延伸閱讀
電影幕後花絮
史提夫馬汀在2006年的賣座大片《粉紅豹》中，成功地讓粉紅豹傳奇再度復活，這次的續集拍攝對他來說更是求之不得。「我喜歡演柯囉唆，」
史提夫馬汀在2006年的賣座大片《粉紅豹》中，成功地讓粉紅豹傳奇再度復活，這次的續集拍攝對他來說更是求之不得。「我喜歡演柯囉唆，」馬汀說：「除了說話需要裝點腔調外，演他就好像造訪一個老朋友一樣。這個角色讓我有機會做一些誇張的肢體喜劇表演，柯囉唆確實是個誇張的角色，天真、孩子氣，卻又以為自己掌握了所有的狀況，我覺得好笑就在這裡。所以一聽說有機會可以演出續集，答案當然是我願意。」
製片羅伯西蒙斯發現馬汀是電影的公開武器。「史提夫完全融入角色，他演得比腳本寫出來的還要精彩，也因為他本身有參與這次的劇本創作，所以劇本本身就很有他的個性。」他說：「如果史提夫沒答應演出，這部續集也不會動，他瞭解柯囉唆，他寫出柯囉唆，他創造了一個世界。拍續集的壓力就是你一定要作得比第一集更大、更棒、更好笑、更有新鮮感。我們真的很努力讓第一集大家都喜歡的角色個性與幽默感等等，到了第二集能更進化。」
「史提夫真的讓柯囉唆變成既自信又容易受傷害的有趣綜合體，」西蒙斯續道：「他的肢體喜劇表演很強，可同時又非常博學，能精準地抓到一種細膩的幽默感，讓你暗笑到不行。很重要的是，他的喜劇表演雖然諷刺又犀利，但卻從來不刻薄。《粉紅豹》系列電影是在取笑柯囉唆，而他只是想辦法在各種突發狀況中保住自己的面子而已。因為有了史提夫的演出，所以電影不只好笑，觀眾還會對柯囉唆有感情。」
導演哈洛茲華補充道：「大家都愛柯囉唆，他很好心，雖然老是突槌，但都是無傷大雅的小錯誤，他總是盡力做到最好，只是他的最好從來就不太優。」
重新回來扮演妮可—柯囉唆純蠢的單戀對象—的艾蜜莉莫提梅指出，史提夫出演的兩集《粉紅豹》和過去的系列電影接得非常好。「這個在1960年代大受歡迎的角色到了現代還是有他的吸引力，人們喜歡看一個傻子卯足全力想把事情搞定。」
「史提夫不是要向彼得謝勒斯致敬，而是保持柯囉唆的精神，保持這個角色的精髓，這部分他做得非常好。」艾佛蒙利納說，他在這一集飾演佩柏瑞吉，屬於國際夢幻偵探團的一員，負責追捕退休後重出江湖、偷走知名珍寶的主嫌「龍捲風」。「史提夫抓住這個角色與我們對他的記憶，但他卻將這個角色變成他自己的風格。」
但也不是每個人都愛這種角色。「我在英國遇過類似柯囉唆的人，」約翰克里斯說：「我們叫他們『臭美狂』。跟『偏執狂』相反，他們覺得人家都欣賞或看重他們，其實根本都是自我想像。我覺得柯囉唆就是那樣的人，他完全沒發現大家根本受不了他，不知道自己是個討厭鬼。」
熱心過頭的柯囉唆確實可以是個討厭鬼，但飾演他的演員可是被所有同事大加讚賞。「我喜歡和史提夫工作，」已經和馬汀合作過《十二生笑》的西蒙斯笑說：「他非常優秀，聰明、正直、勤奮，而且努力要讓每個笑話像新梗一樣有趣。」
尚雷諾強調說：「吸引我回鍋的不只是龐東這個角色，還有與史提夫馬汀之間的友情。我非常喜歡他，不管是身為演員、人類或哲學家，其實他根本是藝術家。他完全理解演員這個工作，以及該如何讓人們發笑，我們在第一集合作相當愉快，所以我很高興能再與他共事，再次參與這場冒險，再次飾演龐東。」
「史提夫超好，私底下我就像妮可一樣的喜歡他。」莫提梅說：「他喜歡扮演柯囉唆的過程，這是有感染力的，看他表演不但是種樂趣更是種榮幸。最有趣的是，他在鏡頭前扮演柯囉唆，等導演一喊『卡！』，他就立刻變回井井有條的嚴肅人物，精通藝術，撰寫小說，甚至幫『紐約客』雜誌寫稿！你還能找到幾個像這樣成熟的大人？」
「我覺得史提夫是我認識的人當中最有喜劇魂的人，」約翰克里斯說：「當我在剪《笨賊一籮筐》時，他來看粗剪，然後我們去吃晚飯，他給我一份我這輩子拿過最棒的筆記。這是一個超有喜劇魂的人，我們常說他的天才總是靈光一現，看他如何念一個句子，創造一個瞬間，一個神奇的瞬間，然後你笑了，而且你不知道為什麼。」
帶領整個團隊的是哈洛茲華。「《粉紅豹》是大家都熟悉的故事，」他說：「這次是利用國際夢幻偵探團的角度來說故事，很棒。而且我知道史提夫這次更熟悉這個角色，綜合以上原因，這會是一部很棒的電影。」