《藥頭大媽》伊莎貝雨蓓為戲學說阿拉伯語！獲摩洛哥人認證
分享到facebook身為舉世聞名的演員，伊莎貝雨蓓的敬業有目共睹，這次在《藥頭大媽》中為了詮釋阿語翻譯的角色，她必須學習阿拉伯語。因為阿語中有許多法國人難以發出的聲音，她因此花了好幾個月的時間練習。
身為舉世聞名的演員，伊莎貝雨蓓的敬業也是有目共睹。在名導麥可漢內克的《鋼琴教師》中，伊莎貝雨蓓為飾演一位鋼琴教授而苦練鋼琴。這次在《藥頭大媽》中為了詮釋阿語翻譯的角色，她也必須學習阿拉伯語。伊莎貝雨蓓形容這是一次有趣的挑戰，因為阿語中有許多法國人難以發出的聲音，她因此花了好幾個月的時間練習。
在拍攝《藥頭大媽》之前，伊莎貝雨蓓在葡萄牙拍攝《仲夏家庭絮語》（Frankie），《藥頭大媽》導演尚保羅沙洛梅（Jean-Paul Salomé）表示，他覺得伊莎貝雨蓓應該是利用拍戲空檔練習阿語，等到進組後她已經完全熟悉劇本中的阿語；如果她做不來的話他們完全可以用配音的方式，但是並沒有這個需要，他們也找了摩洛哥人聽了她的台詞，連摩洛哥人都覺得她說得很棒！
由摩洛哥人認證阿語合格的伊莎貝雨蓓主演，《藥頭大媽》將於10月16日本週五在台上映。
相關新聞
- 傳奇影后伊莎貝雨蓓爆笑詮釋《藥頭大媽》！？ (2020/09/23)
本日焦點－2020/10/13
其他新鮮事兒
露比蘿絲《奪命守門人》穿高跟鞋照樣打十個！ (10/13)
《鬼滅之刃劇場版》戲院限定款預售票10/15開賣 (10/13)
峯田和伸、橋本愛實《戀愛好好說》都因熱愛台灣答應演出 (10/14)
身殘心不殘，亞洲攀岩王重攀約台北101高度《獅子山上》 (10/12)
《看不見的目擊者》超萌導盲犬超級搶戲！ (10/12)
「最強老爸」再發威！連恩尼遜《倒數反擊》全台狂賣2140萬 (10/12)
《詭憶》由名導朴贊郁獻片名妙計 (10/15)
