延伸閱讀
關於演員
飾演林布蘭的是電視、電影、劇場三棲的演員馬丁費里曼，其三個女人分別由伊娃柏西斯托、裘蒂梅與愛蜜莉荷姆斯演出，受害少女則由曾獲英國倫敦影評人協會最佳新進演員獎的娜塔莉普萊斯飾演。
◎林布蘭：馬丁費里曼（Martin Freeman）飾
電視、電影、劇場三棲的演員馬丁費里曼，1971年出生於英國，青少年時期放棄原本擅長的壁球，立志成為演員，往後進入Central School of Speech and Drama就讀，期間經常參與青少年行動劇團的業餘製作表演，並於戈巴契夫在任時蘇聯尚未解體前，加入一個前進基輔（烏克蘭首都）的戲劇交換計畫，畢業後隨即在多齣英國國家戲劇院的製作中演出。
馬丁費里曼認為音樂是他接觸這個世界最直接的媒介，三個哥哥中有一位是80年代流行樂團歌手，還有一位是音樂家，他自己則對靈魂與爵士樂頗有研究，尤其是60至70年代這段時期。
馬丁費里曼第一個正式的電影角色是《誰與爭瘋》（Ali G Indahouse）中的Ricky C，他在片中與主演《芭樂特：哈薩克青年必修(理)美國文化》的喜劇演員薩夏拜倫柯恩合力搞笑，漸漸打開知名度，近年又以英國BBC熱門影集《辦公室風雲》（The Office）中的角色走紅，並參與《愛是您‧愛是我》、《星際大奇航》（The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy）、《活人牲吃》等電影的演出，近年更向一線男主角邁進，先在由大導演安東尼明格拉執導的《非法入侵》中與茱麗葉畢諾許、裘德洛飆戲；又跟曼蒂摩兒合演浪漫愛情喜劇《插畫情緣》（Dedication）；以及參與由葛妮絲派特羅主演、其弟傑克派特羅執導的《夜夜成癮的男人》（The Good Night）；還有演出由《活人牲吃》原班人馬製作的《終棘警探》（Hot Fuzz）。
林布蘭的三個女人
◎妻子薩絲琪雅：伊娃柏西斯托（Eva Birthistle）飾
1974年出生於愛爾蘭都柏林的伊娃柏西斯托，14歲時隨家人搬到北愛爾蘭的Derry，雖然身為天主教徒，她讀的卻是一所新教學校，後來回到都柏林就讀Gaiety表演學院，1995年得到第一個電視劇角色，在愛爾蘭評價最高的影集《Glenroe》中連續演出三年。1997年主演首部電影《萬聖節》（All Saint’s Day），接著與柯林法洛合演《Drinking Crude》。2004年在坎城金棕櫚獎得主導演肯洛區“格拉斯哥三部曲”最終篇的《蘇格蘭之吻》（Ae Fond Kiss…）中有突破性表現，並以此片獲得愛爾蘭奧斯卡獎(IFTA)最佳女主角。隨後在《冥王星早餐》中飾演男主角席利安莫菲的母親，又參與女同志愛情小品《新娘向後跑》，以及BBC迷你影集《國家內部》（The State Within）的演出。在《夜巡林布蘭》中，伊娃飾演林布蘭的妻子薩絲琪雅，戲份十分吃重。
◎情婦海兒潔：裘蒂梅（Jodhi May）飾
1975年出生在倫敦的裘蒂梅具有一半德國和一半法國血統，12歲那年首度參與英國電影《分離世界》（A World Apart）演出，就與同片合演女星一起獲得1988坎城影展的最佳女主角，至今仍是此獎項得主中最年輕的紀錄保持人，電影作品另有與丹尼爾戴路易斯合演的《大地英豪》。裘蒂梅的演藝事業橫跨電影、電視、劇場，曾參與全程以法文演出的舞台劇，並曾自編自導一部探討兩性親密關係的奇情短片《Spyhole》。
◎情婦韓翠琪：愛蜜莉荷姆斯（Emily Holmes）飾
在《夜巡林布蘭》中飾演第二任情婦的艾蜜莉荷姆斯大部分的時間都在小螢幕發展，曾演出科幻影集《星際大爭霸》（Battlestar Galactica），並客串《暗夜天使》(Dark Angel)、《神鬼禁區》、《女歡女愛》（The L World）、《超人首部曲》（Smallville）等多部受歡迎的美國影集。電影作品包括《記憶裂痕》、《飛機上有蛇》，並參與尼可拉斯凱吉主演的《惡靈線索》，以及曾在2006台北電影節播映的加拿大電影《末路狂媽》（Familia）。
◎娜塔莉普萊斯(Nathalie Press)
娜塔莉普萊斯曾以和愛蜜莉布朗特（《穿著prada的惡魔》中的小助理）合演的《夏日午後的初纏愛戀》而獲英國倫敦影評人協會最佳新進演員獎的她，多半在短片或獨立製片中出現，於2006年坎城評審團大獎的《紅路》中，她戲份雖不重，依然令人印象深刻。
- 相關延伸閱讀
- ◎ 關於演員
- ◎ 關於導演：彼得格林納威