開眼eWeekly ﹥Content

超級比一比 小說改編電影吸金大比拼


小說家究竟誰比較會吸金?橫掃書市的暢銷書是不是改編電影後一定賺錢?以下我們統計了電影史上由小說改編的電影之中全球累積票房的總排行,讓你一眼就知道誰才是真正的票房保證。





排行榜中,前十名一直都是J.R.R. 扥爾金和J. K.羅琳爭霸的情形。以單一電影來看,《魔戒三部曲:王者再臨》略勝一籌。若以總合來看,「哈利波特」佔了集數較多的便宜,J.
K.羅琳果然一如預期成為電影史上最會吸金的作家。扥爾金的書迷只能怨嘆他怎麼沒多寫幾本。



總的來說,奇幻小說在過去幾年情勢大漲,徹底翻轉好萊塢的生態。唯一能與它們競爭的只有風格比較多變的娛樂小說家麥可克里頓,拜《侏儸紀公園》之賜而有兩本書擠進前十名。




出乎意料的是,法庭小說高手約翰葛里森只有《黑色豪門企業》勉強站上第三十名。另外,恐怖小說家史帝芬金也只有《綠色奇蹟》擠進第二十六名。




推理小說家伊恩佛萊明也算是倒楣的一員。早年的007電影因為幣值的關係吃了虧,後期的007電影又不是他的小說改編 (而是編劇自創),所以通通沒能入榜。




至於意外入榜的驚喜應該是迪士尼卡通。因為迪士尼習慣於古典小說中取材,所以讓這些陳年舊作有機會翻身登上大銀幕。上榜的分別是《泰山》和《鐘樓怪人》。






小說改編電影全球總票房排名(含繪本小說)





























































































































































































名次 片名 全球票房(美元) 原著
01. 魔戒三部曲:王者再臨 十一億兩千萬 J.R.R. 扥爾金
02. 哈利波特:神祕的魔法石 九億六千萬 J. K.羅琳
03. 魔戒二部曲:雙城奇謀 九億兩千萬 J.R.R. 扥爾金
04. 《侏儸紀公園》 九億一千萬 麥可克里頓
05. 哈利波特:消失的密室 八億六千萬 J. K.羅琳
06. 《魔戒首部曲—魔戒現身》 八億六千萬 J.R.R. 扥爾金
07. 哈利波特:阿玆卡班的逃犯 七億八千萬 J. K.羅琳
08. 阿甘正傳 六億七千萬 溫斯頓葛拉姆
09. 《侏儸紀公園2:失落的世界》 六億一千萬 麥可克里頓
10. 《泰山》 四億三千萬 艾嘉萊斯布拉
11. 與狼共舞 四億兩千萬 麥可布雷克
12. 窈窕奶爸 四億兩千萬 安妮范恩
13. 亂世佳人 三億九千萬 瑪格麗特米契爾
14. 決戰猩球 三億五千萬 皮耶鮑羅
15. 關鍵報告 三億五千萬 菲利普K.迪克
16. 大法師 三億五千萬 威廉彼得布拉提
17. 機械公敵 三億四千萬 以薩克艾西莫夫
18. 鬼靈精 三億四千萬 蘇斯博士
19. 神鬼交鋒 三億三千萬 法蘭克阿巴內二世
20. 天搖地動 三億兩千萬 塞巴斯坦楊格
21. 鐘樓怪人 三億兩千萬 雨果
22. 辛德勒的名單 三億兩千萬 湯瑪斯凱利
23. 美麗境界 三億一千萬 絲維亞納沙
24. 一家之鼠 兩億九千萬 E.B.懷特
25. 神鬼認證2:神鬼疑雲 兩億七千萬 羅勃勒德拉姆
26. 綠色奇蹟 兩億六千萬 史帝芬金
27. 桃色交易 兩億六千萬 傑克艾金哈
28. 野蠻遊戲 兩億六千萬 克里斯馮艾斯柏
29. 北極特快車 兩億六千萬 克里斯馮艾斯柏
30. 黑色豪門企業 兩億六千萬 約翰葛里森

作者:夜郎

本期焦點-【v.011】 2005/04/23