開眼新聞 ﹥News Content

《信號》編劇金銀姬肖想修改《魯蛇大翻身》劇本 導演丈夫超開心


張恆準導演表示在金銀姬編劇得知有人請他執導《魯蛇大翻身》時,她問導演是否能讓她修改一下劇本,導演開心地說:「當時我心想:『這是哪裡來好事啊?』金銀姬現在已是世界級的編劇了,所以我想沾沾她的光!」

魯蛇大翻身》是張恆準(韓方已正名:網譯:張恆俊)導演繼電影《記憶之夜》後時隔五年的回歸作,且由電影《北風》、電視劇《毒梟聖徒》的權聖輝編劇,攜手話題電視劇《屍戰朝鮮》、《信號》的金銀姬編劇共同打造劇本,因此讓本作從籌備時期就備受矚目!

魯蛇大翻身》敘述在2012年韓國高中籃球大賽中,不受矚目的最弱菜鳥教練和6名選手們,在8天的賽程中締造奇蹟的真實故事!張恆準導演表示:「《魯蛇大翻身》將年輕人的感情投射於這部作品中,我覺得能引起大家的共鳴!年輕的選手們雖然有許多夢想,但常因為許多理由而無法走到最後。不確定今天或明天的競技,是否會成為最後一場比賽,希望大家看了這部作品後會得到安慰與共鳴!」

另外,為了給予全台灣國高中籃球隊支持與鼓勵,車庫娛樂將請國高中籃球隊免費觀賞電影《魯蛇大翻身》,邀請學生們一同展現青春熱血、永不放棄、締造奇蹟的精神,《魯蛇大翻身》邀你一起追逐夢想!只要是現任國、高中籃球隊隊員,就可以免費參加《魯蛇大翻身》學生特映會,詳細活動辦法請參考報名表單(https://bit.ly/40vGKg4)!年度青春熱血巨作《魯蛇大翻身》本週五4月28日在臺上映!

魯蛇大翻身》導演張恆準與編劇金銀姬是韓國影視界有名的夫妻檔,而自從金銀姬憑藉電視劇《信號》成為知名編劇後,張恆準就被韓國人稱為「全韓最幸運的丈夫」,他也常自嘲自己是金銀姬的養子!兩人曾一起構寫電視劇《Sign訊號》的劇本,也曾於2016年合作知名韓綜《無限挑戰》所推出的戲劇作品《無限商社:危機的社員》,當時除了節目固定班底劉在錫等人參演外,連知名歌手G-Dragon與知名演員李帝勳、金憓秀、國村隼也現身演出,造成極大的話題!

張恆準導演表示先前和妻子金銀姬的兩次合作都深受觀眾喜愛,對於這次透過《魯蛇大翻身》再度和妻子合作的契機,張導演強調:「我從未向金銀姬編劇提議過要一起合作,這次是金編劇主動提起的!」

張恆準導演表示在金銀姬編劇得知有人請他執導《魯蛇大翻身》時,她問導演是否能讓她修改一下劇本,導演開心地說:「當時我心想:『這是哪裡來好事啊?』金銀姬現在已是世界級的編劇了,所以我想沾沾她的光!」張恆準導演還透露在準備《魯蛇大翻身》這部作品時,金銀姬編劇給了他許多力量,令他很感激,還表示:「我們女兒之前在知道這個故事後,要我一定要接拍這部作品,還說如果我不接的話,一定也會有其他人會將這個故事拍成電影!」此外,張恆準導演還說:「銀姬在看過《魯蛇大翻身》電影成品後,跟我說這會成為我的代表作,讓我很開心!」

灌籃高手》近期也在韓國掀起觀影熱潮,張恆準導演對此感激地說:「《魯蛇大翻身》原本就打算在這個時期上映的,有網友還留言說:『張恆準的八字也太好了吧!』大家不是都看著《灌籃高手》長大的嗎?希望這股熱潮能延續到我們這部真人真事改編的《魯蛇大翻身》!我每天都會確認《灌籃高手 THE FIRST SLAM DUNK》的觀影人次,我至今從沒這麼支持過日本動畫!」

安宰弘則透露自己也是《灌籃高手》的死忠粉絲,他說:「我還有收藏《灌籃高手》整套彩色版漫畫,房間也貼了海報。在拍攝《魯蛇大翻身》時,我還將《灌籃高手》最後一集漫畫像護身符一樣帶去拍攝現場,休息時就像在看劇本一樣複習漫畫內容,喚起當時所感受到的熱情,而且那陣子也常向其他演員推薦《灌籃高手》!」

在2012年時,張恆準導演就得知這個真實故事將拍成電影,後來在5年前,他就收到請他執導的邀約,而在了解這真實故事背後的原委後,他就決定一定要執導這部作品。導演也提及製作《魯蛇大翻身》時所遇到的困境,他說:「要得到投資十分困難,從企劃到拍攝共花了11年。沒想到這天真的來了,非常感謝一起度過無數難關的夥伴們!」而為了讓電影中的籃球比賽場景更加寫實刺激,演員們在開拍前就先進行了3至4個月的籃球訓練,培養實力。

且張恆準導演為了能讓電影能更貼近當時的情況,沒有另外搭設布景,而是直接在釜山中央高中體育館內進行拍攝。此外,製作團隊甚至邀請到實際為KBL(韓國籃球聯賽)執法的裁判們參演電影!張恆準導演表示:「連真正的裁判們都說,電影中的競賽場景就像真的比賽一樣,裁判自己也不知不覺地吹了哨子!」年度青春熱血巨作《魯蛇大翻身》本週五4月28日在臺上映!

精彩預告

相關新聞


本日焦點-2023/04/26