《再會吧！青春小鳥》累了，就想起當年的自己
分享到facebook十五歲與三十歲，各自會遇上不同的事情，誰說小孩沒有煩惱？誰說大人應該成熟？生而為人，迷網是種成長，難過了、開心了，就寫封信給自己吧。
每個人的歌聲裡，藏著夢想、初戀、友情…
當我們合唱時，那奮戰的回憶就是青春
「十五歲的我，有著無法向任何人訴說的煩惱」
一群長崎列島合唱團的學生，即將自初中畢業；她們懷抱著一個夢想：進入NHK全國大賽。原本的指導老師松山晴子因為生產在即，於是拜託以前的同學柏木老師代課一年。「什麼！男女混聲合唱？要招募男團員嗎？太可怕了！」東京來的柏木老師是個愛擺臭臉的美女老師。因此吸引許多男同學加入這個原本只有女團員的合唱團，不愛練習的男同學立刻和女同學爆發激烈衝突！
這位美女老師真的是來自東京的天才鋼琴家嗎？隱藏在臭臉之下的祕密又是什麼？今年全國大賽的指定歌曲是＜手紙~拜啟給十五歲的你＞柏木老師因此指定團員們寫一封信給15年後的自己。面對未來，面對多愁善感的十五歲，悄悄在不欲人知的信件中，流露了隱藏在懵懂心底的祕密……
如果寫封信給三十歲的自己，你會寫什麼？是寫夢想、家庭還是對愛情的憧憬？亦或，單純面對現在的問題寫信告訴未來的自己，向他訴苦？而長大以後的自己，又會寫些什麼給對未來慌恐的自己呢？是會告訴他你現在的生活如何嗎？也許跟誰結了婚，生了幾個小孩，寫些鼓勵十五歲的自己，累了，就想起當年的自己，迷惘了，就想想將來的自己。
《再會吧！青春小鳥》真摯動人，當最後站上舞台唱著《手紙~拜啟 給十五歲的你~》，鋼琴聲一落下，看著舞台上的大家發自內心的笑，穿插著電影畫面，過去的回憶、傷心的、快樂的曾經，那短短的幾分鐘，深深打動到我，我覺得那段是整部電影最好看，最精采的段落。
十六歲的合唱團的學生們，三十歲的柏木優理，電影運用著兩方，利用《手紙~拜啟 給十五歲的你~》這首歌讓整部電影完整，如同歌曲所傳達的，跟未來對話，向過去聊天。
茫然的學生們，正值青春年華，又剛好處在一個很彆扭的年紀，什麼心事都無法跟別人說，顧及面子之下只能累積越來越多的煩惱，看見大人的各種樣貌，間接的影響著自己，深怕自己長大也會成為這樣子的大人，如同電影裡的小薺，討厭男生的緣由起於親生父親的出走，對於唱歌的喜愛受到早逝的母親影響，或許正是如此，她才會對於柏木老師的冷淡感到難過與生氣，對她來說鋼琴的琴音「DO」是小時候對母親的印象，也是給她力量的來源，可柏木老師卻不願放下心魔重新彈琴。
渡過了青春期來到未知視野的大人們，面對的挑戰有所不同，可能會有比青少年更強韌的心臟，卻也脆弱不堪，當事情發生往往影響更大，柏木老師認為男友為了趕上自己的演奏而遭逢意外是自己的問題，使她放棄了兒時的夢想，封閉自己真正的心意，自以為坦然於胸的心態在單純的學生前瓦解，因為直率才可以直接點破問題所在，是小薺讓她上了一課，教會了她不要逃避，要勇於面對過去。
十五歲與三十歲，各自會遇上不同的事情，誰說小孩沒有煩惱？誰說大人應該成熟？生而為人，迷網是種成長，難過了、開心了，就寫封信給自己吧。
「我不行了，好想哭，好想消失在這世界上。」可是啊，千萬不要消失，因為還有未來的自己在等著你長大，哭完擦乾眼淚，繼續向前，就像船笛聲，重新出發。
我很喜歡這部電影，也許前面鋪陳稍嫌冗長，但最後給我的衝擊還是很深，離十五歲好遙遠，距離三十歲還有段距離，卡在不上不下的自己，看完電影想著，當年十五歲有做過什麼承諾嗎？有遇到什麼不愉快嗎？而那些過往能正面面對了嗎？剩下幾年夢想來得及實現嗎？
