姊妹,賣冬瓜 Let's Not Be Afraid! Let's Not Be Afraid!
劇情簡介
新移民女性飄洋過海來到臺灣,貢獻了她們的青春歲月,只為了追求像你我一樣,美好生活的小小心願。她們為臺灣注入了新的勞動生命力,卻常被視為沈重的負擔,及不受歡迎的外來者,許多新移民女性因為顧慮家人或雇主的反對,成為無聲的弱者。
全片以4位新移民女性為主角,娓娓道來她們從不會說中文到能走上街頭鏗鏘有力地說出自己心聲的歷程,她們要用自己的力量爭取權益,她們要大聲宣告:「姊妹,賣冬瓜!(泰文「不要怕」(ไม่ต้องกลัว, mai tong glua)的諧音)」。
本片是臺灣第一部由新移民女性團體自述自製的紀錄片,獲得作家朱天心、導演侯孝賢一致推薦,一群完全沒有影像製作經驗的新移民姊妹及志工,透過集體創作的方式,在侯孝賢導演工作室的指導下,自行拍攝、配音、剪輯,片中的歌曲更是由姊妹們自己填詞作曲演唱,饒富深意的異國風情旋律,具原創性的質樸影像,述說的是她們面對命運的堅毅姿態,與勇敢參與抗爭運動的生命軌跡。
新移民女性飄洋過海來到臺灣,貢獻了她們的青春歲月,只為了追求像你我一樣,美好生活的小小心願。她們為臺灣注入了新的勞動生命力,卻常被視為沈重的負擔,及不受歡迎的外來者,許多新移民女性因為顧慮家人或雇主的反對,成為無聲的弱者。
全片以4位新移民女性為主角,娓娓道來她們從不會說中文到能走上街頭鏗鏘有力地說出自己心聲的歷程,她們要用自己的力量爭取權益,她們要大聲宣告:「姊妹,賣冬瓜!(泰文「不要怕」(ไม่ต้องกลัว, mai tong glua)的諧音)」。
本片是臺灣第一部由新移民女性團體自述自製的紀錄片,獲得作家朱天心、導演侯孝賢一致推薦,一群完全沒有影像製作經驗的新移民姊妹及志工,透過集體創作的方式,在侯孝賢導演工作室的指導下,自行拍攝、配音、剪輯,片中的歌曲更是由姊妹們自己填詞作曲演唱,饒富深意的異國風情旋律,具原創性的質樸影像,述說的是她們面對命運的堅毅姿態,與勇敢參與抗爭運動的生命軌跡。
- 相關影評/專題文章
- ◎ 府中15─五月:異境家鄉 【Easy】 2012-05-17
無論你怎麼假裝看不見他們,開放外勞20年來,根據行政院勞委會統計,外籍勞工人數至今年三月底已屆43萬人,比新竹市人口還多,他們是新移民,遠赴他鄉打工,只為賺錢養活遙遠家庭,其中衍生出許多重大的社會議題
更新時間:2024/04/28 03:59