延伸閱讀
原著作家： 朱天文
朱天文，中山女高、淡江大學英文系畢業。出身文學家族，高一即開始寫作，小說多次獲獎。作品包含了小說、散文、雜文、電影劇本多部，現專事寫作。
朱天文，山東臨胊人，作家朱西甯與劉慕沙之女，一九五六年生於高雄鳳山。中山女高、淡江大學英文系畢業。出身文學家族，高一即開始寫作，小說多次獲獎。因發表《小畢的故事》結識陳坤厚與侯孝賢，並參與電影編劇。作品包含了小說、散文、雜文、電影劇本多部，部份作品更有英、法、德、日、韓等國譯本或選集。曾主編《三三集刊》、《三三雜誌》、並任三三書坊發行人，現專事寫作。
曾獲《聯合報》第一屆小說獎第三名、第五屆時報文學獎甄選短篇小說優等獎，一九九四年並以《荒人手記》獲得首屆時報文學百萬小說獎。二０一四年獲第四屆美國紐曼華語文學獎。
作者自序：
這是一篇報仇之作，報的是胡爺爺胡蘭成正在寫的《中國的女人》才寫了開頭女媧補天、卻去世的仇。當年，我給自己發了一個悲願：總有一天，不管是用什麼樣的方式，什麼樣的內容，總有一天我要把這未完的稿子續完，你看著好了。這使我想到頗像張愛玲見弟弟被父親打了一巴掌而後母在笑，她進浴室對鏡子說：「我要報仇，我要報仇。」
而這篇小說的結束說，「有一天男人用理論與制度建立起的世界會倒塌，她將以嗅覺和顏色的記憶存活，從這裡並予之重建。」，這段話其實是胡蘭成晚年闡述的”女人論”的變奏變形。可以說，有此句才有此小說的。
以上所言出自《黃金盟誓之書》（印刻出版）〈記胡蘭成八書〉222頁。但說是報仇之作，有句民諺”蘿蔔菜籽結牡丹”，當日我種下是報仇的種子，豈知後來開出的花竟非蘿蔔，卻是完全不相關的牡丹。這不就正是創作難以言喻的奧妙之處嗎，它甚至超越了創作者自己。
- 相關延伸閱讀
- ◎ 關於導演： 沈可尚
- ◎ 原著作家： 朱天文