開眼電影 ﹥夢鹿情謎 On Body and Soul

延伸閱讀

關於《夢鹿情謎》

片中難以面對外界的瑪麗亞,其實是導演伊爾蒂蔻恩伊達曾經的化身。

伊爾蒂蔻恩伊達坦言自己嗜愛讀詩,她引用匈牙利詩人?gnes Nemes Nagy的詩句,說明自己創作《夢鹿情謎》劇本的精髓:

「心,是一道噴濺火焰的光
心,是一團緊聚如雲的雪
然而內裡,卻如焚城中熠熠發光的無邊火舌
焰星各自在飛舞中凋零」

片中難以面對外界的瑪麗亞,其實是導演伊爾蒂蔻恩伊達曾經的化身。身為一個內向的人,她最想探究與表達的,是人在看似灰暗平凡的外表之下,背後可能隱藏的痛楚、渴求和熱誠。電影中的安德烈與瑪麗亞在一塵不染、如生物實驗室一般的現代屠宰場工作,導演試圖以這樣的背景,凸顯現代人在物質社會中逐漸失去人性的溫暖與活力而變得機械化。安德烈手有殘疾、瑪麗亞具有嚴重社交障礙,伊爾蒂蔻恩伊達將他們外顯的疾病,看作是內在心理創傷的表徵–他們無法真實地面對生死及愛。

她認為人生混合了夢與真實,因此《夢鹿情謎》中兩者也難以分開:主角的夢中,雌鹿與雄鹿如真實的鹿一般只是安靜地在雪地中覓食、行走,反之,屠宰場及主角公寓中的場景,卻充滿了夢境般的氛圍與不確定性,隱喻著主角之間神秘的愛情。