開眼 ﹥電影 ﹥搖滾年代 Rock of Ages
搖滾年代 Rock of Ages

延伸閱讀

《搖滾時代》幕後花絮-關於製作之一

熱門百老匯音樂劇《搖滾時代》如今從舞台搬上大螢幕，這部電影的核心是男孩遇到女孩的愛情故事，並交織著經典的好萊塢成名夢。
這裡是好萊塢著名的日落大道，時間是1987年。蜂擁而上的搖滾客呼嘯衝入搖滾聖殿「波旁酒吧」（Bourbon Room），裡頭水洩不通又震耳欲聾，激情的電吉他弦音響徹全場，彷彿回到80年代經典搖滾樂狂飆的血脈賁張時代，這就是最新音樂電影《搖滾時代》的現場！」

熱門百老匯音樂劇《搖滾時代》如今從舞台搬上大螢幕，電影版導演是亞當夏克曼，他身兼執行製片。亞當夏克曼就是在洛杉磯長大，他在這種場景中感到非常自在，他表示：「我父親在音樂界當經紀人，他的公司就位於日落大道，我以前就認識許多藝人。1987年，我替音樂錄影帶編舞，那是我熟悉又喜愛的世界，所以我絕對不會錯過這個大好機會，能讓時光倒轉回到那個時代。」

這部電影的核心是男孩遇到女孩的愛情故事，並交織著經典的好萊塢成名夢。亞當夏克曼的妹妹兼製作夥伴珍妮佛吉格特說明地表示：「如同在洛杉磯的許多人，《搖滾時代》中的年輕戀人來到這裡希望能夠一舉成名，還以為這種事輕而易舉，結果他們發現很難一直保持信心，不過當初他們就是不斷抱持這種理想才會來這裡打拼。」

這部電影也顯示明星夢的一體兩面，比如成名和發財後是什麼滋味？那些走紅的80年代樂團過著什麼樣的狂妄生活？製片蓋瑞特葛蘭特也是洛杉磯當地人，他聽著那種音樂及崇拜那些藝人長大，他強調地表示：「很重要的是必須真實地描繪那個時期，盡可能地達到那種氣氛和調性，這樣才能真正向那個世代的搖滾巨星、搖滾天團致意。」

茱莉安哈芙和迪亞哥伯尼塔飾演一對年輕情侶，在故事的發展過程中，他們一路看著那些明星的歷程。《搖滾時代》還找來其他星光熠熠的大堆頭卡司，包括亞歷鮑德溫、羅素布蘭德、保羅吉馬蒂、瑪麗布萊姬、瑪琳艾珂曼和凱薩琳麗塔瓊絲等，還有飾演搖滾天王史塔西傑克斯的湯姆克魯斯。

對亞當夏克曼而言，這個計劃始於他去看舞台劇《搖滾時代》的時刻，他回想地表示：「那是我看過觀眾最樂在其中的一場表演，大家都知道所有歌曲的歌詞，也都站起來一起唱，每個人都樂翻天了。那種熱情、那種純粹的情緒打動我想要拍攝這部電影。」

然而，這並不是亞當夏克曼想要重訪那個時代的唯一理由，他繼續表示：「我認為拍攝一部音樂劇電影會是個有趣的挑戰，到時候反而是男生會想拖著女朋友去看這部電影呢。」

「只要美好時光」（Nothin’ But A Good Time）

《搖滾時代》改編自百老匯熱門音樂劇，曾獲得五次東尼獎提名，目前仍在百老匯上演，也在全世界巡迴演出。這齣舞台劇的腳本出自克里斯達利恩佐之手，他也擔任這部電影的編劇兼執行製片。

這個故事的主題是要追求心之所願，並穿插著經典的動人歌曲，背景設定在具象徵性的日落大道，那個地點正代表著那個時代，在那裡就有可能會夢想成真，一支名不見經傳的樂團若是能在Whiskey或Roxy俱樂部表演，最後就能獲得唱片合約。

編劇賈斯汀賽理斯很樂於參與編寫這齣由許多歌曲連貫的音樂電影劇本，他形容這個機會是「完全不同的經驗。這是一種很奇妙的反向書寫方式，是從歌曲的觀點出發推向故事，無論在哪一場戲中，歌曲始終是角色的情緒中心，所以設法使他們朝向特定的目標會很有趣。歌曲是激發情緒的一大助力，但你得在故事核心中設定具有高潮起伏和前因後果的情節。」

雖然這部電影中的多數歌曲取材自音樂劇，賈斯汀賽理斯很高興能夠加進一首他成長時期的愛歌，他說明地表示：「我覺得〈Jukebox Hero〉這首歌能夠很巧妙地增添德魯角色的背景故事，開頭的歌詞正好符合情節的走向，而且能描繪出一個年輕人想要成為搖滾明星的寫照。」

