兄妹之地 In the Land of Brothers


本片獲得日舞影展世界電影最佳導演獎,以一個難民家庭橫跨20年的光景,勾勒出阿富汗難民在伊朗生活的實況。
在美國入侵的陰影下,一個阿富汗難民大家庭在「兄弟之邦」伊朗展開容身之處:一名年輕的青少年忍辱負重被抓去做苦力;一個因地理因素與世隔絕負責替伊朗富人家幫傭的妻子,一個承受兒子在海外傭兵失蹤成謎的父親,並承受著家人犧牲的重擔。三段故事描述外來者試圖融入伊朗卻付出慘烈的代價。
阿富汗大家庭的三名成員作為難民,在伊朗開始努力生存,他們沒有意識到將面臨數十年的「家」鬥爭。為了生存,伊朗難民少年忍辱負重被抓去做苦力卻遭逢困難處境,伊朗女難民隱藏丈夫秘密,以及父親為了追尋兒子不告而別上戰場的原因,三段家庭三個故事交織出身處伊朗的阿富汗難民的移民悲歌與處境。
擁有「兄弟之邦」稱號的伊朗,收容來自不同年齡、性別,為數眾多的阿富汗難民,他們似乎難以在伊朗找到容身之處,只能淪為二等公民:年輕的學生因為難民身份被警察當成免費勞工;掙扎求生存的母親,為避免被遣返而每天步步為營;遲暮的一家之主為了家庭,守住悲慘的秘密。兩名年輕伊朗導演以鏡頭呈現「兄弟之邦」的應有道義,首部劇情長片,貫徹包容而不排外的初心,以一個難民家庭橫跨20 年的光景,勾勒出阿富汗難民在伊朗生活的實況。
電影以互相緊扣的三個章節,平實地刻畫阿富汗難民在伊朗社會二十年間,所面對的創傷與掙扎,以極豐富象徵意義的構圖及自然的拍攝手法,展現出主角們流離失所生存的無力感。演員精湛演出和諷刺的劇情,透徹地道出「二等公民」在異國尋找屬於他們的一席之地,在狹縫之間委曲求存的景況。一幕幕電影的畫面浮現在我們的腦海中,牽動着我們的情緒。這部電影描寫戰爭對難民的終生影響,引起強烈共鳴。劇本充滿了悲劇色彩,也清晰描繪了人物的不同情感;恐懼、愛、悲傷、焦慮、甜蜜與解脫。
- ◎ 《兄妹之地》雙導演冒坐牢風險替阿富汗難民勇敢發聲2025-02-11
外媒提問:「你們覺得為了電影《兄妹之地》而選擇自我流亡是值得的嗎?」 阿里雷扎·加塞米回答:「這不僅僅是關於電影;我們與在伊朗的阿富汗社區有著深厚的聯繫。審查制度阻止了他們拍電影,而我們作為電影專業的學生,有能力去完成這件事。
- ◎ 《兄妹之地》美麗殘酷歧視下的難民悲歌2025-01-09
《兄妹之地》是一趟穿越風景、文化和世代的旅程,三位主角感受到了人間冷暖:穆罕默德,一個年輕、有前途的學生;萊拉,一個因地理因素與世隔絕的純樸女人;還有卡森,他承受著家人犧牲的重擔。

- IMDb
- 台北票房: 50,112(台幣)
- 美國票房: 0-
- 影片年份:2024
- 出 品 國:Iran
- 出 品:Furyo Films
- 發 行 商:聯影/聯贏
- 語 言:Persian
- 色 彩:color
- 音 效:Dolby Digital
更新時間:2025/03/22 11:29