開眼 ﹥電影 ﹥一個女人與五本大象 The Woman with the 5 Elephants
一個女人與五本大象 The Woman with the 5 Elephants
日本山形國際紀錄片影展市民獎，一個失去父親的女孩獨自經歷了德軍入侵的歷史，並為德軍擔任翻譯。65年後，她成為一位偉大翻譯家。
  • 片長：94分

劇情簡介
2011日本山形國際紀錄片影展市民獎、2010台灣國際紀錄片雙年展「國際長片競賽」評審團特別推薦、2010美國Silver Docs紀錄片影展評審團大獎。

80多歲的斯維特拉娜蓋爾被譽為最偉大的俄國文學作品德譯者，她完成五本厚重如大象般的杜斯妥也夫斯基著作，成為她一生工作及文學成就的里程碑。她的生命歷程和其文學作品相互交織，影片追溯著這位充滿無窮力量的翻譯家，講述著她所遭遇的苦難命運、沉默的恩人、出乎意料的運氣，以及足以支撐她走過這一切的—對語言的熱愛。

  • IMDb
  • 台北票房： 0-
  • 美國票房： 0-
  • 影片年份：2010
  • 出  品  國：Germany
  • 出　　品：3 Sat
  • 發  行  商：
  • 語　　言：German | Russian
  • 色　　彩：color
  • 音　　效：dolby

更新時間：2024/05/09 20:18
分享到facebook