編劇艾倫羅布也很樂於發揮這齣劇本中的音樂時刻，他說明地表示：「有時會有兩首歌互相呼應，來來回回唱出不同故事線的心聲，畫面會交叉剪輯，使歌曲不只適用於一組角色。因此，我們的挑戰就是要使這些故事和歌譜重新洗牌，同時也要配合編舞，直到所有人物爆發成為大合唱的群體戲，舞台劇就是這種方式，我們的電影劇本也是這樣處理，以這種方式編寫很有趣。」

亞當夏克曼表示：「像《搖滾時代》這種音樂劇作品，通常最困難但也最吸引人的就是歌曲的一半是用演唱的，另一半則是用在對話或內心獨白。我認為我們的編劇很厲害，能把一齣很棒的舞台劇轉化成真實的電影體驗。我很想看到電影觀眾跟舞台劇觀眾一樣從座位上跳起來，在我看來，這種故事、這些角色，加上這些搖滾歌曲是由令人驚喜又才華洋煙的演員們親自演唱，觀眾必然會有一股衝動想要站起來一起搖滾。」

「等待像妳這種女孩」（Waiting for a Girl Like You）

《搖滾時代》的開頭場面跟隨著一個美麗、有點單純的女孩，名字是雪莉克莉斯汀，她跳上一輛巴士，從她的中西部家鄉前往西岸洛杉磯，打算追求成為歌手的好萊塢夢。當她踏在日落大道的那一刻，她以為自己來到了天堂.

茱莉安哈芙飾演初到大城市便大開眼界的雪莉，她來到了搖滾樂的重鎮。她表示：「雪莉只想要盡情發揮自我，而不是立志要成為什麼風靡全球的搖滾明星。她想要沈浸在這個世界，感受這座的刺激和活力，這樣她才會感到生命有意義。」

在選中茱莉安哈芙主演《搖滾時代》之前，亞當夏克曼已經有機會執導她最新專輯的音樂錄影帶。他表示：「茱莉安令我大為驚豔，她在鏡頭前超級搶眼，她就是能以很大器的方式展現出自己的美麗和天賦。」

雪莉抱持著遠大的理想來到這個大城市，但她很快就體驗到一點震撼教育， 不過她的失望並沒有持續太久，因為有個名為德魯柏利的年輕帥哥救了她，甚至幫她找了她最需要的一樣東西，也就是工作。

迪亞哥伯尼塔是在全國海選中脫穎而出，獲得德魯這個角色，他表示：「德魯是「波旁酒吧」的酒保助手，那是一間傳奇性的俱樂部，就像是當時的Whiskey俱樂部，有許多樂團會來演出。他有成為搖滾明星的本錢，是一個善良、誠實又浪漫的男孩。」

亞當夏克曼表示：「我們為了德魯這個角色看過好幾千個人呢。迪亞哥的試演帶送來我的選角網站，我一看就有感覺，於是我打給珍妮佛說： 『我想我找到人選了，我現在正在看他。』」

珍妮佛吉格特表示：「我們通知迪亞哥過來，他走進門的那一刻，我和亞當就互望著說：『這就是德魯了。』」

茱莉安哈芙或迪亞哥伯尼塔本身的演藝之路也是努力不懈地才得以嶄露頭角，所以他們兩人都不難瞭解自己角色所抱持的希望和夢想。
迪亞哥伯尼塔表示：「雪莉和德魯來到洛杉磯都是因為同樣的理由，基本上他們心中擁有相同的目標，所以他們一拍即合，非常投緣。一開始他們只是在工作上互相幫忙，但兩人之間肯定存在一股吸引力，於是他們就逐漸滋生出愛苗。」

茱莉安哈芙同意地表示：「德魯和雪莉是那種你會想要為他們加油的情侶，他們很年輕，正在瞭解人生和愛情，對於未來充滿熱情，這一切看起來完美極了，直到他們產生一個重大的誤解。」

後來因為一件事使得這個誤解愈演愈烈，導火線來自一位音樂界的超級巨星，也就是搖滾天王史塔西傑克斯，這個德魯的努力目標及每個女人想要獻身的男人。史塔西是「兵工廠樂團」（Arsenal）的主唱，他的事業和人生正面臨轉捩點，他即將單飛，他跟兵工廠樂團的最後一場表演就在波旁酒吧，這代表一層回家的意義，因為他出道時的第一場公演就是在這個場所。不過對這個公眾人物來說，名聲和財富或許來得太容易了，經過幾年的放縱沉淪，他變得只管縱酒狂歡，也厭倦了玩樂，老是怠忽職守，甚至連自己的表演都會不見人影。

