開眼eWeekly ﹥Content

影評--《美國舞孃》數位修復版:一部被誤會了超過20年的電影


雖然在戲院表現不佳,但在當時的錄影帶或光碟市場取得巨大的成功,證明有很多人是表面上批評,實際上是租回來家裡偷偷看,一部電影反映出整個時代的偽善,其實也蠻好玩的!許多評論家批評這類的電影剝削女性,顯然小看了女主角。

馬來魔影評:《美國舞孃 數位修復版》(Showgirls)。評分:85分

◎【一言以蔽之】:另類邪典奇片,被輿論霸凌多年之後終於得到平反


90年代雖然網路並不盛行,但卻是「酸民文化」順應著媒體爆炸而開始啟蒙的時代,在這樣的時代背景之下,有許多電影深受其害,華人世界最廣為人知的就是周星馳在1995年主演的上下兩集《大話西遊》(台灣片名分別是:《齊天大聖東遊記》、《齊天大聖西遊記》,此作品當時票房不佳,被認為是周星馳走下坡的作品,沒想到十幾二十年來,因為電視台不斷重播,導致有部分觀眾看懂其中的愛情或人生哲理,終於證明他不是當年大家所說的爛片,而是走得太前面,所以當時的人還不能理解,而同樣在1995年,還有一部影史上公認的奇葩電影,也是一樣的遭遇,這部電影叫做《美國舞孃》。

導演保羅范赫文以性和暴力聞名,其電影風格多數都是成人路線,但又不是刻意炒作極端話題,而是把這些衝擊性的畫面當成必要的創作素材,是一個同時兼顧票房以及創作本位的導演,但是描述賭城拉斯維加斯脫衣舞表演的《美國舞孃》,卻被認為是他的翻車之作,當年不但一上映就被罵翻,甚至得到號稱專門吐槽爛片的「金酸莓獎」指明針對,得到包括「最差影片」在內的13項提名,也讓女主角伊莉莎白柏克莉淪落到「脫光都沒人要看」的窘境,從此消失於主流影壇,但這部片卻在多年以後得到平反。

為何本片當年惡評如潮?我覺得是以裸露為題材的作品與生俱來的原罪,部分人士先天上就容易對這樣的電影表現出敵意,但他們真的討厭這樣的電影嗎?非也!因為根據資料顯示,這部片雖然在戲院表現不佳,但在當時的錄影帶或光碟市場取得巨大的成功,超過100萬美元的視頻租金,成為發行公司史上最暢銷的電影之一,證明有很多人是表面上批評,實際上是租回來家裡偷偷看,一部電影反映出整個時代的偽善,其實也蠻好玩的!

當然,只要電影題材牽涉到裸露和情慾,就總是被批評為「物化女性」,其實片中女主角是用自身美貌為自己爭取利益,利用那些男人對她的覬覦,來達成她所要的目的,而當她發現這個特種營業場所的環境不但爾虞我詐,而且汰舊換新的速度非常快的時候,她選擇在爬上高峰之後立刻抽身,離開這個是非之地,整個故事呈現出一種「繁華夢一場」的感覺,而且女主角從頭到尾都知道自己在做什麼,她的目標明確,原則更明確,所以許多評論家批評這類的電影剝削女性,顯然小看了女主角,也沒有看懂這部電影對當代女性的描述,這不是什麼價值觀扭曲,而是反映出某方面的現實。

這是一部情慾寫實電影,帶你看到花花世界的紙醉金迷,女主角無論身材外貌還是舞蹈姿態都十分迷人,沒想到被金酸莓獎這種「包裝成幽默的惡意」耽誤了整個演藝前途,直到2019年的紀錄片《從前有個美國舞孃》(You Don't Nomi)重新為本片正名,甚至邀請她重回舞台,接受遲來的掌聲,終於在評論界幫她討回公道,而這部被誤解了20年以上的電影,如今也推出4K修復版,擁有再度被看見的機會,也證明電影是一種理解的藝術,可惜許多批判者只懂得強調他自己的「認同」,而對創作者的意圖始終不願意去「理解」,還好時間會帶來更精確的解答,就算你過了20年才願意去看懂,也總比永遠心懷偏見更有意義。









作者:馬來魔 【光影隨想】

本期焦點-【v.905】 2023/03/06