開眼新聞 ﹥News Content

《一千次晚安》茱麗葉畢諾許好大膽


她為了更融入角色,連在阿富汗塔利班地盤進行拍攝時,畢諾許都要求知道塔利班組織接頭人的真實名字。

茱麗葉畢諾許(Juliette Binoche)在新片《一千次晚安》(A Thousand Times Good Night)飾演世界頂尖的戰地女攝影師。導演艾瑞克波貝(Erik Poppe)透露,畢諾許在拍攝該片時,要求鉅細靡遺、令人大開眼界。她為了更融入角色,不但要求戲服口袋裡要隨身帶著片中家人的照片,連在阿富汗塔利班地盤進行拍攝時,畢諾許都要求知道塔利班組織接頭人的真實名字。導演艾瑞克波貝原本覺得太誇張,想隨便拿個工作人員名字混過去,但她竟要求連電話號碼都要知道,因為將這些資訊全記在腦海裡、能讓她更融入現況,讓導演波貝當場佩服得五體投地!《一千次晚安》殺青後,波貝便打趣說:「畢諾許其實比我還像這部片的導演。」

更猛的是,茱麗葉畢諾許為拍攝《一千次晚安》,還特別跟多位知名的戰地攝影師討教,導演更特地找來專人貼身指導她的攝影架勢,讓她成功勝任片中角色。由於她在片中總置身險境,因而造成家人不諒解,一場畢諾許要跟女兒解釋自己工作的戲,劇組原本準備的照片就被畢諾許打槍,原因是這些照片都太過粉飾太平了!她要求劇組必須拿出阿富汗少女慘遭割耳、割唇的真實照片,劇組只得大費周章、花了一個月找到照片少女,在取得她同意後才使用這張照片。此舉果然奏效,讓片中飾演她女兒的演員與看了電影的觀眾都大受震撼!

奧斯卡獎座當玩具《一千次晚安》畢諾許為兒接拍《哥吉拉
茱麗葉畢諾許不僅在《一千次晚安》極富正義感,戲外的她也以常為弱勢發聲而聞名。為捍衛新聞自由,畢諾許長期為無國界記者組織(Reporters Without Borders)發聲,做起慈善工作更是義無反顧,資助過許多弱勢兒童,讓他們能安心上學。畢諾許這次在《一千次晚安》為培養女兒的國際觀,決定讓女兒看慘無人道、卻真實存在的戰地照片;在現實生活中,她則曾帶著兒子遠赴智利,向2010年被困在礦坑69天的礦工們致意,戲裡戲外都落實身教。這次要赴阿富汗拍攝《一千次晚安》前,劇組因安全考量,一再阻止她想去真實戰地「實習」當攝影師的計畫,畢諾許還為此一度不太高興。

畢諾許此次會接演《一千次晚安》,除了劇情讓她覺得相當具意義外,片中家人間的親情,更是打動她的最重要原因。畢諾許是出了名的顧家,她不僅曾把奧斯卡獎座送給兒子當玩具,害「小金人」被玩到落漆、變成「小鐵人」;連接演好萊塢大製作,都是因為兒子是《哥吉拉》的粉絲。最近則連兒子姊弟戀女友要自己拍攝短片,畢諾許還愛屋及烏、無償演出兒子女友的導演處女作。

(本新聞由海鵬電影公司提供)

相關新聞


本日焦點-2014/07/25