開眼電影網

電影史在1995年堂堂跨過一百年，設備先進了題材也隨之多樣化，改編文學不稀奇，改搬漫畫似乎又有點偷吃步，把我們從小聽到大的童話故事搬上桌，也不無不可，人人都有童年都有想像，都愛聽故事。說到童話大宗，不外乎是格林童話與安徒生童話，到底＜醜小鴨＞是誰寫的？＜白雪公主＞又是怎麼來的？這些童話到底有什麼迷人之處？成為電影題材後又成了什麼？

童話故事的誕生不外乎是鄉野傳奇加上小小修飾，出生於德國的雅科布．格林與威廉．格林，兩位格林兄弟在1857年出版了＜兒童與家庭童話集》，讓其中的＜灰姑娘＞、＜白雪公主＞、＜小紅帽＞等故事，從此暢銷了一百多年，而故事的靈感正是來自民間文學與各種鄉野傳奇，這些妙趣的故事，有各式各樣的角色，不管是壞心的母后或善良可愛的小紅帽，取自民間而豐富的角色貼近民心，更增加記憶度，當然拉～童話故事少不了圓滿美好的結局與事事如意的Ending。

同樣取材於民間故事的安徒生童話，則是來自丹麥，作家安徒生自1829年開始，陸續發表了許多著作，短篇精緻的故事，強烈性格與愛憎的角色，讓安徒生的童話故事立即被翻譯為多國語言，像是＜醜小鴨＞、＜賣火柴的小女孩＞、＜國王的新衣＞、＜小美人魚＞等故事，都是來自安徒生的著作。

這些童話一開始在動畫世界裡發光，由迪士尼轉為動畫，不再只是文字與腦袋裡的想像，我們都記得穿著藍色禮服藍髮帶的經典灰姑娘、黃裙藍衣紅髮帶的白雪公主、綁著很多髮結的長髮公主、矮小身被紅斗蓬的小紅帽、小男孩扮像的長鼻小木偶等，或是經典卡通像是＜緣野仙蹤＞裡的美國鄉村裝扮的桃樂絲與機器人，或是愛麗絲夢遊仙境裡的穿著長統襪的愛麗絲、抽煙的斑紋貓與紳士裝扮手拿懷錶的兔先生。

這些童話一一被搬上大銀幕，早期有1939年真人版的《綠野仙蹤》及重拍的《新綠野仙蹤》，後期有《灰姑娘》、《虎克船長》、《木偶奇遇記》、《小飛俠彼得潘》、《愛麗絲夢遊仙境》、《鬼靈精》等電影，古裝版的公主與現代版的公主，像是《灰姑娘，很久很久以前》、《麻辣公主》 這類更是一拖拉庫。

童話何以這麼吸引我們又歷久彌新呢？最主要的是它代表了夢想與無邊的希望，在童話故事裡好人總是會有圓滿的結局，各式各樣的角色與性格，發展出的不同故事，有溫馨賣火柴的小女孩(雖然在雪中賣火柴又肚子餓很慘，但最後小女孩還是有好結局)，有浪漫愛情睡美人(雖然不刷牙可能很臭)，有勸人向善的小木偶(說謊鼻子會變長擺明是唬小孩)….但總帶給我們無邊的想像與一個暫時逃離現實，輕鬆一下的好地方，童話故事多看些，大概就跟老人家說的：彈鋼琴的小孩不會變壞是一樣的道理。

分享到facebook