延伸閱讀
導演皮耶沙瓦多利專訪--關於選角
奧黛麗朵杜演技精湛不露痕跡，她不搞笑就能有趣，人又謙虛。
Q: 你為什麼想再跟奧黛麗朵杜合作？
A: 因為她演技精湛不露痕跡，她不搞笑就能有趣，人又謙虛，要演喜劇，一定要把自我拋開，不要「演」，就算一點點也不行，我們不會比角色更聰明，我們必須在不真實的劇情裡表現得非常的真實。
而且我想最重要的她也算是影片的主導者，完全了解我的想法，我想她也協助了我導這部片，也就是這個原因，我總是會跟同一批演員合作，就像我跟瑪莉特罕狄娘與吉翁德巴狄厄一樣，他們已經是計畫中的一部分了，我跟奧黛麗交情很好，我拍的片都不好拍，所以我希望在剪接台上也能開心點！
Q: 麥狄這個角色是專為娜塔莉貝所寫的？
A: 對，當時我需要一個像她一樣感人又有趣的女人，有著古怪、直率、小瘋狂、並且迅速的特質。娜塔莉有著驚人的喜感：只有她能在烈日下穿成這樣、拱著背以奇怪的姿勢走在街上跟蹤男主角。
我是想著她寫出這個角色的，這人物被她給解放了，對話靈感如行雲流水，情節構成也相當順利，在我見到她本人以前，她就很能激發靈感了，這讓她更適合演出一個謬思般的角色，娜塔莉也很放的開，在電影裡有幾場戲，她必須是被人、生活、以及周遭的事件給徹底擊潰，要演出這種狀況，必須殘酷揉合著憐憫，演員本身必須要徹底解放、感動，才能夠做到強硬卻不殘忍，或是簡單來說，才能夠好笑。
我認為要做到這樣的自我解放，必須要有很大的自由度、很強的自信心、以及高度的謙遜。我認為喜劇是戲劇種類中最需要付出、充滿羞辱、並將自我完全消滅。是情境戰勝一切，而非表演，這就是所謂的情境喜劇。
Q: 那男主角山米布亞拉呢?
A: 1992年我看了一部他演出的電影《愛情總不得善終》(Les Histoire d’Amour Finissent Mal en G?n?ral)，他演得好極了！後來我遇到他跟他說：「我們一定要合作！」他在穆菲達泰特莉導演的《沉默的宮殿》(Le Silence du Palais) 中的演出再一次讓我驚艷，有種灰暗又神祕的美感。我懷疑他在喜劇中是否也能一樣的精準與內斂，於是我請他做了五分鐘的試鏡。
在這個故事裡，山米是個受害者，他一頭霧水。在一部喜劇片裡，角色對情境的反應是相當重要的，而山米相當了解這點，也把握地非常準確。表演從不太超過，他對觀眾理解度很有信心，也讓表演變得很有效率。他有些很準確的傻動作，他的氣息跟眼神都如此地誠摯，我很驚訝我有時甚至不知道該怎麼剪：該以奧黛莉荒誕的說詞為主，還是該放在山米困惑的反應呢？
Q:飾演寶蕾的茱蒂絲薛拉跟飾演希薇亞的史蒂芬妮拉岡德也是很棒的演員！
A: 在遇見茱蒂絲之前，我為了寶蕾這個角色大概看了30~40個演員，她是一個很有趣的演員，她能夠表現得相當緊張，也可以張著大眼裝老實。她舞者的身體讓她很容易就能好笑，她既優美又有趣。精緻、溫柔，有時緊張兮兮。
這種外在的曖昧性與她的掌控性讓我對她百分之百的信任。飾演希薇亞的史蒂芬妮，我很早前就在電影裡看過她的演出了，本來想找她演《巴黎拜金女》最後那個應召女郎，可是她那時懷孕了，於是選角經理這次又找她來，我們試了鏡之後就選了她。
- 相關延伸閱讀
- ◎ 導演皮耶沙瓦多利專訪--淺談作品
- ◎ 導演皮耶沙瓦多利專訪--關於選角
- ◎ 導演皮耶沙瓦多利專訪--劇本創作緣起