開眼新聞 ﹥News Content

《角落小夥伴電影版》賈靜雯 與白熊、蜥蜴同台萌翻全場


賈靜雯出席記者會,第二次為角落小夥伴獻聲的賈靜雯,這次配音遇到最大的難關竟是「唱歌」!就連首次配音的女兒Angel都崩潰吶喊:「我們母女都五音不全!」

大人催淚神作第二彈,萌翻全亞洲的「角落小夥伴」今年暑假再度登上大銀幕!全新電影找來《夏目友人帳》導演大森貴弘、《貓的報恩》編劇吉田玲子、《衝吧烈子》動畫團隊Fanworks聯手打造全新暖心故事《角落小夥伴電影版:藍色月夜的魔法之子》即將在2022年8月5日全台上映!

今(28)日邀請到中文配音賈靜雯出席記者會,第二次為角落小夥伴獻聲的賈靜雯,這次配音遇到最大的難關竟是「唱歌」!就連首次配音的女兒Angel都崩潰吶喊:「我們母女都五音不全!」此外,兩位角落小夥伴「白熊」及「蜥蜴」也特別現身同台,頭戴魔法帽的超萌扮相讓人興奮不已!配音花絮_配音大魔王唱歌篇 請見: https://youtu.be/4KoaPae3n8o

亞洲超人氣「角落小夥伴」十周年動畫電影《角落小夥伴電影版:藍色月夜的魔法之子》將在下周五全台戲院上映!今日特別邀請到中文配音賈靜雯出席記者會,於活動現場暢聊再次為角落小夥伴獻聲的心情,賈靜雯透露,雖然第二次錄音已經更加熟悉,但還是遇到讓她壓力山大的「大魔王關」!原來是這次電影中有兩句需要用「唱歌」來呈現的旁白,讓賈靜雯和女兒Angel都一致認同是配音最大難關,錄音前不僅影后緊張直呼:「完蛋了,可能需要喝一杯紅酒才能唱!」

就連Angel當時都崩潰吶喊:「天啊,會被發現我們母女都五音不全!」賈靜雯解釋道:「因為我的部分日文版是男生的低key,所以我的聲音必須要follow男生,雖然我聲音比較低,但唱起來跟講話是不一樣的!」兩人甚至還特別錄下片段回家練習,隔天錄了幾次後順利完成,也讓兩人終於卸下心中大石。首次獻唱的特殊經驗,也讓賈靜雯被問是否在拿下金馬、金鐘的影后殊榮後,要放眼金曲獎?賈靜雯則謙虛自虧:「不可能,離金曲大概還有十萬步!」

而上周日賈靜雯全家也特別包場搶先看電影,首次跟女兒一同工作的影后看完後感性直呼:「跟女兒最難忘的配音工作!」此次跟女兒一起合作的寶貴經驗,也讓賈靜雯力讚女兒的表現:「Angel很聰明,學習的很快!」但也笑言:「不過可能也像我吧,自我要求高!」而第一次在大銀幕上聽到自己聲音的Angel則是害羞表示:「希望大家會喜歡!」而年幼的兩位妹妹咘咘、波妞則是興奮直呼:「快來看我媽媽『演』的角落小夥伴!」童趣的發言讓賈靜雯哭笑不得。

除了女神精彩的配音故事分享,這次也邀請到兩位重量級嘉賓「白熊」及「蜥蜴」專程從日本搭機來台,兩位小夥伴頭戴魔法帽的超萌扮相讓現場大小朋友都興奮不已!而賈靜雯被問到要從兩位人氣小夥伴中選擇適合當旅伴、孩子保母、經紀人及家中作客的二選一題目時,「白熊」及「蜥蜴」被選中時的開心表現與落選的失落樣貌都讓人直呼超可愛!

活動結尾賈靜雯也再次宣傳自上映日起連續四周,至戲院觀賞電影就有機會獲得獨家特典,數量有限送完為止。現場氣氛熱鬧非凡,也讓觀眾更加期待《角落小夥伴電影版:藍色月夜的魔法之子》的上映!

相關新聞


本日焦點-2022/07/28