日舞影展發掘明日新星,《乒乓男孩的煩惱》
《乒乓男孩的煩惱》在今年獨立電影指標日舞影展(Sundance)上表現出色,於《惡魔教室》、《我的人魚女友》、《黑道快餐店》、《雙城戀曲,陌生人》等強片環伺下脫穎而出
《乒乓男孩的煩惱》描述喜愛打乒乓的少年,因圓胖的身材和不苟言笑的個性,讓他和受歡迎的弟弟比較起來遜色許多。在冰天雪地的城市裡,乒乓男孩內心縈繞著難解的習題,一場兄弟間的心結之戰即將開打。
日舞影展由影星勞勃瑞福在1978年創立,並因他主演電影《虎豹小霸王》裡的主角日舞小子(Sundance Kid)而得名。日舞影展原本於每年九月舉行,但因冬天為當地的滑雪旺季能吸引較多人潮,導演薛尼波拉克(Sydney Pollack)便建議改成一月舉辦,是美國獨立影展界的龍頭老大。《乒乓男孩的煩惱》導演簡約森今年在得獎後表示,能夠入圍對他早已深具意義,他更高興這種題材獲得評審青睞,一舉奪下最大獎「評審團大獎 Grand Jury Prize」(世界電影單元),並一併獲得最佳攝影獎殊榮。
這部電影想用「乒乓」傳達些什麼?導演表示,乒乓一邊只彈打一次,很公平。就像過去的秘密,選擇繞個路線卻仍回到你眼前,只得接招。人們不向過去投降,過去的記憶當然也不會輕易離去。
簡約森表示,「拍電影就像將一場夢境還原,但須賦予它邏輯和清楚的故事線。早早辨認星星的方位,就能一次交出美麗的作品。」此次他和撰寫奧斯卡外語入圍片《邪惡》劇本的編劇漢斯葛納森(Hans Gunnarsson)合作,在一片白色大地中注入幽默的語調,塑造出一段寒冷極凍世界裡,閃閃發光的故事。電影裡有許多男主角的內心獨白,簡單而深刻。
日舞影展以提拔新銳導演為宗旨,許多赫赫有名的導演均出身日舞,像凱文史密斯的《瘋狂店員》、昆丁塔倫提諾的《霸道橫行》、賈木許的《天堂陌影》都在日舞影展大放異彩,是他們邁向獨立電影精神領袖的轉捩點。它也孕育了許多好萊塢大導演,例如《黑暗騎士》的克里斯多福諾蘭、《瞞天過海》的史蒂芬索德堡、《黑金企業》的保羅托馬斯安德森等,處女作都先在日舞獲得廣大迴響,進而激起世界影壇矚目。
(本新聞由聯影電影公司提供)