《再會吧！青春小鳥》是一部樸實，沒有過多華麗包裝的單純作品，也許看了可以跟著有所感觸也不一定。
另外扯個題外話，之前大學大一時也比過合唱比賽，看著電影裡面的練習情況、練習發音的曲調，還有指揮手勢一下整齊的步伐，都讓我好懷念，也許很多人在比賽過後就不再連絡，但練習過程非常開心，因為這是大家一起共同完成的比賽，趁著青春，讓自己的回憶多畫上一筆，不也很好？
最後送上這首電影裡面的靈魂歌曲，Angela Aki－《手紙~拜啟 給十五歲的你~》，以前就很喜歡這首歌，這次來看這部電影也可以說是衝著這首歌來的，你可以邊聽歌邊看影片畫面，再想想電影情節，相信會對這首歌更有感覺。
?啟（敬啟）
??手紙?????????（此刻正在閱讀這封信的你）
???何?????????（身在何方，在做些什麼）
十五?僕??誰??話???（十五歲的我）
???種??????（怀揣著無法向任何人述說的煩惱的種子）
未來?自分?宛??書?手紙??（倘若是寫給未來的自己的信）
???素直?打?明???????（是否就能將一切誠實地坦露）
今負????泣????（此刻，好像就快輸掉，好像就快哭出來）
消????????僕?（好像就快要消失的我）
誰?言葉?信????????（到底應該相信誰的話向前行才好呢？）
?????????胸?何度??????割??（唯一的心無數次變得支離破碎）
苦??中?今?生????（無盡的苦痛之中，我仍活在這一刻）
今?生????（我仍活在這一刻）
?啟（敬啟）
?????（謝謝）
十五?????伝???事??????（我有話要對十五歲的你說）
自分??何????向?????（到底自己為什麼一定要向著某個目的地前行）
問?????見????（只要不停的問終能看到答案的）
荒??青春?海???????（狂風巨浪的青春之海雖然很艱難）
明日?岸???夢?舟?進?（但是請將夢想的小舟駛向明天的岸邊）
今負????泣????（此刻，好像就快輸掉，好像就快哭出來）
消????????時?（好像就快要消失的時候）
自分?聲?信???????（只要相信自己的聲音前行就可以了）
大人?僕?傷???（即使是已成為大人的我）
眠???夜?????（也還是會受傷會有睡不著的夜晚）
苦??甘?今?生????（但是，我仍活在苦澀而又甜蜜的這一刻）
人生?全??意味?????Woo...（人生的一切都是有意義的，喔喔...）
恐???????夢?育??（所以請不要畏懼去栽培你的夢想吧）
負????泣????（好像就快輸掉，好像就快哭出來）
消????????僕?（好像就快要消失的我）
誰?言葉?信????????（到底應該相信誰的話向前行才好呢？）
??負????泣????（啊！好像就快輸掉，好像就快哭出來）
消????????時?（好像就快要消失的時候）
自分?聲?信???????（只要相信自己的聲音前行就可以了）
???時代?悲???避???通??????（無論是哪個時代悲傷總是不可避免的）
笑顏?見??今?生?????（但是請，展露你的笑顏，活在這一刻）
今?生?????（活在這一刻）
本期焦點－【v.515】 2015/09/10
其他新鮮事兒
《HERO電影版 2》堅持正義，永不放棄 (9/10)
今年鹹魚翻身，爆紅的明星 (9/10)
《福爾摩斯先生》好好說再見 (9/10)
《換命法則》生命的重點不在多長，而在如何利用它 (9/10)
《海街日記》愛讓人無所畏懼 (9/10)
《全家玩到趴》旅行的價值，取決於心 (9/10)
《廢青同盟》十公分的缺憾 (9/10)