史塔西傑克斯這號人物的選角結果算是一個意外收獲。亞當夏克曼表示：「我心裡想著：『如果我能找到一個電影界一哥級的全球巨星，來飾演這個搖滾界一哥級的全球巨星不就太酷了嗎？』結果超幸運的，我正好遇到湯姆克魯斯，於是我告訴他我要執導這部音樂劇電影，所以想邀他軋一咖。他說：『你沒搞錯？』我說我是認真的，然後我向他形容史塔西這個角色，他聽完放聲大笑。但不消多久，他就決定加入，沒想到我竟然跟湯姆克魯斯在合作一部音樂劇電影耶。」

為了飾演這個搖滾天王角色，湯姆克魯斯經歷了徹底的轉變，亞當夏克曼對他的敬業精神讚不絕口並表示：「從湯姆決定接演的那一刻起，他就開始跟著很有一套的聲樂教練朗安德斯（Ron Anderson）訓練聲音。我記得第一次聽到他唱歌時，他擁有很狂放、四個八度音的音域，原來他的祖先中有幾位歌劇歌手，所以他可能有遺傳到唱歌的天分，只是之前從來沒人要求他唱過。我想我是真的走運了，才會誤打誤撞發現他深藏不露的一面呢（笑）。」

史塔西傑克斯有一群隨從全天候任他使喚，還有一堆追星族在隨時隨地向他示愛，但只有一個人能完整看到史塔西傑克斯的真性情，那就是《滾石》雜誌記者康絲坦斯賽克。

這個衝勁十足的記者由瑪琳艾珂曼飾演，她表示：「康絲坦斯來波旁酒吧訪問史塔西傑克斯，這個搖滾明星變得愈來愈自甘墮落，已失去早期的搖滾精神和理念。不過她真心相信他，所以她很失望他放棄了。他顯然沒遇過哪個女人敢當面向他對質，這樣反而激起他的興趣，同時也使他感到既興奮又困惑，不過當她試圖挖出他的真相時，事情的走向卻超出她的預期。」

康絲坦斯要讓史塔西向她敞開心屝可能挺困難，不過瑪琳艾珂曼指出，湯姆克魯斯本人則超容易相處，她表示：「湯姆想要演好每一場戲，但他絕不會搶盡鋒頭，他很尊重別人又大方寬容，跟他合作是很棒的經驗。」

對瑪琳艾珂曼而言，搖滾生活並不陌生，因為她在真實人生中就嫁給一名鼓手，而她本人也玩過樂團一陣子，她表示：「我從來沒有邊演戲邊唱歌，還要配合跳舞呢，不過每句歌詞都意味深長，使我很容易進入狀況，我想我充分發揮了那首歌曲。」

蓋瑞特葛蘭特表示：「我們跟瑪琳見面時，她已經蓄勢待發。她戴著眼鏡，穿著套裝，整個人角色上身，她並沒有刻意表現出喜感，但她在表演中就自然流露出詼諧風味。等到拍攝時，她把這個角色演得非常到位。」

康絲坦斯的訪問是由史塔西傑克斯的經紀人保羅吉爾安排，這個人正拼命想要扳回他這位難搞客戶的形象，但他未必是真心為史塔西的最大好處著想。

不過，保羅吉馬蒂對於自己角色的說法則更直接了，他表示：「他是個卑鄙、跋扈的大爛人，總是想盡辦法要利用他的藝人賺飽荷包。他和史塔西之間的關係相當失調，史塔西可能是個怪物,，但保羅就是創造這個怪物的人，如今這個怪物又對他產生威脅，使得他們兩人的互動愈來愈失常。」

珍妮佛吉格特表示：「保羅吉馬蒂是我們為這個經紀人角色設定的夢幻人選，所以他答應時我們興奮極了。他看了劇本，但實際演出時的表現又比我們想像的還要精彩呢。」

吉爾一切以賺錢為重，他知道兵工廠樂團告別表演的最大關鍵在於史塔西的心情和表現，而這可能也是波旁酒吧能否存續的背水一戰，不過他仍只是見錢眼開，絲毫不顧俱樂部老闆丹尼斯杜普利的急迫懇求。

丹尼斯杜普利由亞歷鮑德溫飾演，亞當夏克曼表示：「我跟亞歷是老朋友，我很興奮他能加入這部電影的演出。我必須指導他唱歌和跳舞，他的表現棒極了。」

亞歷鮑德溫發現一種獨特的角度來看待他的角色，他表示：「丹尼斯杜普利的全部人生都是音樂，搖滾樂就是他的宗教，波旁酒吧就是他的教堂，所以他可能以牧師自居吧。」亞歷鮑德溫也坦承他一直偏愛古典樂勝於搖滾樂，不過他願意接受各種可能性，他戲謔地表示：「整個80年代，我幾乎都不開收音機，不過跟其他時期一樣，那個時期當然也有不少好的音樂。我能藉由這個角色重訪那段時光倒是挺有趣的。」

