開眼電影網

近期，我們又再一次地透過電影來環遊世界，在經歷了上回胡亂「移動」的慘敗下場後，《一路玩到掛》並未如其名般失去控制，反爾在冒險喜劇片的包裝下，以文藝劇情片的手法，帶出即將告別人世的老人其心路歷程，頗能打動人心，當然也造成不少觀者對劇中人物其「人生抉擇」有所爭議。

「Kick the bucket」意指死去，而「bucket List」則是指死前計畫，就劇情上看來，這是兩名罹癌的老人不願就此在病床上頹喪等死，反爾將剩下不到一年的壽命時間，豁出去了為餘生展開冒險大計，同時讓戲外的晚輩觀者，找回自己對生存的勇氣與自信；然而就戲外來看待這兩名老牌男星是頗有意思的。同樣是在西元1937年出生，現年70歲的傑克尼克遜（Jack Nicholson）與摩根費里曼（Morgan Freeman），兩人在晚年攜手演出，除了是挑戰戲中「Bucket List」死前計畫外，也在戲外開創了老牌演員戲路之「不可能中的可能」，眼看兩人近年來的作品，多半是「靜態」的劇情片，讓影迷能在大銀幕一賭兩人既刺青，又賽車，甚至還跳傘（sky diving）的「動作片英雄」嶄新體驗，令人倍感欣慰。

兩名奧斯卡籍的男演員演出力道生猛、誠摯動人，傑克尼克遜彷彿延續了《心的方向 About Schmidt》，上回面對了愛妻的逝去展開了一場回顧的公路之旅，這回則是主導了自己死前的終極之旅；而摩根費里曼兩次詮釋如死神般的上帝（《王牌天神》與《王牌天神續集》）令人發噱，此回卻以凡人姿態面對死神召喚，儘管人生如戲，但戲如人生的對照兩名優秀老牌演員「晚年」的「切身」道來，難免有所感慨，卻也增強了兩位演出的說服力。不過倒挺希望兩人的角色互相調換，正因兩人長久以來的銀幕形象，摩根Morgan與傑克Jack總較為一正一邪，或可說是一內斂一外放、一斯文一瘋狂，如果以港產片《無間道》把黃秋生（壞蛋演好人）、曾志偉（諧星演壞人）在選角上的調整方案置入此片，相信會令影迷更有新鮮感，也更能讓兩位演員有所突破。

爭議點在觀後不絕於耳的討論著，戲中摩根費里曼飾演的卡特錢博（Carter Chambers）在死前決定拋開家庭束縛，與有錢人傑克尼克遜飾演的艾德華柯爾（Edward Cole） 一同展開死前的冒險之旅，是否過於大男人的無情無義，何況卡特還有始終扶持著他的妻子與圓滿家庭…，但當筆者觀後，卻想為這位《當真愛碰上八卦》的導演－勞勃萊納（Rob Reiner）與此片原著劇本Justin Zackham辯白與喝采！其實編導相當聰明，察覺已為自己編導路鋪下了荊棘的梗，便在過程中更加小心翼翼地遊走，摩根費里曼的角色處理上，有三點讓人釋懷並讚嘆，第一、他在展開冒險之旅的第一站「跳傘」前，把象徵著「親情」的鑰匙圈誓死也要將它伴隨其身；第二、冒險之旅中，他堅決地沒有作出背叛妻子的舉動；第三（也是最關鍵）、他本欲拿起鑰匙打開家門，而後改以按門鈴取代，這再三呼應了此角對家庭與妻子的重視始終如一，就如同他當年犧牲了自己的求學之路，毅然決然地為家付出了45年的時光，對他而言，他在死前的決定更顯得理所當然。第三點的安排，透過此角理解家庭並非你身為一家之主手持一把「鑰匙」高興來則來，想走便可走的，他用了按「門鈴」的方式，等於徵求始終在家守候的妻子的同意，既尊重了女性與家庭，也為己身期盼妻子能以同理心尊重並且原諒，手法相當細膩，最終也化解了部分觀者心頭的刺，進而圓滿化了。

家庭感十分濃厚，兩個角色在旅程中經歷過種種，相互切磋也相互影響，最終也在財富和家庭間有了可貴的認知。這趟終極之旅，如同皇后拉蒂法（Queen Latifah）擔綱演出華裔導演王穎的《終極假期》，只是沒有了化險為夷的理想喜劇化，反爾較面對現實的殘酷面。或許是筆者太多聯想，面對兩男的情誼，不禁感到有些《斷背山》的曖昧，尤其結尾處兩男在聖母峰的「棲息」，呼應了《麥迪遜之橋 The Bridges of Madison County》梅莉史翠普（Meryl Streep）的遺言－生前或許不能伴隨在摯愛的身邊，死後的靈魂也要相伴隨…。

結局或許哀傷，但「Bucket List」的遺願，也終於有了妥善的處理和傳承，至於是否也傳達到觀者的內心深處，相信當您試著發揮多一點同理心，便能對其更加受落。

分享到facebook