開眼eWeekly ﹥Content

《雲雀山莊的情人》:愛情與溫柔


「愛情」這東西我明白,但「永遠」是什麼?《雲雀山莊的情人》用兩段愛情來刻畫歷史悲情,因而有了更上層樓的視野。

世間男女相信生命無常,但是以山為盟,以海為誓,就可以讓原本幻化無常的愛情得到更久長的背書,殊不知即使山盟海誓也禁不起現實的考驗,反而會凋零得更加無情與快速。


雲雀山莊的情人》女主角帕姿薇閣飾演的努力克在片中有過兩段碎心的感情,卻也清楚讓人看見多情與無情的分野只在微薄的一線之間。


首先,努力克愛上了一位她不該愛的男人;其次,努力克遇到了一位她不愛,對方卻深愛她的男人。兩個男人,兩段情緣,該與不該,愛與不愛,沒有標準答案的愛情際遇,一度讓身處亂世的努力克徬徨失意,最後卻也讓她對於撲朔迷離的愛情面貌,有了錐心刺骨的深層體會。


努力克的第一段愛情是她嚮往的激情,問題不在於感情的濃度,而在於對方的身份。努力克是亞美尼亞人,她愛上的Egon(由Alessandro Preziosi飾演)卻是土耳其軍官,不同種,也不同文,身份位階更不同,最重要的關鍵在於土耳其人是統治階級,操握有亞美尼亞人的生死幸福大權,站在替家族買保單的考量上,努力克的愛情與婚姻或許是一椿預先購買生死保險的投資,但是電影中人,沒有人做過這麼現實的考量與打算,愛情就是愛情,努力克的愛情只是一場異族之戀。


問題在於她們的愛情,發生在風雨飄搖的動亂前夕,Egon知道亞美尼亞人大難臨頭,政治現實必將導致大屠殺,為了維護自己的愛情,他安排了私奔,因為既然勢不可逆,保全愛人性命,其實是保全愛情的唯一方式。


但是私奔圖謀遭人舉發,長官怒不可遏,認為前程似錦的Egon被愛情迷昏了頭,既洩露了軍機,也給了政敵攻擊口實,強迫Egon在愛情與前程中做出選擇。


選擇了愛情,Egon的軍職勢必不保,即使私奔,也必定成為逃兵罪人,即使得能與愛人亡命天涯,也註定前程坎坷;犧牲愛情,頂多只是辜負一個女人而已,如今享有的一切得能繼續保全,Egon的天人交戰為期不長,卻讓人格與愛情在命運的淬煉考驗下逐一現形。


努力克願意為愛情放下一切,但是月移花影動,不見郎君來,她相信愛情,卻愛錯了人。懦弱的愛人,另有盤算的愛人,讓愛情在現實考驗下快速質變,愛非所愛的悲劇,努立克並不是第一位受害者,只是剛巧出現在歷史動亂的風波之中,愛情的脆弱格外讓人歎息。


後來,努力克隨著亞美尼亞人流放邊境,不給口糧,不給飲水,熬不過去的人逐一凋零,倖存的人就得出賣尊嚴與肉體換取活命的生機,努力克因而選擇了德國影星Moritz Bleibtreu飾演的Ferzan,美麗的努力克確實讓Ferzan動心,但是Ferzan要的是愛情,不是交易,更非強佔,努力克不會相信土耳其人有真心真情,可是有人願意善待,她寧願把自己的身體獻給一位至少懂得珍惜的人,也不要淪為任人踐踏蹂躪的獵物。


亂世中還渴望愛情,其實是太過奢侈的夢想,唐朝女詩人魚玄機的名言:「千金寶易得,難得有情郎。」固然是撫慰天下癡情女的愛情憧憬,但是努立克卻別有體會,她只要跟著Ferzan,衣食無慮,甚至會比其他的族人更有安全保障,但是「我只能給你溫柔,不能給你愛情。」她只能這樣對著Ferzan說,憐憫的愛情不叫愛情,強迫去愛,非發自內心的愛情也不叫愛情,被愛情騙過一次的她,不想再被愛情戲弄一次,所以對著真心對待她的男人,努力克說出最真心,也最讓情人痛心的話語。


戀愛,是世界男女的真情流露,容不下渣滓,也不許欺騙,努力克愛上不該愛,也不值得愛的男人,因而被愛情噬咬成傷;努力克遇上愛她的男人,卻勉強不了愛情,只能揭發愛情的真相。真相肯定讓人心痛,真話也絕不甜美,痛歸痛,卻另有人性的高度與光彩,生命可以苟且,可以高貴,全看當事人如何選擇了。


雲雀山莊的情人》的民族與家族血淚,全都聚焦在努力克一人身上,原本只是沈重的悲情控訴,卻因為努立克的一番「溫柔不是愛情,愛情無法勉強」的真情告別,猛然改變了「時窮節乃見」的士大夫論述,卻另有卑微小女子的尊嚴與堅持,展現了完全不同的高度與力度,會說故事的說書人都應該體會這劑微妙的化學處方。

作者:藍祖蔚 【藍色電影夢】

本期焦點-【v.216】 2009/04/24