開眼新聞 ﹥News Content

《臉》女主角蕾蒂莎與牡鹿 展開一夜激情


台灣國際級導演蔡明亮,受世界藝術殿堂羅浮宮邀請的創作計劃《臉》,已經在巴黎緊鑼密鼓展開拍攝工作,開拍兩周各種突發狀況不斷,嚴重超支超時,強烈考驗劇組的臨場反應

台灣國際級導演蔡明亮,受世界藝術殿堂羅浮宮邀請的創作計劃《》,已經在巴黎緊鑼密鼓展開拍攝工作,開拍兩周各種突發狀況不斷,嚴重超支超時,強烈考驗劇組的臨場反應;女主角蕾蒂莎卡斯塔寒冬中裸露香肩,在杜樂麗花園對片中高大威猛的牡鹿大唱情歌,首開金口演唱法國傳奇女伶Dalida經典名曲〈愛情故事〉,蕾蒂莎過於激情挑逗的情歌下,牡鹿竟一反溫馴常態的大來勁,翻臉連主人都不認地撞破現場擺設鏡面玻璃,還勾破名牌設計師拉夸價值超過兩百萬台幣的華服!

》開拍兩周,先暖身拍攝十六世紀由當時的法國皇后梅迪奇所興建羅浮宮旁的皇室花園「杜樂麗花園」場景。片中女主角蕾蒂莎卡斯塔對著神秘出現又神祕消失的牡鹿,大唱由60、70年代於法國發跡,紅片全球的傳奇女伶達麗塔Dalida的經典情歌〈愛情故事〉,Dalida在全球音樂界的聲譽以及銷售紀錄不僅迄今無人能超越,暢銷金榜的歌曲翻唱為全球無數語言的版本,《》片中主要演唱的金曲〈愛情故事〉,中文版本正是膾炙人口、耳熟能詳的「我的心裡只有你沒有他」,這位世界級的香頌皇后Dalida,在現實生活中對於熾熱愛情的追求與對自由的嚮往,最後甚至為了愛情選擇自殺身亡的傳奇生涯,是否也影射出《》女主角蕾蒂莎卡斯塔在戲中所飾演女明星的心境呢?

在杜樂麗花園拍攝女主角與牡鹿的一夜情,甚至對著魁梧的公鹿性感挑逗大唱情歌的鏡頭,是全片至今最耗費工作人員心力的一場戲。這頭牡鹿是來自提供《101忠狗》的狗、《狐狸與我:我和她的冒險日記》的小狐狸,全法國最專業的動物表演訓練師的農莊,蔡明亮導演早在開拍前兩個月,就千里迢迢開了兩個小時車前往莊園「試鏡」牡鹿,實際拍片現場更備有四名壯漢隨時「伺候」,好讓牡鹿可以隨時在鏡頭前擺出導演希望的姿態、動作、神情以及走位;不料蕾蒂莎的情歌和肢體太過挑逗,連牡鹿也受不了而一反平常溫馴的常態,不僅在現場撞破四周擺設的鏡面玻璃,還勾破蕾蒂莎身上價值超過兩百萬台幣,由名設計師克利斯瓊拉夸精心製作的衣服,甚至連平常馴養他的主人都遭受攻擊,一個晚上的場景讓所有工作人員膽顫心驚花了三天時間才拍完。

不過蔡明亮對於沖印出的毛片效果百分百滿意,下周更將開始重頭戲,進入羅浮宮多達數十處首度開放的場景拍攝,「高難度的挑戰還在眼前,但相信電影肯定讓觀眾大開眼界!」

(本新聞由原子映像提供)

本日焦點-2008/11/26