開眼電影網

馬來魔劇評：《航海王》（One Piece）。評分：粉絲：95分，一般觀眾：80分

◎【一言以蔽之】：經典動漫成功改編真人版，原作者親自監製，果然品質保證

日本傳奇漫畫家尾田榮一郎，這二十多年來，光靠這套以海盜為主題的漫畫《航海王》就累積了超過400億日幣的收入，這套漫畫從1997年連載至今，走過好幾段輝煌時期，但是到了後期已日漸露出疲態，劇情也越來越公式化，相較之下還是早期的故事最好看，後期之所以會變成「就算沒梗，也不願意把故事完結」，當然是因為沒人肯放過這隻金雞母，而如今除了漫畫、動畫、周邊商品之外，他又找到了更好的流量變現方式，那就是改編成真人影集。

日本有一大堆的經典動漫一旦改編成真人版，都會出現嚴重的「翻車現象」，甚至被網友戲稱為「慘遭真人化」，原因是多數的改編都沒有完整瞭解作品精神，更沒有真心喜歡這個作品，看到這麼多慘痛案例，《航海王》真人版在製作初期，當然也是受到各種質疑，但在原作者尾田榮一郎親自監製之下，從選角到改編都以「尊重原作，並且被原作者認可」當成目標，加上從編導到參與演出的演員都對原作有滿滿的愛，難怪可以拍出一部優秀的改編作品，超乎各界預期。

其實幕前幕後的班底都是原作的粉絲，聽起來好像很厲害，但同時也很危險，因為一不小心就會拍出一部只有「動漫宅」可以理解的作品，跟一般觀眾無法對話，但這齣一共8集的Netflix真人版影集，非常努力的避免這樣的問題，所以就算你不是動漫愛好者，甚至根本沒看過原作，也可以把他當成《神鬼奇航》（Pirates of the Caribbean）之類的奇幻冒險電影來看，同樣也會充滿樂趣。

本劇最大特點，是角色的還原度近乎百分之百，但又不會變成大型的Cosplay（角色扮演）活動，比如說船長「魯夫」擁有全身都可以伸縮自如的超能力，劍客「索隆」擁有「三刀流」絕技，是手上揮舞著兩把刀，嘴巴咬著一把刀，呈現出快狠準的攻擊能力，這些超現實的元素，放在動漫世界很合理，但如果搬到現實世界，就會變得相當「中二」，但這齣戲從美術到攝影、特效的設計，都盡力符合現實動態與觀感，不會過於幼稚，整體看起來已經是接近漫威的製作水準。

當然，要說缺點也不是沒有，最讓我看不慣的依然是「政治正確」，像是原作裡面的海上廚師「香吉士」總是叼著一根菸，女主角「娜美」也總是大方展現魔鬼身材，結果動畫版本在很多地方播出的時候，無論是抽煙畫面或性感畫面都「慘遭馬賽克」，也許是作者本身也對這種無聊的爭議感到厭煩，所以這次改編成真人版，不但找了一個身材不算太性感的女主角來扮演娜美，就連香吉士也戒煙了，實在令人感到完全沒必要，畢竟這群人是海盜，天生就沒有受到拘束的理由，如果這部影集還有下一季，希望可以讓這些經典角色回復成原本的設定，不需要為了配合保守主義者的標準而自我審查，畢竟創作者對這方面的讓步已經夠多了！

《航海王》的故事最大的意義，是其中關於「夥伴」和「信念」的兩大主軸，在多年來帶給不同世代讀者或觀眾相當正面的影響力，如今改編成真人版，應該可以接觸到動漫以外的觀影族群，讓這樣的影響力向外擴張，即使我們不會知道這個故事有沒有完結的一天，但劇中人有沒有找到寶藏早就已經不是最重要，因為那些友誼、夢想，以及一起經歷過的故事，早已經超過那些金銀財寶的價值，也許我們總是要到長大以後才會逐漸明白，「人生經歷」其實才是最珍貴的寶藏。

分享到facebook