台日合作清新電影《盛情款待》日本影后苦練關西腔
分享到facebook台日合作的清新電影《盛情款待》結合京都美景及日本傳統的待客之道，藉由一個位在琵琶湖畔的溫泉老飯店，引發兩個家庭 在不同文化背景下，以「盛情款待」的心情對待彼此的溫暖故事。
雖然長期在日本發展，但余貴美子有著台灣血統，父親為台灣人，所以可以加入台灣電影的演出，讓她非常開心，她說：「能演出《盛情款待》，等於是我在台灣的親戚可以看到電影，這件事情讓我非常開心。我的台灣親戚其實不太清楚我在做什麼，如果他們可以看到這部電影，那真的太棒了！」余貴美子在片中演出溫泉飯店「明月館」的老闆娘，在老公過世後，和獨生女一起努力支撐飯店的經營，但面臨極大的困境，讓她向以前的老同學楊烈求助，故事因此展開。
首次和台灣團隊合作，余貴美子表示天天都過得很快樂，「因為電影內容就有中文、英文及關西腔的日文，而現場拍攝也是這種狀況，好像電影及現實連接在一起，讓我每天都覺得會有些特別的事情發生，天天都很期待。」她透露說因為大家都是亞洲面孔，很難立刻察覺對方是日本人還是台灣人，「我就會認錯，對著台灣工作人員講了半天，才發現對方完全聽不懂，這真的很有趣呢！」但她覺得因為大家都想拍電影拍好，有共同的目標，「即使語言不通，但心意還是會相通，所以工作起來其實很順利喔！」
戲精級的余貴美子可以勝任各種類型的角色，但《盛情款待》中的關西腔卻考倒了她，讓她大呼難度高，她表示雖然都同是日文，「但關西的語言對我一個在東京成長的人而言，彷彿就是說外國話，要講得很溜，很自然，很到位，真的是個考驗。」所以每一場戲，她都還是花了很大的心思去準備演出。
余貴美子也表示對導演陳鈺杰的要求也留下深刻印象，她表示導演同時身兼攝影師，讓她更加緊張，「他拍攝時非常仔細，讓我有一種透過鏡頭被注視著的感受。導演又同時是攝影師，很像是對演員的惡作劇吧！」她也透露陳鈺杰不會因為演員資歷長而退讓，她笑說：「導演真的很固執，對自己想拍攝的東西非常堅持，所以每一場戲都拍得很辛苦啊！導演，我是帶著愛說這些話的喔！」
《盛情款待》將於4月13日正式上映。
相關新聞
- 台日合作《盛情款待》，款待活動不間斷 (2018/04/03)
- 《盛情款待》楊烈、呂雪鳳飆出動人火花 (2018/03/16)
本日焦點－2018/02/23
其他新鮮事兒
《羅曼律師》丹佐華盛頓六度問鼎奧斯卡影帝 (2/21)
潔西卡雀絲坦有望加入《牠》續集 (2/21)
《老爸出任務》導演反常規，逼演員閉關研究劇本 (2/23)
《西遊記女兒國》意外撞景《賽德克．巴萊》 (2/23)
《上岸的魚》鄭人碩兒子紅包遭調包 (2/21)
《意外》直戳好萊塢醜陋性醜聞痛處稱霸英奧斯卡 (2/21)
《英勇勳章》揭開秘辛的史詩級戰爭片 (2/22)
