《溟溟》 高英軒極力爭取演繹日本警察 為戲練出超流利日文
分享到facebook表演指導鄧九雲也大讚高英軒令他印象深刻，因她指導的小朋友演員與高英軒有多場對手戲，看著他現場苦練日文台詞，一場墓碑前的日文獨白，只拍了兩次就完成，覺得非常佩服。
今(5/31)曝光《溟溟》電影幕後花絮題材篇，陳子揚導演表示曾經想過，如果死後，是投胎在過去，而不是未來，如果下一輩子在日劇時代，時間若不是像我們想的直線的話，會是怎麼樣呢？因而促成《溟溟》前世今生三段故事的出現。電影的前世今生分成三個時代來拍攝，莫子儀與鄧九雲夫妻生活的現代、莫子儀年幼時期，及經常夢見在日據時代的前世，除了服飾與場景的轉換，也運用三種語言來區隔。
導演陳子揚表示這是他的生活歷程，自己、父母與爺爺奶奶的時代，就是分別講日文、台語、還有中文，認為台灣在短短100年內就已經有差別極大的不同時代，一代隔一代好像一個異世界，想把這種感覺拍出來。陳子揚導演說：「我們經常思考未來，被自己的記憶困住，但是我覺得能夠活在當下，是很重要的。」莫子儀也提到若看完《溟溟》能夠省思自我的狀態，會是很棒的事情。
高英軒在《溟溟》電影中飾演日劇時代的青年，投靠姊姊生前所嫁的日本軍官維生，在姊姊過世後，他只能聽從日本軍官的命令為取代姊姊位置的女人送便當，把她當作是姊姊的投射，也註定了自己悲劇的命運。為演出這個角色，高英軒全程展現流利日文，腔調及語速口說非常流利。他透露因為小時候喜歡看卡通，聽什麼就講什麼，但比起現在很多年輕人看韓劇學得流利的韓文比起來，笑說自己真的弱爆了。
也透露因在拍攝《溟溟》時正同步在拍《咒》，沒有足夠的時間好好學日文，只能臨陣磨槍，反覆背誦日文老師的語調與發音。表演指導鄧九雲也大讚高英軒令他印象深刻，因她指導的小朋友演員與高英軒有多場對手戲，看著他現場苦練日文台詞，一場墓碑前的日文獨白，只拍了兩次就完成，覺得非常佩服。
《溟溟》中促成25年同窗好友莫子儀與高英軒首次在同部電影中合作，高英軒分享原本導演希望他演的角色是莫子儀亦敵亦友的學弟，兩人在天文學領域中相互較勁，但看完劇本後，他認為自己的生活狀態比較接近現在這個角色，因此向導演極力說服與爭取。被問到沒有和老友莫子儀同框飆戲會不會覺得可惜？高英軒說：「我們從成年到熟齡，已經一路都有相伴了，如果因為這樣會惋惜，我就不會去爭取我演出的這個角色了。」
《溟溟》幕後花絮
相關新聞
- 《溟溟》大膽啟用新生代 歌手葉穎、簡孝儀 獻銀幕初體驗 (2023/06/21)
- 《溟溟》莫子儀逃避家庭 陷入渣男疑雲？ (2023/06/08)
- 《溟溟》莫子儀被前世情人誘惑 帶著她在高價望遠鏡前「談星」 (2023/05/23)
- 《溟溟》鄧九雲與好友莫子儀扮演貌合神的夫妻 (2023/05/16)
- 《溟溟》莫子儀扮演懷才不遇又不良於行的天文學家 (2023/05/02)
- 金馬新科影帝莫子儀得獎後第一部電影《溟溟》正式開拍 (2020/11/25)
本日焦點－2023/05/31
其他新鮮事兒
《變形金剛》博派金剛和強大金剛＋升級版反派現身 場面浩大 (5/30)
《萊茵金》外媒直擊男主角哈塔本尊監獄實錄 (5/30)
凱薩獎雙影帝受困火場車陣，主角非「他」不可 (5/29)
