開眼eWeekly ﹥Content

兵家必爭之地-奧斯卡最佳外語片


主流的好萊塢想要擠進三大影展証明實力,其他國家也想要藉著奧斯卡「最佳外語片」這個殊榮來光耀門面,隨著2008年威尼斯影展即將落幕,丹麥、韓國、菲律賓等,都傳出好消息,究竟誰將代表角逐「最佳外語片」,本期E週報就為您一一道來!

2月柏林、5月坎城、9月威尼斯,是常關注電影訊息的人,都不會錯過三大影展,獎項多元且內容多樣,拉拔出許多新銳導演,像是近期上映的《12怒漢:大審叛》導演安德烈塔可夫斯基,便在91年與95年以《蒙古精神》與《烈日灼身》兩度於坎城影展奪得大獎。捷克導演米洛斯福曼(Milos Formsn)在《飛越杜鵑窩》前,也曾以首部作品《逃家》揚名坎城。希臘導演,長鏡頭大師-安哲羅普洛斯,1980則是以《亞歷山大大帝》拿下威尼斯大獎。


影展拿了大獎揚名好萊塢的例子也不少,美國導演史蒂芬索德勃(Steven Soderbergh)便以辛辣直言的《性、謊言、錄影》揚名坎城影展,再紅回好萊塢,他洗鍊精簡的風格,讓他部部都受到影展與票房青睞。相對的代表了主流與世界級的奧斯卡其中的「最佳外語片」,也就成了所有國家的兵家必爭之地,光耀門面最重要的殊榮。


今年美國電影藝術學院共邀請了九十六個國家和地區參加評選,於10月1日截止報名,並且於明年1月22日公布入圍角逐最佳外語片的名單,2月22日舉行頒獎典禮。只剩一個月,因此各地區和國家的代表片紛出籠,首先確定要進軍「最佳外語片」的就是近期有口皆碑的國片《海角七號》。


隨著全省票房突破一千二百萬,新聞局也在8月30日發佈《海角七號》將代表台灣參加第81屆奧斯卡的消息,隨然屆時未必一定入圍,但節節高升的票房與口碑,對於辛苦耕耘的電影工作人員們,無疑是最好的鼓勵。


韓國由金泰均(Kim Tae-gyun)執導的《北逃》(Crossing)代表角逐這一屆奧斯卡「最佳外語片」,電影由車仁表主演,講述了一個叛逃朝鮮人的故事,6月5日已在國內上映,但是引發了不少爭議,還扯上另一位韓國導演李光勛控告他抄襲。為了能順利參賽,韓國另外準備了金知云《好傢伙、壞傢伙、怪傢伙》(The Good, TheBad, The Weird)與《豔陽天》(Sunny)等片,如果《北逃》真的被法院判決抄襲,將再由名單中另選一部。


菲律賓則選擇了Dante Nico Garcia執導的處女作《Ploning》進軍奧斯卡,片名"Ploging"是女主角片中的名字,故事講述經歷多年非法捕魚漂浪生涯的男主角,好不容易回到美麗的庫約島,卻發現自己兒時迷戀的女人,和自己記憶中完全不同….。電影由菲律賓明星朱迪.安.桑托斯(Judy Ann Santos)主演,是Panoramanila電影公司的首部作品。


丹麥《兩個世界》(To verdener/Worlds Apart)由Niels Arden Oplev執導,改編自真人實事,講述一名信奉"耶和華見証人"教派女孩與一個不信教年輕人之間的愛情故事,該片在丹麥放映大受好評,吸引了三十一萬人次進場觀看。


華語片部份,與去年眾多華語電影競相爭奪一個中國代表名額相比,今年的華語大片卻紛紛退讓,戰爭場面浩大的《集結號》無意角逐,而同期打對台的《投名狀》一樣意興闌珊,《梅蘭芳》則宣佈了不會為了參加奧斯卡而提前放映。因此,今年獲得柏林銀熊的《左右》,和進入坎城競賽單元的《二十四城》都有機會,《左右》片方表示將盡力爭取,歷史古裝大片《赤壁》是否會申請角逐,就有待觀察。

作者:Jessica

本期焦點-【v.184】 2008/09/05