杜普利的死黨兼俱樂部智囊是他的技師洛尼，由喜劇明星兼戲劇演員羅素布蘭德飾演。亞歷鮑德溫聊起他的螢幕夥伴：「羅素超聰明、超風趣又活力旺盛，我對他真是無法招架呢。」

羅素布蘭德談起他的角色：「洛尼代表著搖滾精神，也代表著自由和改變的精神。他和丹尼斯都是不折不扣的搖滾樂老手，洛尼對於音樂和這間俱樂部全心全意付出。」

亞當夏克曼表示：「羅素基本上是我想到能勝任這個角色的唯一人選。他有點瘋瘋顛顛的，但我愛死他這樣了。他帶來許多精彩的表演，因為他總是使人出乎意料，他真的很棒。」

杜普利和洛尼是這部電影裡的一對活寶，兩人一搭一唱帶出不少喜感，而且大多是由羅素布蘭德在拍片現場煽動，但他也指出亞歷鮑德溫很擅長跟他搭腔：「不管我在現場怎麼即興演出，亞歷都很樂於配合我，這樣反而能鼓勵我呢。他很風趣、有魅力、有權威感，我想把他比喻成偉大的英國舞台劇騎士，加上他一副風流倜儻模樣，又有迷人的勾魂眼呢。」

丹尼斯和洛尼決心要保住他們的俱樂部繼續搖滾，但他們不只要搞定史塔西傑克斯老是滋生是非，還要面對市長夫人派翠西亞惠摩爾的干預，因為她已經向日落大道宣戰，而第一個開刀的對象就是波旁酒吧。派翠西亞惠摩爾是舞台劇版本中沒有的角色。

亞當夏克曼表示：「我們創造市長夫人這個角色，目的是要重現那個時期發生的文化審查制度。」

凱薩琳麗塔瓊絲飾演這個惹人厭的霸道女性角色，她表示：「我認為派翠西亞惠摩爾就是那種自詡為洛杉磯市第一夫人的強勢女性，甚至以為自己的角色比她身為市長的老公還要重要，雖然這方面我們倒不反對女人當家。她是直言不諱的激進份子，認為搖滾樂是撒旦的音樂，於是發起活動要剷除她相信是玷污洛城街道的惡風，也就是搖滾樂。」

凱薩琳麗塔瓊絲甚至還沒讀劇本就同意飾演這個角色，她表示：「亞當打給我時，我只問：『我要什麼時候報到？』我知道這一定會像一場狂歡會，所以我非演不可啊。」

亞當夏克曼表示：「派翠西亞是很強悍的女性，所以我們需要一位很有存在感的女演員來飾演她。對我來說，能夠找來凱薩琳演出根本就是夢想成真。」

派翠西亞惠摩爾威脅要使日落大道的生態永遠改觀，但另一方面，維納斯（Venus）紳士俱樂部的女老闆潔絲蒂則是靠日落大道謀生。潔絲蒂是白手起家的女強人，她在雪莉最低潮的時候對她伸出援手，因為她無疑也是經歷過這般歲月的過來人。

瑪麗布萊姬飾演潔絲蒂，她表示：「潔絲蒂在雪莉身上看到自己，她走過同樣的路，她也曾為男人傷心，她瞭解這個年輕女孩的自尊心很脆弱。不過在這種情況下，有些人會把女人視為弱者，潔絲蒂則不同，她的目標是要使女人變得更堅強，並向她們示範如何恢復自己在人生中失去的女性力量。」

蓋瑞特葛蘭特表示：「瑪麗是了不起的藝人，什麼歌曲都能唱，你丟給她什麼音符，她就能開口唱給你聽。同時，她也是很親切、很可愛的人。要是情況允許，我想亞當一定會想要在每場戲中都安插她演出。」

為了再替這部電影增添一抹微妙的真實性，製作群向幾位錄音歌手邀歌，這些歌曲貫穿了整部電影，還找了一些舞台劇演員來客串演出。這些藝人和演員包括極限樂團（Extreme）的努諾貝坦考特（Nuno Bettencourt）；夜巡者樂團（Night Ranger）的喬霍克史崔（Joel Hoekstra）；黛比吉布森（Debbie Gibson）；史奇洛樂團（Skid Row）的賽巴斯坦汀巴哈（Sebastian Bach）；REO快速馬車樂團的凱文克羅寧（Kevin Cronin）；《搖滾時代》舞台劇版本男演員康士坦汀馬羅利斯（Constantine Maroulis）；《搖滾時代》在全美巡迴演出的幾位音樂劇演員；以及《週末夜現場》的男演員威爾福特。

亞當夏克曼宣稱：「這部電影從頭到尾的卡司陣容實在是不得了。一開始我們開了一份夢幻名單，結果竟然所有夢幻人選都找齊了，我們真的是太幸運了。」