率也相當高。


巴貝特許瑞德執導的《陰獸》(Inju)由法國出品,實際上是部日法合作的作品,因為劇本改編自日本推理小說大師江戶川亂步的同名小說,講述一個法國作家到日本推廣新書並尋找靈感,卻在邂逅一名美麗藝伎後,發生一連串驚悚的怪事。女主角是走紅巴黎伸展台的日本模特兒源利華,《鋼琴教師》班諾馬吉梅出任男主角。驚悚的劇情與美豔的異色場景,在片單中顯得特別突出。


德國電影《耶里肖》(Jerichow)是主競賽單元第一部放映的影片,卻被開幕片《布萊德彼特之即刻毀滅》搶足了風采。劇情講述一名從阿富汗戰場歸來的德國士兵,與一位土耳其移民的愛人產生噯味情愫,三人之間集結了愛情、友情與種族等因素的糾葛,讓《耶里肖》評語不差。同樣講述三角愛情糾葛的俄羅斯電影《紙戰士》(Paper Soldier),則顯的較為沈重嚴肅。


人文歐洲的回歸是今年威尼斯的一個現象,是否會延續下去不得而知,但是多國合資聯合製作的模式,絕對是未來進軍國際電影節的潮流,獲得奧斯卡最佳外語片的《偽鈔風暴》,便是由奧地利與德國合資製作。


德國導演華納‧雪洛特執導的《這一夜》(This Night),由法德葡三國共同拍攝,改編自烏拉圭作家胡安.卡洛斯.歐內帝的小說,講述西班牙內戰時期,來自世界各地的人在一座被包圍城市裡的故事。較為冷門的《牛奶》(Sut)由土耳其導演Semih Kaplanoglu執導, 土耳其、法國和德國聯合出品,是他「雞蛋-牛奶-蜂蜜」三部曲中的第二部,講述了一位年輕失意詩人以牛奶為生的故事,除了自己喜愛的詩歌創作毫無價值讓他大受打擊,母親與男人的噯味關係,更讓他內人充滿挫折與衝突,描繪了全球化、現代化下土耳其社會的變化。


在共同出品的影片中,幾乎是處處都可以看到法國的身影。


威尼斯影展主席馬可.穆德相當青睞,兩年前還曾以處女作參加地平線單元的Tariq Teguia,今年以阿爾及利亞與法國合作出品的《孤島》(Inland)入圍,同樣講述文明衝突與種族的議題。主角是一位地質探勘員,被指派到阿爾及利亞,整日被不期而至的爆炸與敵意眼光包圍,最後做出瘋狂的行為。


衣索比亞和德法合拍的《泰莎》(Teza)堪稱目前最被看好的奪獎影片,導演海力‧傑瑞瑪(Haile Gerima)是少數世界級的非洲導演,年過六十的他數年才有一部作品。 《泰莎》講述了一位七十年代就前往西德求學的醫學家,重返家鄉的他卻面臨了殘酷的現實,目睹內亂、貧病交迫與獨裁統治,成為一首細數非洲悲歌的史詩作品。


今年威尼斯片單大走歐洲人文風,明星銳減顯得冷清,過於緩慢的步調,普遍被認為冷僻艱澀,都讓許多影評人大喊吃不消,宮崎駿新作《崖上的波妞》回歸傳統2D手繪動畫,加上簡單純真的情節,大受好評,被認為是另一個騎金獅大熱門。影展常客北野武的《阿基里斯與龜》與押井守人文思維沈重的動畫《空中殺手》同樣精彩,只是不若溫馨的《崖上的波妞》熱門。


雖然《崖上的波妞》與《泰莎》都得到影評人相當的好評,但不愛隨影評人起舞,由德國導演文溫德斯率領的評審團,最後會否逆向操作,將金獅頒給與《崖上的波妞》溫馨路線相反的尖銳之作,就有待9月6日揭曉。

作者:Jessica

本期焦點-【v.184】 2008/09/05