演員表
- 導演：
- 編劇：
- 約翰休斯 John Hughes ............(written by)
- 演員：
- 吉維蔡斯 Chevy Chase ............Clark Wilhelm Griswold, Jr.
- 貝佛莉狄安姬洛 Beverly D'Angelo ............Ellen Griswold
- 藍迪奎德 Randy Quaid ............Cousin Eddie
- Miriam Flynn ............Cousin Catherine
- 威廉希金 William Hickey (Ⅰ) ............Uncle Lewis
- Mae Questel ............Aunt Bethany
- 黛安拉德 Diane Ladd ............Nora Griswold
- John Randolph ............Clark Wilhelm Griswold, Sr.
- E.G. Marshall ............Art
- Doris Roberts ............Frances
- 茱莉葉路易絲 Juliette Lewis ............Audrey Griswold
- 強尼葛萊奇 Johnny Galecki ............Russell 'Rusty' Griswold
- Cody Burger ............Cousin Rocky
- Ellen Hamilton Latzen ............Cousin Ruby Sue
- Sam McMurray ............Bill
