法國中尉的女人 The Frecnch Lieutenant's Woman
劇情簡介
英國當代文壇大師約翰符傲思1969年代表作《法國中尉的女人》,是部知名的後現代與後設小說,一向都被視為電影改編的不可能任務。符傲思以禮教嚴謹與性壓抑的維多利亞時代為背景,卻以1960 年代的視角去詮釋,而且還不時會站在作品前方,和讀者談論創作的哲學與思路,並寫了三個以上可能的結尾,讓閱讀產生既沉溺又疏離、浪漫又悲哀的迷離感觸。
故事描述一個已訂了親的生物學家查爾斯,自從在海邊碼頭上,看見那個被鄉民稱為「法國中尉的娼妓」的謎樣女子莎拉後,在同情與好奇的驅使下,一步步陷入對她的迷戀之中,甚至不惜被社會放逐。而演出這兩個角色的演員麥克與安娜,竟也在拍攝影片過程中假戲真做,但他們的感情,卻也同樣是道德倫理所不容的。在品特的手中,戲裡戲外的關係,變成了內在心理互通的複雜編織,故事裡的掙扎,跨越了百年時空的變遷,投射到當下生命的抉擇困境中。而品特對於原著中三種收場的最後選擇,對照起他所給予戲外男女主角的結局,更讓真實與幻影的重疊,化為人物不可思議的內在描繪。
戲精梅莉史翠普與傑瑞米艾朗層次完美地詮釋戲裡戲外的角色,都是他們表演生涯中的經典代表作。哈洛品特的改編也讓他首度獲得奧斯卡提名。
英國當代文壇大師約翰符傲思1969年代表作《法國中尉的女人》,是部知名的後現代與後設小說,一向都被視為電影改編的不可能任務。符傲思以禮教嚴謹與性壓抑的維多利亞時代為背景,卻以1960 年代的視角去詮釋,而且還不時會站在作品前方,和讀者談論創作的哲學與思路,並寫了三個以上可能的結尾,讓閱讀產生既沉溺又疏離、浪漫又悲哀的迷離感觸。
故事描述一個已訂了親的生物學家查爾斯,自從在海邊碼頭上,看見那個被鄉民稱為「法國中尉的娼妓」的謎樣女子莎拉後,在同情與好奇的驅使下,一步步陷入對她的迷戀之中,甚至不惜被社會放逐。而演出這兩個角色的演員麥克與安娜,竟也在拍攝影片過程中假戲真做,但他們的感情,卻也同樣是道德倫理所不容的。在品特的手中,戲裡戲外的關係,變成了內在心理互通的複雜編織,故事裡的掙扎,跨越了百年時空的變遷,投射到當下生命的抉擇困境中。而品特對於原著中三種收場的最後選擇,對照起他所給予戲外男女主角的結局,更讓真實與幻影的重疊,化為人物不可思議的內在描繪。
戲精梅莉史翠普與傑瑞米艾朗層次完美地詮釋戲裡戲外的角色,都是他們表演生涯中的經典代表作。哈洛品特的改編也讓他首度獲得奧斯卡提名。
- 相關影評/專題文章
- ◎ 靈肉都刻畫出人性,銀幕畸戀代表人物—傑瑞米艾朗 【Joanna】 2020-06-02
很會分飾兩角與雙重面向的奧斯卡影帝傑瑞米艾朗,聲演刀疤與《終極警探3》光彩壓過老布的反派表現也很經典。作為名人曾惹爭議,還是畸戀作品的代表人物。本週《烈火情人》將在台上映,影迷可以一睹影帝靈肉都刻畫出人性情慾的精采表現。
- ◎ 為性福注入不老傳奇:梅莉史翠普 【Liyi】 2013-01-03
已年過60的梅莉史翠普,持續推出佳作,她將在大衛法蘭科執導的《性福特訓班》中,與湯米李瓊斯共同尋得人生真正的「性」福!
- ◎ 女人的多重時空 【保溫冰】 2010-09-16
從大家津津樂道的《時時刻刻》,到熱映中的《花戀物語:新世紀佳人》,不同時空的女性,交錯或交疊,向來是影史愛用的手法,也常能依此構劃出傑作來。
- 相關新聞
- ◎ 2016臺北文學.閱影展 見證華語武俠片世代傳承2016-05-06
由台北市政府文化局主辦的《2016臺北文學.閱影展》記者會,6日於光點台北舉行影展記者會,台北市政府文化局局長謝佩霓、影展策展人聞天祥連袂出席,開幕片《師父》導演徐浩峰受邀來台參與盛會。
- IMDb
- 台北票房: 56,430(台幣)
- 美國票房: 0-
- 影片年份:1981
- 出 品 國:UK
- 出 品:Juniper Films
- 發 行 商:
- 語 言:English
- 色 彩:Color
- 音 效:
更新時間:2024/12/23 15:52