開眼新聞 ﹥News Content

董振良新作《N不O》邀300位學生無酬躺當屍體


金門生長的董振良自1987年持續記錄金門種種至今36年,長年皆以最克難的方式拍片,他透露從小幫家裡農耕訓練吃苦耐勞,也因自小愛上電影的熱情,做喜歡的事,生理和心理並不覺得苦。

第10屆桃園電影節9月28日至10月10日展開,今年推出4個焦點影人單元,其一特別介紹金門反戰導演董振良,他堅持記錄金門至今36年,過往經費總是拮据,今年反戰新作《N不O》難得獲300多位金門學生免費支援,呈現遍地死亡的殘酷壯觀畫面。桃影將放映他5部鏗鏘有力之作。另在「生命廣角鏡」及「魔幻嘉年華」單元則有前田敦子、李佳穎、金瑞亨各自參演的亞洲新作。

金門生長的董振良自1987年持續記錄金門種種至今36年,長年皆以最克難的方式拍片,他透露從小幫家裡農耕訓練吃苦耐勞,也因自小愛上電影的熱情,做喜歡的事,生理和心理並不覺得苦。非科班出身的他,退伍後在台北擔任攝影助理,因而在25歲買了第1台VHS攝影機,開啟自學不斷的拍片生涯。

今年獲邀參與桃園電影節,他覺得是很榮幸的事,坦言10多年未在公開場合放映自己的作品,拍了新片,頂多在自己位於碧潭對岸灣潭的個人空間「導演的夢工寮」放給喜好者看。近5年他與「104高年級」合作課程,帶領學員爬和美山、親自下廚做午餐,再看片並座談,送學員坐上人力擺渡,課程像一日豐盛之旅。

董振良回憶拍第一部影片《以前到現在》,根本沒花什麼錢,耗的是時間。拍片動機因父親生病後送到台灣,軍管時期申請軍機困難重重,又為哥哥辦理出入境證的複雜心情,他找弟弟入鏡演他自己,片子談及金門的醫療和交通問題。

最新作品《N不O》是一部沒有砲火的戰爭影片,在「NO」之中插入一個「不」,強化拒絕戰爭的立場。藉金門學子追懷古戰場的情景,映照家鄉父老的戰地創傷。

去年他將自己的作品《單打雙不打》和《X島嶼之兩門相望》等片,無償送給金門全縣26所學校作為本土教材使用,獲眾多校長肯定認同。金寧國民中小學校長宋文法更是支持出動全校300多位學生支援新片《N不O》拍攝;因僅有下午兩堂課短短2小時,時間很趕,完全不能有NG機會,是一大挑戰。

董振良以行為藝術紀錄實驗性手法,邀請全校300多名學生躺在古寧頭戰場上,模擬古戰場遍地死亡之殘酷;學生要在田地裡一躺10幾分鐘一個鏡頭到底,他覺得這種壯觀場面深具影像張力,值得大家觀看靜思感受。

他的許多電影皆由募款拍成,新片《N不O》也透過臉書一個月內籌得20幾萬元拍攝而成,劇組工作人員共6人只象徵性包個紅包,所有參與學生皆無酬勞,一周內拍攝完成;後製剪接到轉DCP、文宣海報設計跑印刷廠,都他1人包辦。

本屆桃園電影節「焦點影人」單元,董振良導演共5部作品獻映,除了新片《N不O》,另包括《單打雙不打》以中國軍事政策切入,帶出戒嚴時期金門人民真實反應。《X島嶼之兩門相望》則描繪相望僅2000公尺的金門與廈門兩地,需花費兩天時間才能繞道抵達彼岸。以新移民家庭的悲歡,暗喻彼時糾結的政治狀態。

《穿上脫下》是透過近代年輕人的視角,重新審視戰爭與金門的意義。《閩戰之歌》以彼時緊張關係下的愛國歌曲穿插成對白,今昔對照,展現導演前衛的藝術手法和源源不絕的創作能量。

桃影「生命廣角鏡」及「魔幻嘉年華」單元有不少亞洲作品。台日合製、岸本司執導的《無邊界島嶼》,由台灣甜美女星李佳穎主演,《不良執念清除師》羅偉恩擔任攝影指導,描述女孩在鬼月第一天早上,意外發現一張風景照背面寫著陌生父親的名字,因而邀好友展開日本自行車之旅,途中意外發現小島不可告人祕密。

去年入選東京影展的日片《躍動吧!我的胸》(The Lump in My Heart),前偶像成員的前田敦子和常盤貴子參演其中。該片選用女性的「胸」作為象徵符號,帶領觀眾走入青春少女的內心煩惱;溫暖的夏日絮語裡也包含對青春、對性與身體的探索。

去年入選釜山影展的南韓新銳導演李率熙首部長片《隱匿的真相》(Green House),《紙之月》金瑞亨飾演的女主角,兒子被關入少年監獄,母親又長期臥病,她居家照護一對年邁夫婦,其老婦竟常妄想她要殺害自己。黑色喜劇惡趣味遇上吊人胃口的心理驚悚,被讚如《燃燒烈愛》南韓名導李滄東碰上《粉紅火鶴》「邪典教父」約翰.華特斯。

桃園在地導演徐紫柔的紀錄片《邀阿公阿嬤拍B級殭屍片》,描述94歲失智奶奶,因模仿饒舌歌手的趣味短片,意外暴紅獲邀至桃園失智症關懷協會演出。在孫女導演的異想天開下,召集了鄰居與奶奶拍攝1部阿公阿嬤金剛戰士大戰殭屍的B級片。打破框架限制與想像,用歡笑創造夢想。

第10屆桃園電影節將於今年9月28日至10月10日展開,更多影展片單將陸續公開,詳情可追蹤桃園電影節臉書(https://www.facebook.com/taoyuanff)。

本日焦點-2023/08/22